| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.104 | Cold wisdom waiting on superfluous folly. | Cold wisedome waighting on superfluous follie. |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.120 | blowers-up! Is there no military policy how virgins | blowers vp. Is there no Military policy how Virgins |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.221 | That weigh their pains in sense, and do suppose | That weigh their paines in sence, and do suppose |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.231 | If you should tender your supposed aid, | If you should tender your supposed aide, |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.3 | things supernatural and causeless. Hence is it that | things supernaturall and causelesse. Hence is it, that |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.228 | My lord, you do me most insupportable | My Lord you do me most insupportable |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.23 | him so, that he shall suppose no other but that he is | him so, that he shall suppose no other but that he is |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.108 | supposes to be a friar, from the time of his remembrance | supposes to be a Friar, frõ the time of his remembrance |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.291 | supposition of that lascivious young boy, the Count, | supposition of that lasciuious yong boy the Count, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iv.11 | I am supposed dead. The army breaking, | I am supposed dead, the Army breaking, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.134 | Of the poor suppliant, who, by this, I know, | Of the poore suppliant, who by this I know |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.90 | Supposing that I lacked it. But on, Caesar: | Supposing that I lackt it: but on Casar, |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.225 | Invited her to supper. She replied | Inuited her to Supper: she replyed, |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.54 | By sea and land, supplying every stage | By Sea, and Land, supplying euery Stage |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.59 | Thy full supremacy thou knew'st, and that | The full supremacie thou knew'st, and that |
| Antony and Cleopatra | AC III.xii.5 | Which had superfluous kings for messengers | Which had superfluous Kings for Messengers, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.44 | Than death and honour. Let's to supper, come, | Then death, and Honor. Let's to Supper, come, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.viii.33 | To camp this host, we all would sup together | To Campe this hoast, we all would sup together, |
| As You Like It | AYL I.ii.179 | world I fill up a place which may be better supplied | world I fil vp a place, which may bee better supplied, |
| As You Like It | AYL II.vii.203 | Support him by the arm. Give me your hand, | Support him by the arme: giue me your hand, |
| As You Like It | AYL III.ii.93 | dinners and suppers and sleeping-hours excepted: it is | dinners, and suppers, and sleeping hours excepted: it is |
| The Comedy of Errors | CE III.i.101 | And that supposed by the common rout | And that supposed by the common rowt |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.50 | And in that glorious supposition think | And in that glorious supposition thinke, |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.182 | And soon at supper-time I'll visit you, | And soone at supper time Ile visit you, |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.65 | Avoid then, fiend. What tellest thou me of supping? | Auoid then fiend, what tel'st thou me of supping? |
| Coriolanus | Cor I.i.16 | us. If they would yield us but the superfluity while it | vs. If they would yeelde vs but the superfluitie while it |
| Coriolanus | Cor I.i.80 | support usurers; repeal daily any wholesome act established | support Vsurers; repeale daily any wholsome Act established |
| Coriolanus | Cor I.i.224 | Our musty superfluity. See, our best elders. | Our mustie superfluity. See our best Elders. |
| Coriolanus | Cor II.ii.25 | who, having been supple and courteous to the people, | who hauing beene supple and courteous to the People, |
| Coriolanus | Cor III.i.44 | Scandalled the suppliants for the people, called them | Scandal'd the Suppliants: for the People, call'd them |
| Coriolanus | Cor III.i.110 | Neither supreme, how soon confusion | Neither Supreame; How soone Confusion |
| Coriolanus | Cor III.iii.35 | Supplied with worthy men! Plant love among's! | Supplied with worthy men, plant loue amongs |
| Coriolanus | Cor IV.ii.49 | And, by my troth, you have cause. You'll sup with me? | And by my troth you haue cause: you'l Sup with me. |
| Coriolanus | Cor IV.ii.50 | Anger's my meat. I sup upon myself, | Angers my Meate: I suppe vpon my selfe, |
| Coriolanus | Cor IV.iii.36 | I shall between this and supper tell you most | I shall betweene this and Supper, tell you most |
| Coriolanus | Cor V.i.56 | With wine and feeding, we have suppler souls | With Wine and Feeding, we haue suppler Soules |
| Coriolanus | Cor V.iii.31 | In supplication nod, and my young boy | In supplication Nod: and my yong Boy |
| Coriolanus | Cor V.iii.71 | With the consent of supreme Jove, inform | With the consent of supreame Ioue, informe |
| Cymbeline | Cym I.vii.4 | My supreme crown of grief! And those repeated | My supreame Crowne of griefe, and those repeated |
| Cymbeline | Cym III.iv.181.1 | Beginning, nor supplyment. | Beginning, nor supplyment. |
| Cymbeline | Cym III.vii.63 | Discourse is heavy, fasting: when we have supped | Discourse is heauy, fasting: when we haue supp'd |
| Cymbeline | Cym III.viii.14 | Must be supplyant: the words of your commission | Must be suppliant: the words of your Commission |
