| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.182 | That happiness and prime can happy call. | That happines and prime, can happy call: |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.95 | You are too young, too happy, and too good | You are too young, too happie, and too good |
| All's Well That Ends Well | AW V.i.6.2 | In happy time! | In happie time, |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.62 | Of better deeds tomorrow. Rest you happy! | of better deeds to morrow. Rest you happy. |
| Antony and Cleopatra | AC I.v.21 | O happy horse, to bear the weight of Antony! | Oh happy horse to beare the weight of Anthony! |
| Antony and Cleopatra | AC III.ii.64.2 | Adieu; be happy! | Adieu, be happy. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.v.1 | The gods make this a happy day to Antony! | The Gods make this a happy day to Anthony. |
| As You Like It | AYL I.ii.233.1 | Your mistress shall be happy. | Your Mistris shall be happie. |
| As You Like It | AYL II.i.18 | I would not change it. Happy is your grace | I would not change it, happy is your Grace |
| As You Like It | AYL V.ii.45 | brother happy in having what he wishes for. | brother happie, in hauing what he wishes for. |
| As You Like It | AYL V.iv.169 | And after, every of this happy number | And after, euery of this happie number |
| The Comedy of Errors | CE I.i.38 | Unto a woman happy but for me, | Vnto a woman, happy but for me, |
| The Comedy of Errors | CE I.i.139 | And happy were I in my timely death | And happy were I in my timelie death, |
| Coriolanus | Cor IV.vii.39 | The happy man; whether defect of judgement, | The happy man; whether detect of iudgement, |
| Coriolanus | Cor V.iii.187 | You have won a happy victory to Rome. | You haue wonne a happy Victory to Rome. |
| Cymbeline | Cym I.vii.6 | As my two brothers, happy: but most miserable | As my two Brothers, happy: but most miserable |
| Cymbeline | Cym I.vii.156 | O happy Leonatus! I may say: | O happy Leonatus I may say, |
| Cymbeline | Cym III.ii.61 | Tell me how Wales was made so happy as | Tell me how Wales was made so happy, as |
| Cymbeline | Cym III.iv.176 | Wherein you're happy; which will make him know, | Wherein you're happy; which will make him know, |
| Cymbeline | Cym V.v.6 | He shall be happy that can find him, if | He shall be happy that can finde him, if |
| Cymbeline | Cym V.v.405.2 | Happy be you! | Happy be you. |
| Hamlet | Ham II.ii.228 | Happy in that we are not overhappy. | Happy, in that we are not ouer-happy: |
| Hamlet | Ham III.i.39 | That your good beauties be the happy cause | That your good Beauties be the happy cause |
| Hamlet | Ham V.ii.199 | In happy time. | |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.75 | Now, my masters, happy man be his dole, say | Now my Masters, happy man be his dole, say |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.97 | Disgraced me in my happy victories, | Disgrac'd me in my happie Victories, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.30 | Deny it to a king? Then happy low, lie down! | Deny it to a King? Then happy Lowe, lye downe, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.79 | You wish me health in very happy season, | You wish me health in very happy season, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.109 | I should rejoice now at this happy news, | I should reioyce now, at this happy newes, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.128 | Be happy, he will trouble you no more. | Be happy, he will trouble you no more: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.108 | ‘ Happy am I, that have a man so bold | Happy am I, that haue a man so bold, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.110 | And not less happy, having such a son | And no lesse happy, hauing such a Sonne, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.145 | God shorten Harry's happy life one day! | Heauen shorten Harries happy life, one day. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.96 | And golden times, and happy news of price. | and golden Times, and happie Newes of price. |
| Henry V | H5 I.ii.215 | Divide your happy England into four; | Diuide your happy England into foure, |
| Henry V | H5 I.ii.301 | Therefore, my lords, omit no happy hour | Therefore, my Lords, omit no happy howre, |
| Henry V | H5 IV.i.241 | Wherein thou art less happy being feared, | Wherein thou art lesse happy, being fear'd, |
