| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.93 | business is for Helen to come hither. | businesse is for Helen to come hither. |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.23 | Farewell. (To some attendants) Come hither to me. | Farewell, come hether to me. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iv.10 | One, that she's not in heaven, whither God send | One, that she's not in heauen, whether God send |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.52 | We met him thitherward, for thence we came, | We met him thitherward, for thence we came: |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.54 | Thither we bend again. | Thither we bend againe. |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.72.2 | Return you thither? | Returne you thither. |
| All's Well That Ends Well | AW III.iv.4 | I am Saint Jaques' pilgrim, thither gone. | I am S. Iaques Pilgrim, thither gone: |
| All's Well That Ends Well | AW III.iv.38 | Led hither by pure love. Which of them both | Led hither by pure loue: which of them both |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.30 | she will lie at my house; thither they send one another. | she will lye at my house, thither they send one another, |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.31 | I'll question her. God save you, pilgrim! Whither are | Ile question her. God saue you pilgrim, whether are |
| All's Well That Ends Well | AW V.i.27 | I do beseech you, whither is he gone? | I do beseech you, whither is he gone? |
| All's Well That Ends Well | AW V.i.29.1 | Whither I am going. | Whither I am going. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.20 | Makes the remembrance dear. Well, call him hither; | Makes the remembrance deere. Well, call him hither, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.165 | Come hither, Count. Do you know these women? | Come hether Count, do you know these Women? |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.204.1 | Find him, and bring him hither. | Finde him, and bring him hether. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.86 | Seek him, and bring him hither. Where's Alexas? | Seeke him, and bring him hither: wher's Alexias? |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.173.1 | Whither straight I'll lead you. | Whether straight Ile lead you. |
| Antony and Cleopatra | AC II.iii.12 | you thither. | you thither. |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.84.2 | Come hither, sir. | Come hither Sir. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.51 | That called me timelier than my purpose hither; | That cal'd me timelier then my purpose hither: |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.102 | We came hither to fight with you. | We came hither to fight with you. |
| Antony and Cleopatra | AC III.i.8 | Mesopotamia, and the shelters whither | Mesapotamia, and the shelters, whether |
| Antony and Cleopatra | AC III.i.35 | He purposeth to Athens; whither, with what haste | He purposeth to Athens, whither with what hast |
| Antony and Cleopatra | AC III.iii.2.2 | Come hither, sir. | Come hither Sir. |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.13 | His sons he there proclaimed the kings of kings; | His Sonnes hither proclaimed the King of Kings, |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.78.2 | Welcome hither. | Welcom hither: |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.2 | It is ashamed to bear me. Friends, come hither. | It is asham'd to beare me. Friends, come hither, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.51 | O, whither hast thou led me, Egypt? See | Oh whether hast thou lead me Egypt, see |
| Antony and Cleopatra | AC III.xii.3 | An argument that he is plucked, when hither | An argument that he is pluckt, when hither |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.9.1 | His guard have brought him thither. | His Guard haue brought him thither. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.13.1 | Help, friends below! Let's draw him hither. | helpe Friends / Below, let's draw him hither. |
| Antony and Cleopatra | AC V.i.61 | Come hither, Proculeius. Go and say | Come hither Proculeius. Go and say |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.47 | Come hither, come! Come, come, and take a queen | Come hither come; Come, come, and take a Queene |
| As You Like It | AYL I.i.124 | hither to acquaint you withal, that either you might | hither to acquaint you withall, that either you might |
| As You Like It | AYL I.i.148 | I am heartily glad I came hither to you. If he | I am heartily glad I came hither to you: if hee |
| As You Like It | AYL I.i.161 | kindle the boy thither, which now I'll go about. | kindle the boy thither, which now Ile goe about. |
| As You Like It | AYL I.ii.53 | the whetstone of the wits. How now, wit, whither | the whetstone of the wits. How now Witte, whether |
| As You Like It | AYL I.ii.145 | hither to see the wrestling? | hither to see the wrastling? |
| As You Like It | AYL I.ii.151 | Call him hither, good Monsieur Le Beau. | Call him hether good Monsieuer Le Beu. |