| Cymbeline | Cym IV.iii.25 | Are landed on your coast, with a supply | Are landed on your Coast, with a supply |
| Cymbeline | Cym V.ii.16.2 | 'Tis their fresh supplies. | 'Tis their fresh supplies. |
| Hamlet | Ham I.ii.18 | Holding a weak supposal of our worth, | Holding a weake supposall of our worth; |
| Hamlet | Ham I.ii.30 | Of this his nephew's purpose – to suppress | Of this his Nephewes purpose, to suppresse |
| Hamlet | Ham I.iii.9 | The perfume and suppliance of a minute, | The suppliance of a minute? No more. |
| Hamlet | Ham II.ii.24 | For the supply and profit of our hope, | For the supply and profit of our Hope, |
| Hamlet | Ham II.ii.61 | Upon our first, he sent out to suppress | Vpon our first, he sent out to suppresse |
| Hamlet | Ham IV.iii.17 | At supper. | At Supper. |
| Hamlet | Ham IV.iii.18 | At supper? Where? | At Supper? Where? |
| Hamlet | Ham IV.v.97 | Gives me superfluous death. | Giues me superfluous death. |
| Hamlet | Ham V.ii.23 | That on the supervise, no leisure bated, | That on the superuize no leasure bated, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.3 | sack, and unbuttoning thee after supper, and sleeping | Sacke, and vnbuttoning thee after Supper, and sleeping |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.11 | thou shouldst be so superfluous to demand the time of | thou shouldest bee so superfluous, to demaund the time of |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.128 | Rochester. I have bespoke supper tomorrow night in | Rochester, I haue bespoke Supper to morrow in |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.186 | supper. How thirty at least he fought with, what wards, | Supper: how thirty at least he fought with, what Wardes, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.191 | There I'll sup. Farewell. | there Ile sup. Farewell. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.58 | company last night at supper, a kind of auditor, one that | company last night at Supper; a kinde of Auditor, one that |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.523 | Item anchovies and sack after supper 2s. 6d. | Item, Anchoues and Sacke after Supper. ii.s.vi.d. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.20 | If you suppose as fearing you it shook. | If you suppose, as fearing you, it shooke. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.33 | Which by thy younger brother is supplied, | Which by thy younger Brother is supply'de; |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.3 | Why say you so, looks he not for supply? | Why say you so? lookes he not for supply? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.8 | Supposition all our lives shall be stuck full of eyes, | Supposition, all our liues, shall be stucke full of eyes; |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.202 | Supposed sincere and holy in his thoughts, | Suppos'd sincere, and holy in his Thoughts: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.12 | And our supplies live largely in the hope | And our Supplies, liue largely in the hope |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.28 | Eating the air and promise of supply, | Eating the ayre, on promise of Supply, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.158 | gown. I hope you'll come to supper. You'll pay me all | Gowne. I hope you'l come to Supper: You'l pay me |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.163 | supper? | supper? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.187 | Will you sup with me, Master Gower? | Will you sup with me, Master Gowre? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.17 | thy shirts, as, one for superfluity, and another for use! | thy shirts, as one for superfluity, and one other, for vse. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.139 | Where sups he? Doth the old boar feed | Where suppes he? Doth the old Bore, feede |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.144 | Sup any women with him? | Sup any women with him? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.152 | supper? | Supper? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.14 | they supped is too hot; they'll come in straight. | |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.142 | It were superfluous, for his apparel is built | It were superfluous: for his apparrel is built |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.298 | Clement's Inn, like a man made after supper of a | Clements Inne, like a man made after Supper, of a |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.45 | We have supplies to second our attempt. | Wee haue Supplyes, to second our Attempt: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.62 | Is he so hasty that he doth suppose | Is hee so hastie, that hee doth suppose |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.195 | Wounding supposed peace. All these bold fears | Wounding supposed Peace. / All these bold Feares, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.237 | Which vainly I supposed the Holy Land. | Which (vainly) I suppos'd the Holy-Land. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.14 | sack at supper – a good varlet. Now sit down, now sit | Sacke at Supper. A good Varlet. Now sit downe, now sit |
| Henry V | H5 I.chorus.19 | Suppose within the girdle of these walls | Suppose within the Girdle of these Walls |
| Henry V | H5 I.chorus.31 | Into an hour-glass: for the which supply, | Into an Howre-glasse: for the which supplie, |
| Henry V | H5 I.i.17 | A hundred almshouses right well supplied; | A hundred Almes-houses, right well supply'd: |
| Henry V | H5 I.ii.59 | Idly supposed the founder of this law, | Idly suppos'd the founder of this Law, |