| Henry V | H5 IV.iii.60 | We few, we happy few, we band of brothers: | We few, we happy few, we band of brothers: |
| Henry V | H5 IV.iv.60 | he esteems himself happy that he hath fallen into the | he esteemes himselfe happy, that he hath falne into the |
| Henry V | H5 IV.viii.125 | Where ne'er from France arrived more happy men. | Where ne're from France arriu'd more happy men. |
| Henry V | H5 V.ii.12 | So happy be the issue, brother England, | So happy be the Issue brother Ireland |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.11 | This happy night the Frenchmen are secure, | This happy night, the Frenchmen are secure, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.18 | Saint Denis bless this happy stratagem, | Saint Dennis blesse this happy Stratageme, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.26 | Behold, this is the happy wedding torch | Behold, this is the happy Wedding Torch, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.111 | Your bondage happy, to be made a queen? | Your bondage happy, to be made a Queene? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.115 | If happy England's royal King be free. | If happy Englands Royall King be free. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.148 | Thanks, Reignier, happy for so sweet a child, | Thankes Reignier, happy for so sweet a Childe, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.98 | And you yourself shall steer the happy helm. | And you your selfe shall steere the happy Helme. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.39 | Or count them happy that enjoys the sun? | Or count them happy, that enioyes the Sunne? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.148 | And if my death might make this island happy, | And if my death might make this Iland happy, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.55 | And thought thee happy when I shook my head? | And thought thee happy when I shooke my head. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.iii.5 | Repairs him with occasion? This happy day | Repaires him with Occasion. This happy day |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.63 | You are come to Sandal in a happy hour; | You are come to Sandall in a happie houre. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.7 | The happy tidings of his good escape. | The happy tidings of his good escape. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.47 | And happy always was it for that son | And happy alwayes was it for that Sonne, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.21 | O God! Methinks it were a happy life | Oh God! me thinkes it were a happy life, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.104 | Have other some; why, 'tis a happy thing | Haue other-some. Why, 'tis a happy thing, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.viii.31 | And all at once, once more a happy farewell. | And all at once, once more a happy farewell. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.71 | My mind presageth happy gain and conquest. | My minde presageth happy gaine, and Conquest. |
| Henry VIII | H8 II.i.117 | That made me happy, at one stroke has taken | That made me happy; at one stroake ha's taken |
| Henry VIII | H8 III.i.33 | My lords, I care not – so much I am happy | My Lords, I care not (so much I am happy |
| Henry VIII | H8 III.ii.43 | May you be happy in your wish, my lord, | May you be happy in your wish my Lord, |
| Henry VIII | H8 III.ii.377 | Never so truly happy, my good Cromwell. | Neuer so truly happy, my good Cromwell, |
| Henry VIII | H8 IV.i.50 | Those men are happy, and so are all are near her. | Those men are happy, / And so are all, are neere her. |
| Henry VIII | H8 IV.ii.147 | And sure those men are happy that shall have 'em. | And sure those men are happy that shall haue 'em. |
| Henry VIII | H8 V.v.2 | life, long, and ever happy, to the high and | life, / Long, and euer happie, to the high and |
| Henry VIII | H8 V.v.7 | Heaven ever laid up to make parents happy, | Heauen euer laid vp to make Parents happy, |
| Henry VIII | H8 V.v.65 | This happy child, did I get anything. | This happy Child, did I get any thing. |
| Julius Caesar | JC II.ii.60 | And you are come in very happy time | And you are come in very happy time, |
| Julius Caesar | JC V.iii.70 | Thou never com'st unto a happy birth, | Thou neuer com'st vnto a happy byrth, |
| Julius Caesar | JC V.v.81 | To part the glories of this happy day. | To part the glories of this happy day. |