| As You Like It | AYL I.iii.88 | O my poor Rosalind, whither wilt thou go? | O my poore Rosaline, whether wilt thou goe? |
| As You Like It | AYL I.iii.99 | Whither to go, and what to bear with us, | Whether to goe, and what to beare with vs, |
| As You Like It | AYL I.iii.104 | Why, whither shall we go? | Why, whether shall we goe? |
| As You Like It | AYL II.ii.17 | Send to his brother; fetch that gallant hither. | Send to his brother, fetch that gallant hither, |
| As You Like It | AYL II.iii.29 | Why, whither, Adam, wouldst thou have me go? | Why whether Adam would'st thou haue me go? |
| As You Like It | AYL II.iii.30 | No matter whither, so you come not here. | No matter whether, so you come not here. |
| As You Like It | AYL II.v.5 | Come hither, come hither, come hither. | Come hither, come hither, come hither: |
| As You Like It | AYL II.v.39 | Come hither, come hither, come hither. | Come hither, come hither, come hither, |
| As You Like It | AYL II.vii.199 | Be truly welcome hither. I am the Duke | Be truly welcome hither: I am the Duke |
| As You Like It | AYL IV.i.155 | say ‘ Wit, whither wilt?’ | say, wit whether wil't? |
| As You Like It | AYL IV.iii.153 | He sent me hither, stranger as I am, | He sent me hither, stranger as I am |
| As You Like It | AYL IV.iii.162.2 | We'll lead you thither. – | Wee'll lead you thither: |
| As You Like It | AYL V.ii.14 | tomorrow. Thither will I invite the Duke and all's | to morrow: thither will I / Inuite the Duke, and all's |
| As You Like It | AYL V.iv.110 | Yea, brought her hither | Yea brought her hether, |
| The Comedy of Errors | CE II.i.84 | You spurn me hence, and he will spurn me hither. | You spurne me hence, and he will spurne me hither, |
| The Comedy of Errors | CE III.i.68 | They stand at the door, master. Bid them welcome hither. | They stand at the doore, Master, bid them welcome hither. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.113 | Thither I must, although against my will; | Thither I must, although against my will: |
| The Comedy of Errors | CE V.i.38 | Be quiet, people. Wherefore throng you hither? | Be quiet people, wherefore throng you hither? |
| The Comedy of Errors | CE V.i.116 | Have won his grace to come in person hither | Haue won his grace to come in person hither, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.155 | Into this abbey, whither we pursued them, | Into this Abbey, whether we pursu'd them, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.224 | Our dinner done, and he not coming thither, | Our dinner done, and he not comming thither, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.252 | Ran hither to your grace, whom I beseech | Ran hether to your Grace, whom I beseech |
| The Comedy of Errors | CE V.i.281 | Why, this is strange. Go call the Abbess hither. | Why this is straunge: Go call the Abbesse hither. |
| Coriolanus | Cor I.i.74 | Thither where more attends you, and you slander | Thether, where more attends you, and you slander |
| Coriolanus | Cor I.i.247 | The Volsces have much corn. Take these rats thither | The Volces haue much Corne: take these Rats thither, |
| Coriolanus | Cor I.ii.16 | Whither 'tis bent. Most likely 'tis for you. | Whether 'tis bent: most likely, 'tis for you: |
| Coriolanus | Cor I.ii.33 | And only hitherward. I leave your honours. | And onely hitherward. I leaue your Honors. |
| Coriolanus | Cor I.iii.30 | Methinks I hear hither your husband's drum; | Me thinkes, I heare hither your Husbands Drumme: |
| Coriolanus | Cor I.iii.80 | with my prayers, but I cannot go thither. | with my prayers: but I cannot go thither. |
| Coriolanus | Cor I.v.27 | Call thither all the officers o'th' town, | Call thither all the Officers a'th' Towne, |
| Coriolanus | Cor I.vi.41.1 | Where is he? Call him hither. | Where is he? Call him hither. |
| Coriolanus | Cor I.x.31 | 'Tis south the city mills – bring me word thither | ('Tis South the City Mils) bring me word thither |
| Coriolanus | Cor II.i.93 | were she earthly, no nobler – whither do you follow your | were shee Earthly, no Nobler; whither doe you follow your |
| Coriolanus | Cor II.iii.241 | That our best water brought by conduits hither; | That our best Water, brought by Conduits hither, |
| Coriolanus | Cor III.iii.12 | Assemble presently the people hither. | Assemble presently the people hither: |
| Coriolanus | Cor IV.i.34 | Whither wilt thou go? Take good Cominius | Whether will thou go? Take good Cominius |
| Coriolanus | Cor V.iii.98 | Are we come hither; since that thy sight, which should | Are we come hither; since that thy sight, which should |
| Cymbeline | Cym I.ii.30 | Known but by letter; thither write, my queen, | Knowne but by Letter; thither write (my Queene) |
| Cymbeline | Cym III.ii.51 | How far 'tis thither. If one of mean affairs | How farre 'tis thither. If one of meane affaires |
| Cymbeline | Cym III.ii.53 | Glide thither in a day? Then, true Pisanio, | Glide thither in a day? Then true Pisanio, |
| Cymbeline | Cym III.v.82 | Come hither: ah, you precious pander! Villain, | Come hither: Ah you precious Pandar, Villaine, |
| Cymbeline | Cym III.v.129 | hither, let it be thy first service, go. | hither, let it be thy first seruice, go. |