| Henry V | H5 II.ii.80 | By your own counsel is suppressed and killed. | By your owne counsaile is supprest and kill'd: |
| Henry V | H5 II.iv.33 | How well supplied with noble counsellors, | How well supply'd with Noble Councellors, |
| Henry V | H5 III.chorus.3 | Than that of thought. Suppose that you have seen | then that of Thought. / Suppose, that you haue seene |
| Henry V | H5 III.chorus.28 | Suppose th' ambassador from the French comes back; | Suppose th' Embassador from the French comes back: |
| Henry V | H5 III.vii.71 | That may be, for you bear a many superfluously, | That may be, for you beare a many superfluously, |
| Henry V | H5 IV.ii.9 | And dout them with superfluous courage, ha! | And doubt them with superfluous courage: ha. |
| Henry V | H5 IV.ii.24 | That our superfluous lackeys, and our peasants, | That our superfluous Lacquies, and our Pesants, |
| Henry V | H5 IV.iv.40 | O, je vous supplie, pour l'amour de Dieu, | O Ie vous supplie pour l'amour de Dieu: |
| Henry V | H5 V.ii.253 | Excusez-moi, je vous supplie, mon très-puissant seigneur. | excuse moy. Ie vous supplie mon tres-puissant Seigneur. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.159 | The Earl of Salisbury craveth supply | The Earle of Salisbury craueth supply, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.35 | Lean raw-boned rascals! Who would e'er suppose | Leane raw-bon'd Rascals, who would e're suppose, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.57 | Fie, lords, that you, being supreme magistrates, | Fye Lords, that you being supreme Magistrates, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.68 | To crown himself king and suppress the Prince. | To Crowne himselfe King, and suppresse the Prince. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.51 | That they supposed I could rend bars of steel | That they suppos'd I could rend Barres of Steele, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.59 | Now it is supper-time in Orleans; | Now it is Supper time in Orleance: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.29 | If he suppose that I have pleaded truth, | If he suppose that I haue pleaded truth, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.14 | Unable to support this lump of clay, | (Vnable to support this Lumpe of Clay) |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.92 | In whom the title rested, were suppressed. | In whom the Title rested, were supprest. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.53 | Or doth this churlish superscription | Or doth this churlish Superscription |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.182 | Well didst thou, Richard, to suppress thy voice; | Well didst thou Richard to suppresse thy voice: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.186 | Than yet can be imagined or supposed. | Then yet can be imagin'd or suppos'd: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iii.10 | That thus delays my promised supply | That thus delayes my promised supply |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.110 | Say, gentle Princess, would you not suppose | Say gentle Princesse, would you not suppose |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.10 | Tush, my good lord, this superficial tale | Tush my good Lord, this superficiall tale, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.198 | In what we can to bridle and suppress | In what we can, to bridle and suppresse |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.3 | we may deliver our supplications in the quill. | wee may deliuer our Supplications in the Quill. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.13 | ‘ To my Lord Protector ’? Are your supplications | To my Lord Protector? Are your Supplications |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.38.1 | She tears the supplications | Teare the Supplication. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.79 | To sup with me tomorrow night. Away! | To suppe with me to morrow Night. Away. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.2 | Our simple supper ended, give me leave, | Our simple Supper ended, giue me leaue, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.37 | Which fear if better reasons can supplant, | Which feare, if better Reasons can supplant, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.31 | We John Cade, so termed of our supposed father – | Wee Iohn Cade, so tearm'd of our supposed Father. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.1.1 | Enter the King with a supplication, and the Queen | Enter the King with a Supplication, and the Queene |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.8 | rebels' supplication? | Rebells Supplication? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.214 | For you shall sup with Jesu Christ tonight. | For you shall sup with Iesu Christ to night. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.216 | If not in heaven, you'll surely sup in hell. | If not in heauen, you'l surely sup in hell. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.143 | Suppose, my lords, he did it unconstrained, | Suppose, my Lords, he did it vnconstrayn'd, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iv.2 | Suppose this arm is for the Duke of York, | Suppose this arme is for the Duke of Yorke, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.54 | Instead whereof let this supply the room: | In stead whereof, let this supply the roome, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.52 | To strengthen and support King Edward's place. | To strengthen and support King Edwards place. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.77 | Yet heavens are just, and time suppresseth wrongs. | Yet Heau'ns are iust, and Time suppresseth Wrongs. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.223 | And tell false Edward, thy supposed king, | And tell false Edward, thy supposed King, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.237 | And Prince shall follow with a fresh supply. | And Prince, shall follow with a fresh Supply. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.14 | Suppose they take offence without a cause, | Suppose they take offence without a cause: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.93 | ‘ Go tell false Edward, thy supposed king, | Goe tell false Edward, the supposed King, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.6 | Till Warwick or himself be quite suppressed. | Till Warwicke, or himselfe, be quite supprest. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.50 | To Henry's body, and supply his place; | To Henries Body, and supply his place; |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.18 | Suppose that I am now my father's mouth; | Suppose that I am now my Fathers Mouth, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.85 | To make a bloody supper in the Tower. | To make a bloody Supper in the Tower. |
| Henry VIII | H8 I.i.99.1 | At a superfluous rate! | At a superfluous rate. |
| Henry VIII | H8 I.iii.52 | This night he makes a supper, and a great one, | This night he makes a Supper, and a great one, |
| Henry VIII | H8 II.iii.64 | A thousand pound a year, annual support, | A Thousand pound a yeare, Annuall support, |
| Henry VIII | H8 III.i.131 | Been, out of fondness, superstitious to him, | Bin (out of fondnesse) superstitious to him? |
| Julius Caesar | JC I.ii.285 | Will you sup with me tonight, Casca? | Will you suppe with me to Night, Caska? |
| Julius Caesar | JC II.i.134 | Nor th' insuppressive mettle of our spirits, | Nor th'insuppressiue Mettle of our Spirits, |
| Julius Caesar | JC II.i.195 | For he is superstitious grown of late, | For he is Superstitious growne of late, |
| Julius Caesar | JC II.i.238 | Stole from my bed; and yesternight at supper | Stole from my bed: and yesternight at Supper |
| Julius Caesar | JC IV.iii.23 | But for supporting robbers, shall we now | But for supporting Robbers: shall we now, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.149 | O insupportable and touching loss! | O insupportable, and touching losse! |
| King Edward III | E3 IV.ii.4 | That neither victuals nor supply of men | That neithet vituals, nor supply of men, |
| King John | KJ I.i.52 | As I suppose, to Robert Faulconbridge, | As I suppose, to Robert Faulconbridge, |
| King John | KJ I.i.204 | It draws toward supper in conclusion so. | It drawes toward fupper in conclusion so. |
| King John | KJ II.i.112 | From that supernal judge that stirs good thoughts | Frõ that supernal Iudge that stirs good thoughts |
| King John | KJ II.i.148 | With this abundance of superfluous breath? | With this abundance of superfluous breath? |
| King John | KJ III.i.72 | That no supporter but the huge firm earth | That no supporter but the huge firme earth |
| King John | KJ III.i.155 | But as we, under God, are supreme head, | But as we, vnder heauen, are supreame head, |
| King John | KJ III.i.156 | So, under Him, that great supremacy | So vnder him that great supremacy |
| King John | KJ IV.ii.4 | Was once superfluous. You were crowned before, | Was once superfluous: you were Crown'd before, |
| King John | KJ V.i.28 | I did suppose it should be on constraint, | I did suppose it should be on constraint, |
| King John | KJ V.iii.9 | Be of good comfort; for the great supply | Be of good comfort: for the great supply |
| King John | KJ V.v.12 | And your supply, which you have wished so long, | And your supply, which you haue wish'd so long, |
| King John | KJ V.vii.3 | Which some suppose the soul's frail dwelling-house, | (Which some suppose the soules fraile dwelling house) |
| King Lear | KL I.iv.262 | And in the most exact regard support | And in the most exact regard, support |
| King Lear | KL II.ii.16 | whoreson glass-gazing super-serviceable finical | whoreson glasse-gazing super-seruiceable finicall |
| King Lear | KL II.iv.260 | Are in the poorest thing superfluous. | Are in the poorest thing superfluous. |
| King Lear | KL III.iv.35 | That thou mayst shake the superflux to them | That thou maist shake the superflux to them, |
| King Lear | KL III.vi.82 | So, so. We'll to supper i'the morning. | so, so, wee'l go to Supper i'th'morning. |
| King Lear | KL III.vii.97 | Exit Cornwall, supported by Regan | |
| King Lear | KL IV.i.66 | Let the superfluous and lust-dieted man | Let the superfluous, and Lust-dieted man, |
| King Lear | KL IV.vi.232 | Darest thou support a published traitor? Hence, | Dar'st thou support a publish'd Traitor? Hence, |
| King Lear | KL IV.vi.267 | supply the place for your labour. | supply the place for your Labour. |
| King Lear | KL V.iii.106 | Exit Regan, supported | |
| King Lear | KL V.iii.110 | lists of the army will maintain upon Edmund, supposed | lists of the Army, will maintaine vpon Edmund, supposed |
| King Lear | KL V.iii.195 | Alack, too weak the conflict to support – | (Alacke too weake the conflict to support) |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.233 | supper. So much for the time when. Now for the ground | supper: So much for the time When. Now for the ground |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.60.2 | superscript | |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.120 | the accent. Let me supervise the canzonet. | the accent. Let me superuise the cangenet. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.130 | I will overglance the superscript: (reading) | I will ouerglance the superscript. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.387 | There, then, that visor: that superfluous case | There, then, that vizard, that superfluous case, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.689 | than will sup a flea. | then will sup a Flea. |