| King Edward III | E3 I.ii.74 | O happy comfort, welcome to our house! | O happie comfort welcome to our house, |
| King Edward III | E3 I.ii.143 | More happy do not make our outward wall | More happie do not make our outward wall, |
| King Edward III | E3 II.i.182 | And every grief his happy opposite: | And euery griefe his happie opposite, |
| King Edward III | E3 II.i.215 | To make him happy, and that thou hast sworn | To make him happy, and that thou hast sworne, |
| King Edward III | E3 II.i.217 | Do this, and tell me when I shall be happy. | Do this and tell me when I shall be happie. |
| King Edward III | E3 III.i.3 | Let us encamp, to wait their happy speed. – | Let vs incampe to wait their happie speede: |
| King Edward III | E3 III.i.120 | Steer, angry Nemesis, the happy helm, | Stir angry Nemesis the happie helme, |
| King Edward III | E3 III.ii.47 | Sweet flow'ring peace, the root of happy life, | Sweete flowring peace the roote of happie life, |
| King Edward III | E3 IV.ii.39 | I bring this happy tidings of success: | I bring this happie tidings of successe, |
| King Edward III | E3 V.i.56 | Long live your highness! Happy be your reign! | long liue your highnes, happy be your reigne |
| King Edward III | E3 V.i.242 | Where, in a happy hour, I trust, we shall | Where in a happie houre I trust we shall |
| King John | KJ II.i.392 | Out of one side her happy minion, | Out of one side her happy Minion, |
| King John | KJ III.ii.10 | Will bring this labour to an happy end. | Will bring this labor to an happy end. |
| King John | KJ IV.iii.155 | Now happy he whose cloak and ceinture can | Now happy he, whose cloake and center can |
| King John | KJ V.i.63 | And I have made a happy peace with him; | And I haue made a happy peace with him, |
| King John | KJ V.iv.8 | When we were happy we had other names. | When we were happie, we had other names. |
| King John | KJ V.iv.61 | And happy newness, that intends old right! | And happie newnesse, that intends old right. |
| King Lear | KL II.iii.2 | And by the happy hollow of a tree | And by the happy hollow of a Tree, |
| King Lear | KL III.vi.103 | Leaving free things and happy shows behind; | |
| King Lear | KL IV.iii.19 | Were like a better way; those happy smilets | |
| King Lear | KL IV.vi.72 | It was some fiend. Therefore, thou happy father, | It was some Fiend: Therefore thou happy Father, |
| King Lear | KL IV.vi.226.2 | A proclaimed prize! Most happy! | A proclaim'd prize: most happie |
| King Lear | KL V.iii.36 | About it; and write happy when th' hast done. | About it, and write happy, when th'hast done, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.370 | They did not bless us with one happy word. | They did not blesse vs with one happy word. |
| Macbeth | Mac I.iii.65 | Not so happy, yet much happier. | Not so happy, yet much happyer. |
| Macbeth | Mac I.iii.127 | As happy prologues to the swelling Act | As happy Prologues to the swelling Act |
| Macbeth | Mac IV.iii.68 | The untimely emptying of the happy throne, | Th' vntimely emptying of the happy Throne, |
| Measure for Measure | MM III.i.21 | That issue out of dust. Happy thou art not, | That issue out of dust. Happie thou art not, |
| Measure for Measure | MM V.i.3 | Happy return be to your royal grace. | Happy returne be to your royall grace. |
| Measure for Measure | MM V.i.396.1 | So happy is your brother. | So happy is your Brother. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.37 | O happy torment, when my torturer | O happie torment, when my torturer |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.160 | Happy in this, she is not yet so old | Happy in this, she is not yet so old |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.41 | Fair thoughts and happy hours attend on you! | Faire thoughts & happy houres attend on you. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.32.1 | For happy wedlock hours. | For happy wedlocke houres. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.62 | motions. If it be my luck, so; if not, happy man be his | motions: if it be my lucke, so; if not, happy man bee his |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.2 | Draws on apace. Four happy days bring in | Drawes on apace: foure happy daies bring in |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.20 | Happy be Theseus, our renowned Duke. | Happy be Theseus, our renowned Duke. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.76 | But earthlier happy is the rose distilled, | But earthlier happie is the Rose distil'd, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.182 | Demetrius loves your fair. O happy fair! | Demetrius loues you faire: O happie faire! |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.226 | How happy some o'er other some can be! | How happy some, ore othersome can be? |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.96 | Happy is Hermia, wheresoe'er she lies, | Happy is Hermia, wheresoere she lies; |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.ii.24 | Bottom! O most courageous day! O most happy | Bottome, ô most couragious day! O most happie |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.103 | herself. Be happy, lady; for you are like an honourable | her selfe: be happie Lady, for you are like an honorable |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.283 | but little happy, if I could say how much. Lady, as you | but little happy if I could say, how much? Lady, as you |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.223 | seem proud; happy are they that hear their detractions | seeme proud, happy are they that heare their detractions, |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.279 | You have stayed me in a happy hour; I was | You haue stayed me in a happy howre, I was |
| Othello | Oth I.ii.66 | Whether a maid, so tender, fair, and happy, | Whether a Maid, so tender, Faire, and Happie, |
| Othello | Oth II.i.67 | He's had most favourable and happy speed: | Ha's had most fauourable, and happie speed: |
| Othello | Oth II.i.184 | 'Twere now to be most happy; for I fear | 'Twere now to be most happy. For I feare, |
| Othello | Oth III.i.30.1 | In happy time, Iago. | In happy time, Iago. |
| Othello | Oth III.iii.342 | I had been happy if the general camp, | I had beene happy, if the generall Campe, |
| Othello | Oth IV.ii.17 | There's no man happy. The purest of their wives | There's no man happy. The purest of their Wiues |
| Pericles | Per I.i.51 | So I bequeath a happy peace to you | So I bequeath a happy peace to you, |
| Pericles | Per II.i.104 | He is a happy king, since he gains from his | He is a happy King, since he gaines from / His |
| Pericles | Per II.iv.22 | With me? And welcome. Happy day, my lords. | With mee? and welcome happy day , my Lords. |
| Pericles | Per II.iv.28 | And know what ground's made happy by his breath. | Or know what ground's made happy by his breath: |
| Pericles | Per III.i.31 | That ever was prince's child. Happy what follows! | That euer was Princes Child: happy what followes, |
| Pericles | Per V.i.46 | She is all happy as the fairest of all, | shee is all happie as the fairest of all, |
| Pericles | Per V.i.247 | Do't, and happy, by my silver bow. | doo't, and happie, by my siluer bow, |
| Richard II | R2 I.i.20 | Many years of happy days befall | Many yeares of happy dayes befall |
| Richard II | R2 I.iii.94 | Take from my mouth the wish of happy years. | Take from my mouth, the wish of happy yeares, |
| Richard II | R2 I.iii.276 | Are to a wise man ports and happy havens. | |
| Richard II | R2 II.i.45 | This happy breed of men, this little world, | This happy breed of men, this little world, |
| Richard II | R2 II.i.68 | How happy then were my ensuing death! | How happy then were my ensuing death? |
| Richard II | R2 II.i.129 | Whom fair befall in heaven 'mongst happy souls – | (Whom faire befall in heauen 'mongst happy soules) |
| Richard II | R2 II.iii.46 | I count myself in nothing else so happy | I count my selfe in nothing else so happy, |
| Richard II | R2 III.i.9 | A happy gentleman in blood and lineaments, | A happie Gentleman in Blood, and Lineaments, |
| Richard II | R2 III.ii.68 | Hath clouded all thy happy days on earth. | Hath clouded all thy happie dayes on Earth: |
| Richard II | R2 V.i.18 | To think our former state a happy dream, | To thinke our former State a happie Dreame, |
| Richard II | R2 V.i.36 | I had been still a happy king of men. | I had beene still a happy King of Men. |
| Richard II | R2 V.ii.93 | And rob me of a happy mother's name? | And rob me of a happy Mothers name? |
| Richard II | R2 V.iii.93 | And never see day that the happy sees | And neuer see day, that the happy sees, |
| Richard II | R2 V.iii.131 | O happy vantage of a kneeling knee! | O happy vantage of a kneeling knee: |
| Richard III | R3 I.ii.51 | For thou hast made the happy earth thy hell, | For thou hast made the happy earth thy Hell: |