| Macbeth | Mac I.ii.13 | Of kerns and gallowglasses is supplied, | Of Kernes and Gallowgrosses is supply'd, |
| Macbeth | Mac I.ii.32 | With furbished arms and new supplies of men, | With furbusht Armes, and new supplyes of men, |
| Macbeth | Mac I.iii.129 | (aside) This supernatural soliciting | This supernaturall solliciting |
| Macbeth | Mac I.vii.29 | He has almost supped. Why have you left the chamber? | He has almost supt: why haue you left the chamber? |
| Macbeth | Mac III.i.14 | Tonight we hold a solemn supper, sir, | To night we hold a solemne Supper sir, |
| Macbeth | Mac III.i.25 | 'Twixt this and supper. Go not my horse the better, | 'Twixt this, and Supper. Goe not my Horse the better, |
| Macbeth | Mac III.i.43 | We will keep ourself till supper-time alone. | We will keepe our selfe till Supper time alone: |
| Macbeth | Mac V.v.13 | As life were in't. I have supped full with horrors: | As life were in't. I haue supt full with horrors, |
| Measure for Measure | MM I.i.18 | Elected him our absence to supply, | Elected him our absence to supply; |
| Measure for Measure | MM I.iii.14 | And he supposes me travelled to Poland, | And he supposes me trauaild to Poland, |
| Measure for Measure | MM I.iii.46 | Supply me with the habit, and instruct | Supply me with the habit, and instruct me |
| Measure for Measure | MM II.i.148 | I'll be supposed upon a book, his face is the | Ile be supposd vpon a booke, his face is the |
| Measure for Measure | MM II.iv.97 | To this supposed, or else to let him suffer, | To this supposed, or else to let him suffer: |
| Measure for Measure | MM II.iv.132 | Since I suppose we are made to be no stronger | (Since I suppose we are made to be no stronger |
| Measure for Measure | MM III.i.160 | I have no superfluous leisure. My stay must be | I haue no superfluous leysure, my stay must be |
| Measure for Measure | MM III.ii.132 | A very superficial, ignorant, unweighing fellow. | A very superficiall, ignorant, vnweighing fellow |
| Measure for Measure | MM IV.iii.152 | dine and sup with water and bran. I dare not for my | dine and sup with water and bran: I dare not for my |
| Measure for Measure | MM V.i.18 | And good supporters are you. | And good supporters are you. |
| Measure for Measure | MM V.i.210 | And did supply thee at thy garden-house | And did supply thee at thy garden-house |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.7 | happiness, therefore, to be seated in the mean; superfluity | happinesse therefore to bee seated in the meane, superfluitie |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.17 | sufficient. Yet his means are in supposition. He hath | sufficient, yet his meanes are in supposition: he hath |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.60 | Yet to supply the ripe wants of my friend, | Yet to supply the ripe wants of my friend, |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.137 | Supply your present wants, and take no doit | Supplie your present wants, and take no doite |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.105 | You may do so, but let it be so hasted that supper | You may doe so, but let it be so hasted that supper |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.193 | But we will visit you at supper-time. | But we will visite you at supper time. |
| The Merchant of Venice | MV II.iii.5 | And, Launcelot, soon at supper shalt thou see | And Lancelet, soone at supper shalt thou see |
| The Merchant of Venice | MV II.iv.1 | Nay, we will slink away in supper-time, | Nay, we will slinke away in supper time, |
| The Merchant of Venice | MV II.iv.18 | sup tonight with my new master the Christian. | sup to night with my new Master the Christian. |
| The Merchant of Venice | MV II.v.11 | I am bid forth to supper, Jessica. | I am bid forth to supper Iessica, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.94 | Upon supposed fairness, often known | Vpon supposed fairenesse, often knowne |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.34 | The superstitious idle-headed eld | The superstitious idle-headed-Eld |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.60 | Let the supposed fairies pinch him sound | Let the supposed Fairies pinch him, sound, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.153 | To vow, and swear, and superpraise my parts, | To vow, and sweare, and superpraise my parts, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.22 | How easy is a bush supposed a bear? | Howe easie is a bush suppos'd a Beare? |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.34 | Between our after-supper and bedtime? | Between our after supper, and bed-time? |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.256 | him at supper; for indeed he hath made great | him at supper, for indeede he hath made great |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.39 | I came yonder from a great supper. The Prince | I came yonder from a great supper, the Prince |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.66 | Let us to the great supper; their cheer is the | Let vs to the great supper, their cheere is the |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.1 | Was not Count John here at supper? | Was not Count Iohn here at supper? |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.135 | partridge wing saved, for the fool will eat no supper | Partridge wing saued, for the foole will eate no supper |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.236 | The supposition of the lady's death | The supposition of the Ladies death, |
| Othello | Oth I.i.100 | Being full of supper and distempering draughts, | (Being full of Supper, and distempring draughtes) |
| Othello | Oth I.iii.255 | And I a heavy interim shall support | And I a heauie interim shall support |