| Richard III | R3 I.iii.206 | Long die thy happy days before thy death, | Long dye thy happie dayes, before thy death, |
| Richard III | R3 I.iv.6 | Though 'twere to buy a world of happy days, | Though 'twere to buy a world of happy daies: |
| Richard III | R3 II.i.31 | And make me happy in your unity. | And make me happy in your vnity. |
| Richard III | R3 II.i.48 | And, princely peers, a happy time of day! | And Princely Peeres, a happy time of day. |
| Richard III | R3 II.i.49 | Happy indeed, as we have spent the day. | Happy indeed, as we haue spent the day: |
| Richard III | R3 III.i.18 | God bless your grace with health and happy days! | God blesse your Grace, with health and happie dayes. |
| Richard III | R3 III.iv.6 | Tomorrow then I judge a happy day. | To morrow then I iudge a happie day. |
| Richard III | R3 III.iv.21 | In happy time, here comes the Duke himself. | In happie time, here comes the Duke himselfe. |
| Richard III | R3 III.vii.53 | No doubt we'll bring it to a happy issue. | No doubt we bring it to a happie issue. |
| Richard III | R3 III.vii.77 | Happy were England would this virtuous prince | Happie were England, would this vertuous Prince |
| Richard III | R3 III.vii.169 | And make, no doubt, us happy by his reign. | And make (no doubt) vs happy by his Reigne. |
| Richard III | R3 III.vii.171 | The right and fortune of his happy stars, | The Right and Fortune of his happie Starres, |
| Richard III | R3 IV.i.6 | A happy and a joyful time of day! | a happie / And a ioyfull time of day. |
| Richard III | R3 IV.iii.24 | Kind Tyrrel, am I happy in thy news? | Kinde Tirrell, am I happy in thy Newes. |
| Richard III | R3 IV.iii.26 | Beget your happiness, be happy then, | Beget your happinesse, be happy then, |
| Richard III | R3 IV.iv.98 | For happy wife, a most distressed widow; | For happy Wife, a most distressed Widdow: |
| Richard III | R3 IV.iv.400 | Heaven and fortune bar me happy hours! | Heauen, and Fortune barre me happy houres: |
| Richard III | R3 IV.iv.427 | And be a happy mother by the deed. | And be a happy Mother by the deed. |
| Richard III | R3 V.iii.158 | Live, and beget a happy race of kings! | Liue, and beget a happy race of Kings, |
| Richard III | R3 V.iii.166 | Dream of success and happy victory! | Dreame of Successe, and Happy Victory, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.158 | I would thou wert so happy by thy stay | I would thou wert so happy by thy stay, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.230 | These happy masks that kiss fair ladies' brows, | These happy maskes that kisse faire Ladies browes, |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.12 | Younger than she are happy mothers made. | Younger then she, are happy mothers made. |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.106 | Go, girl, seek happy nights to happy days. | Goe Gyrle, seeke happie nights to happy daies. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.87 | For this alliance may so happy prove | For this alliance may so happy proue, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.137 | There art thou happy. Tybalt would kill thee, | There art thou happy. Tybalt would kill thee, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.138 | But thou slewest Tybalt. There art thou happy. | But thou slew'st Tybalt, there art thou happie. |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.140 | And turns it to exile. There art thou happy. | And turn'd it to exile, there art thou happy. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.111 | Madam, in happy time! What day is that? | Madam in happy time, what day is this? |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.223 | I think you are happy in this second match, | I thinke you are happy in this second match, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.169 | Yea, noise? Then I'll be brief. O happy dagger! | Yea noise? Then ile be briefe. O happy Dagger. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.88 | Well, you are come to me in happy time, | Well you are come to me in happie time, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.116 | mistress and be happy rivals in Bianca's love – to | Mistris, and be happie riuals in Bianca's loue, to |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.137 | afresh. Sweet Bianca! Happy man be his dole. He that | afresh: Sweet Bianca, happy man be his dole: hee that |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.47 | And tell me now, sweet friend, what happy gale | And tell me now (sweet friend) what happie gale |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.138 | Well mayst thou woo, and happy be thy speed. | Well maist thou woo, and happy be thy speed: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.39 | Happy the parents of so fair a child, | Happy the Parents of so faire a childe; |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.109 | And, to be short, what not that's sweet and happy. | And to be short, what not, that's sweete and happie. |