| Othello | Oth I.iii.319 | lettuce, set hyssop and weed up thyme, supply it with | Lettice: Set Hisope, and weede vp Time: Supplie it with |
| Othello | Oth I.iii.351 | barbarian and a super-subtle Venetian be not too hard | Barbarian, and super-subtle Venetian be not too hard |
| Othello | Oth III.iii.17 | That I being absent and my place supplied, | That I being absent, and my place supply'd, |
| Othello | Oth III.iii.57.1 | Shall't be tonight, at supper? | Shall't be to night, at Supper? |
| Othello | Oth III.iii.392 | Would you, the supervisor, grossly gape on? | Would you the super-vision grossely gape on? |
| Othello | Oth IV.i.28 | Convinced or supplied them, cannot choose | Conuinced or supply'd them, cannot chuse |
| Othello | Oth IV.i.72 | And to suppose her chaste! No, let me know; | And to suppose her chast. No, let me know, |
| Othello | Oth IV.i.159 | If you'll come to supper tonight, you may. If you | If you'le come to supper to night you may, if you |
| Othello | Oth IV.i.163 | Will you sup there? | Will you sup there? |
| Othello | Oth IV.i.264 | I do entreat that we may sup together. | I do entreat, that we may sup together. |
| Othello | Oth IV.ii.168 | Hark how these instruments summon to supper! | Hearke how these Instruments summon to supper: |
| Othello | Oth IV.ii.177 | all conveniency, than suppliest me with the least advantage | all conueniencie, then suppliest me with the least aduantage |
| Othello | Oth IV.ii.232 | sups tonight with a harlotry; and thither will I go to | sups to night with a Harlotry: and thither will I go to |
| Othello | Oth IV.ii.240 | bound to put it on him. It is now high supper-time and | bound to put it on him. It is now high supper time: and |
| Othello | Oth V.i.117 | Go know of Cassio where he supped tonight. | Go know of Cassio where he supt to night. |
| Othello | Oth V.i.119 | He supped at my house, but I therefore shake not. | He supt at my house, but I therefore shake not. |
| Othello | Oth V.ii.99 | O insupportable! O heavy hour! | Oh insupportable! Oh heauy houre! |
| Pericles | Per I.iv.54 | With their superfluous riots, hear these tears! | With their superfluous riots heare these teares, |
| Pericles | Per II.iii.2 | To say you're welcome were superfluous. | to say you're welcome, were superfluous. |
| Pericles | Per II.iii.42 | Did vail their crowns to his supremacy; | Did vaile their Crownes to his supremacie; |
| Pericles | Per III.i.50 | That's your superstition. | That's your superstition. |
| Pericles | Per IV.iii.49 | You are like one that superstitiously | Yere like one that supersticiously, |
| Pericles | Per Chorus.V.16 | Suppose him now at anchor. The city strived | Suppose him now at Anchor: the Citie striu'de |
| Pericles | Per Chorus.V.21 | In your supposing once more put your sight; | In your supposing once more put your sight, |
| Pericles | Per V.ii.5 | That you aptly will suppose | That you aptly will suppose, |
| Pericles | Per V.iii.36 | Supposed dead and drowned. | supposed dead and drownd. |
| Richard II | R2 I.iii.283 | And not the King exiled thee; or suppose | |
| Richard II | R2 I.iii.288 | Suppose the singing birds musicians, | |
| Richard II | R2 I.iv.33 | And had the tribute of his supple knee, | And had the tribute of his supple knee, |
| Richard II | R2 I.iv.51 | And send them after to supply our wants; | And send them after to supply our wants: |
| Richard II | R2 II.i.156 | We must supplant those rough rug-headed kerns | We must supplant those rough rug-headed Kernes, |
| Richard II | R2 II.ii.83 | Who weak with age cannot support myself. | Who weake with age, cannot support my selfe: |
| Richard II | R2 III.iv.32 | Give some supportance to the bending twigs. | Giue some supportance to the bending twigges. |
| Richard II | R2 III.iv.63 | Their fruits of duty. Superfluous branches | Their fruites of dutie. Superfluous branches |
| Richard II | R2 IV.i.332 | Come home with me to supper, I will lay | Come home with me to Supper, Ile lay |
| Richard II | R2 V.iii.11 | Takes on the point of honour to support | Takes on the point of Honor, to support |
| Richard II | R2 V.iii.74 | What shrill-voiced suppliant makes this eager cry? | What shrill-voic'd Suppliant, makes this eager cry? |
| Richard III | R3 I.i.74 | Heard you not what an humble suppliant | Heard you not what an humble Suppliant |
| Richard III | R3 I.ii.76 | Of these supposed crimes to give me leave | Of these supposed Crimes, to giue me leaue |
| Richard III | R3 I.iii.150 | As little joy, my lord, as you suppose | As little ioy (my Lord) as you suppose |
| Richard III | R3 I.iii.152 | As little joy may you suppose in me | As little ioy you may suppose in me, |
| Richard III | R3 II.i.13 | Lest He that is the supreme King of kings | Lest he that is the supreme King of Kings |
| Richard III | R3 II.iv.10 | Grandam, one night as we did sit at supper, | Grandam, one night as we did sit at Supper, |
| Richard III | R3 III.i.199 | Come, let us sup betimes, that afterwards | Come, let vs suppe betimes, that afterwards |
| Richard III | R3 III.ii.83 | Were jocund and supposed their states were sure, | Were iocund, and suppos'd their states were sure, |
| Richard III | R3 III.ii.121 | And supper too, although thou know'st it not. | And Supper too, although thou know'st it not. |
| Richard III | R3 III.vii.117 | The supreme seat, the throne majestical, | The Supreme Seat, the Throne Maiesticall, |
| Richard III | R3 IV.iii.31 | Come to me, Tyrrel, soon at after-supper, | Come to me Tirrel soone, and after Supper, |
| Richard III | R3 IV.iv.253 | Which thou supposest I have done to thee. | Which thou supposest I haue done to thee. |
| Richard III | R3 V.iii.47.2 | It's supper-time, my lord; | It's Supper time my Lord, |
| Richard III | R3 V.iii.48.2 | I will not sup tonight. | I will not sup to night, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.205 | I aimed so near when I supposed you loved. | I aym'd so neare, when I suppos'd you lou'd. |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.72 | Whither? To supper? | Whither? to supper? |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.82 | Sups the fair Rosaline whom thou so loves, | Sups the faire Rosaline, whom thou so loues: |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.101 | Madam, the guests are come, supper served | Madam, the guests are come, supper seru'd |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.105 | Supper is done, and we shall come too late. | Supper is done, and we shall come too late. |
| Romeo and Juliet | RJ II.chorus.7 | But to his foe supposed he must complain, | But to his foe suppos'd he must complaine, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.126 | She will endite him to some supper. | She will endite him to some Supper. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.34 | Hunting thee hence with hunt's-up to the day. | Hunting thee hence, with Hunts-vp to the day, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.102 | Each part, deprived of supple government, | Each part depriu'd of supple gouernment, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.51 | It is supposed the fair creature died – | It is supposed the faire Creature died, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.26 | But sup them well, and look unto them all. | But sup them well, and looke vnto them all, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.121 | Supposing it a thing impossible, | Supposing it a thing impossible, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.188 | Kate of Kate Hall, my super-dainty Kate, | Kate of Kate-hall, my super-daintie Kate, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.400 | I see no reason but supposed Lucentio | I see no reason but suppos'd Lucentio |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.401 | Must get a father, called supposed Vincentio. | Must get a father, call'd suppos'd Uincentio, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.246 | For to supply the places at the table, | For to supply the places at the table, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.248 | Lucentio, you shall supply the bridegroom's place, | Lucentio, you shall supply the Bridegroomes place, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.40 | cold. Where's the cook? Is supper ready, the house | cold. Where's the Cooke, is supper ready, the house |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.125 | Go, rascals, go and fetch my supper in. | Go rascals, go, and fetch my supper in. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.129 | Enter Servants with supper | Enter seruants with supper. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.186 | And 'twill be supper-time ere you come there. | And 'twill be supper time ere you come there. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.83 | supper. | supper. |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.106 | While counterfeit supposes bleared thine eyne. | While counterfeit supposes bleer'd thine eine. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.108 | And awful rule, and right supremacy, | An awfull rule, and right supremicie: |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.127 | Hath cost me a hundred crowns since supper-time. | Hath cost me fiue hundred crownes since supper time. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.162 | Or seek for rule, supremacy, and sway, | Or seeke for rule, supremacie, and sway, |
| The Tempest | Tem I.ii.236 | Supposing that they saw the King's ship wracked, | Supposing that they saw the Kings ship wrackt, |
| The Tempest | Tem II.i.276.1 | You did supplant your brother Prospero. | You did supplant your Brother Prospero. |
| The Tempest | Tem III.i.95 | For yet ere supper-time must I perform | For yet ere supper time, must I performe |
| The Tempest | Tem III.ii.49 | tale, by this hand, I will supplant some of your teeth. | tale, / By this hand, I will supplant some of your teeth. |
| The Tempest | Tem III.iii.71 | From Milan did supplant good Prospero, | From Millaine did supplant good Prospero, |
| The Tempest | Tem III.iii.93 | Young Ferdinand, whom they suppose is drowned, | Yong Ferdinand (whom they suppose is droun'd) |
| The Tempest | Tem III.iii.109 | That are of suppler joints, follow them swiftly, | (That are of suppler ioynts) follow them swiftly, |
| The Tempest | Tem V.i.145 | As great to me, as late, and supportable | As great to me, as late, and supportable |
| Timon of Athens | Tim I.i.112 | But to support him after. Fare you well. | But to support him after. Fare you well. |
| Timon of Athens | Tim I.i.252 | Aches contract and starve your supple joints! | Aches contract, and sterue your supple ioynts: |
| Timon of Athens | Tim II.i.27 | But find supply immediate. Get you gone. | But finde supply immediate. Get you gone, |
| Timon of Athens | Tim II.ii.81 | Prithee, Apemantus, read me the superscription of | Prythee Apemantus reade me the superscription of |
| Timon of Athens | Tim II.ii.197 | use 'em toward a supply of money. Let the request be | vse 'em toward a supply of mony: let the request be |
| Timon of Athens | Tim II.ii.232 | Bid him suppose some good necessity | Bid him suppose, some good necessity |
| Timon of Athens | Tim III.i.19 | supply; who, having great and instant occasion to use | supply: who hauing great and instant occasion to vse |
| Timon of Athens | Tim III.i.25 | with him and told him on't, and come again to supper to | with him, and told him on't, and come againe to supper to |