| Timon of Athens | Tim I.i.16 | It stains the glory in that happy verse | It staines the glory in that happy Verse, |
| Timon of Athens | Tim I.i.41 | The senators of Athens – happy man! | The Senators of Athens, happy men. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.3 | He is gone happy, and has left me rich. | He is gone happy, and has left me rich: |
| Timon of Athens | Tim III.ii.6 | Lord Timon's happy hours are done and past, and his | Lord Timons happie howres are done and past, and his |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.528 | Ha' sent thee treasure. Go, live rich and happy, | Ha's sent thee Treasure. Go, liue rich and happy, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.23 | When with a happy storm they were surprised | When with a happy storme they were surpris'd, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.52 | O happy man, they have befriended thee! | O happy man, they haue befriended thee: |
| Titus Andronicus | Tit III.i.56 | But me and mine; how happy art thou then | But me and and mine: how happy art thou then, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.32 | And now, young lords, was't not a happy star | And now young Lords, wa'stnot a happy starre |
| Troilus and Cressida | TC V.vi.16 | Be happy that my arms are out of use. | Be happy that my armes are out of vse: |
| Twelfth Night | TN I.iv.30 | For they shall yet belie thy happy years | For they shall yet belye thy happy yeeres, |
| Twelfth Night | TN II.v.163 | habits of her liking. I thank my stars, I am happy! I | habites of her liking. I thanke my starres, I am happy: I |
| Twelfth Night | TN V.i.246 | If nothing lets to make us happy both | If nothing lets to make vs happie both, |
| Twelfth Night | TN V.i.263 | I shall have share in this most happy wrack. | I shall haue share in this most happy wracke, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.51 | To any happy messenger from thence. | To any happy messenger from thence. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.57 | My health and happy being at your court. | My health, and happy being at your Court. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.33 | My youthful travel therein made me happy, | My youthfull trauaile, therein made me happy, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.i.7 | See where she comes. Lady, a happy evening! | See where she comes: Lady a happy euening. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.30 | But by my coming I have made you happy. | But by my comming, I haue made you happy. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.118 | Let me be blest to make this happy close; | Let me be blest to make this happy close: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.149 | I thank your grace; the gift hath made me happy. | I thank your Grace, ye gift hath made me happy: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.22 | Or end my fortunes. Either way, I am happy; | Or end my fortunes. Either way, I am happy: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iii.25 | Get thee a happy husband.’ Once he kissed me; | Get thee a happy husband; Once he kist me, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.9 | Sure is a happy sire, then. What proves you? | Sure is a happy Sire then: what prooves you? |
| The Winter's Tale | WT I.ii.163 | You will? Why, happy man be's dole! My brother, | You will: why happy man be's dole. My Brother |
| The Winter's Tale | WT I.ii.363 | To me a break-neck. Happy star reign now! | To me a breake-neck. Happy Starre raigne now, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.353.1 | Of happy holding her. | Of happie holding her. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.505 | Resolved for flight. Now were I happy if | Resolu'd for flight: Now were I happy if |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.618.2 | Happy be you! | Happy be you: |