| Timon of Athens | Tim III.ii.36 | lord, requesting your lordship to supply his instant use | Lord: requesting your Lordship to supply his instant vse |
| Timon of Athens | Tim III.ii.71 | Supported his estate. Nay, Timon's money | Supported his estate, nay Timons money |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.47 | Nor has he with him to supply his life, | Nor ha's he with him to supply his life, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.406 | care not for't, he will supply us easily. If he covetously | care not for't, he will supply vs easily: if he couetously |
| Timon of Athens | Tim V.i.13 | 'tis not amiss we tender our loves to him in this supposed | 'tis not amisse, we tender our loues / To him, in this suppos'd |
| Titus Andronicus | Tit I.i.443 | Lose not so noble a friend on vain suppose, | Loose not so noble a friend on vaine suppose, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.450 | And so supplant you for ingratitude, | And so supplant vs for ingratitude, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.21 | And after conflict such as was supposed | And after conflict, such as was suppos'd. |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.106 | Sirrah, can you with a grace deliver up a supplication? | Sirrah, can you with a Grace deliuer a Supplication? |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.108 | Then here is a supplication for you, | Then here is a Supplication for you, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.116.1 | For thou must hold it like an humble suppliant, | For thou hast made it like an humble Suppliant: |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.142 | I knew them all, though they supposed me mad, | I know them all, though they suppose me mad, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.11 | That we come short of our suppose so far | That we come short of our suppose so farre, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.133 | Of his superior, grows to an envious fever | Of his Superiour, growes to an enuious Feauer |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.346 | Of things to come at large. It is supposed | Of things to come at large. It is suppos'd, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.166 | Have glozed, but superficially – not much | Haue gloz'd, but superficially; not much |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.73 | bleed to death upon. Now the dry serpigo on the | bleede to death vpon: Now the dry Suppeago on the |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.219 | I will knead him; I'll make him supple. | I will knede him, Ile make him supple, |
| Troilus and Cressida | TC III.i.10 | Faith, sir, superficially. | Faith sir, superficially. |
| Troilus and Cressida | TC III.i.75 | for him at supper, you will make his excuse. | for him at Supper, you will make his excuse. |
| Troilus and Cressida | TC III.i.79 | What exploit's in hand? Where sups he tonight? | What exploit's in hand, where sups he to night? |
| Troilus and Cressida | TC III.i.83 | You must not know where he sups. | You must not know where he sups. |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.48 | To show itself but pride; for supple knees | To show it selfe, but pride: for supple knees, |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.79 | This foolish, dreaming, superstitious girl | This foolish, dreaming, superstitious girle, |
| Troilus and Cressida | TC V.viii.19 | My half-supped sword, that frankly would have fed, | My halfe supt Sword, that frankly would haue fed, |
| Twelfth Night | TN I.i.39 | These sovereign thrones, are all supplied and filled – | These soueraigne thrones, are all supply'd and fill'd |
| Twelfth Night | TN I.v.143 | your door like a sheriff's post and be the supporter to a | your doore like a Sheriffes post, and be the supporter to a |
| Twelfth Night | TN I.v.247 | Yet I suppose him virtuous, know him noble, | Yet I suppose him vertuous, know him noble, |
| Twelfth Night | TN III.iv.291 | to be worth talking of. Therefore, draw for the supportance | to bee worth talking of: therefore draw for the supportance |
| Twelfth Night | TN V.i.348 | And in such forms which here were presupposed | And in such formes, which heere were presuppos'd |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.41 | She that you gaze on so, as she sits at supper? | Shee that you gaze on so, as she sits at supper? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.139 | Now can I break my fast, dine, sup, and sleep, | Now can I breake my fast, dine, sup, and sleepe, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.234 | When she for thy repeal was suppliant, | When she for thy repeale was suppliant, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.96 | We'll wait upon your grace till after supper, | We'll wait vpon your Grace, till after Supper, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.110 | And so suppose am I; for in his grave | And so suppose am I; for in her graue |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.133 | Your suppliants' war. Remember that your fame | Your Suppliants war: Remember that your Fame |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.9 | Should be in their dear rights, we would supply't. | Should be in their deere rights, we would suppl'it. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.53 | His goodness with this note – which superstition | His goodnesse with this note: Which superstition |
| The Winter's Tale | WT III.iii.39 | Yet for this once, yea superstitiously, | Yet for this once, yea superstitiously, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.101 | they gone, and there they intend to sup. | they gone, and there they intend to Sup. |
| The Winter's Tale | WT V.iii.43 | And do not say 'tis superstition, that | And doe not say 'tis Superstition, that |