| Cymbeline | Cym III.vii.30.2 | Whither bound? | Whether bound? |
| Cymbeline | Cym IV.ii.251.2 | Pray you, fetch him hither, | Pray you fetch him hither, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.292 | I thank you: by yond bush? Pray, how far thither? | I thanke you: by yond bush? pray how farre thether? |
| Cymbeline | Cym IV.iv.35 | I'll thither: what thing is't that I never | Ile thither: What thing is't, that I neuer |
| Cymbeline | Cym V.i.17 | And make me blest to obey. I am brought hither | And make me blest to obey. I am brought hither |
| Cymbeline | Cym V.v.388 | Why fled you from the court? And whither? These, | Why fled you from the Court? And whether these? |
| Hamlet | Ham I.ii.247 | If you have hitherto concealed this sight, | If you haue hitherto conceald this sight; |
| Hamlet | Ham I.v.1 | Whither wilt thou lead me? Speak. I'll go no further. | Where wilt thou lead me? speak; Ile go no further. |
| Hamlet | Ham I.v.157 | Come hither, gentlemen, | Come hither Gentlemen, |
| Hamlet | Ham II.ii.241 | that she sends you to prison hither? | that she sends you to Prison hither? |
| Hamlet | Ham II.ii.318 | hither are they coming to offer you service. | hither are they comming to offer you Seruice. |
| Hamlet | Ham II.ii.343 | scarce come thither. | scarse come thither. |
| Hamlet | Ham II.ii.391 | The actors are come hither, my lord. | The Actors are come hither my Lord. |
| Hamlet | Ham III.i.29 | For we have closely sent for Hamlet hither, | For we haue closely sent for Hamlet hither, |
| Hamlet | Ham III.ii.118 | Come hither, my dear Hamlet, sit by me. | Come hither my good Hamlet, sit by me. |
| Hamlet | Ham III.ii.216 | And hitherto doth love on fortune tend, | And hitherto doth Loue on Fortune tend, |
| Hamlet | Ham IV.iii.32 | In heaven. Send thither to see. If your messenger | In heauen, send thither to see. If your Messenger |
| Hamlet | Ham V.i.203 | No, faith, not a jot. But to follow him thither | No faith, not a iot. But to follow him thether |
| Hamlet | Ham V.ii.212 | forestall their repair hither and say you are not fit. | forestall their repaire hither, and say you are not fit. |
| Hamlet | Ham V.ii.355 | Why does the drum come hither? | Why do's the Drumme come hither? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.107 | Whither I go, nor reason whereabout. | Whether I go: nor reason whereabout. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.108 | Whither I must, I must. And, to conclude, | Whether I must, I must: and to conclude, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.118 | Whither I go, thither shall you go too. | Whither I go, thither shall you go too: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.38 | Come hither, Francis. | Come hither Francis. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.56 | If thou have power to raise him, bring him hither, | If thou haue power to rayse him, bring him hither, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.70 | England, from Trent and Severn hitherto, | England, from Trent, and Seuerne. hitherto, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.172 | And since your coming hither have done enough | And since your comming hither, haue done enough, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.30 | 'Tis catching hither, even to our camp. | 'Tis catching hither, euen to our Campe. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.89 | Is marching hitherwards, with him Prince John. | Is marching hither-wards, with Prince Iohn. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.92 | Or hitherwards intended speedily, | Or hither-wards intended speedily, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.22 | A fool go with thy soul, whither it goes! | Ah foole: go with thy soule whether it goes, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.81 | Who is it like should lead his forces hither? | Who is it like should lead his Forces hither? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.131 | Come hither, hostess. | Come hither Hostesse. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.70 | hither. It is the foul-mouthed'st rogue in England. | hither: it is the foule-mouth'dst Rogue in England. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.148 | Hark thee hither, Mistress Doll. | Hearke thee hither, Mistris Dol. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.26 | This Sir John, cousin, that comes hither anon | This Sir Iohn (Cousin) that comes hither anon |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.34 | expedition of thought? I have speeded hither with the | expedition of Thought? I haue speeded hither with the |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.65 | That led me hither. Had they been ruled by me, | That led me hither: had they beene rul'd by me, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.64 | Find him, my lord of Warwick; chide him hither. | Finde him (my Lord of Warwick) / Chide him hither: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.88 | With gentle eye-drops. He is coming hither. | With gentle eye-drops. Hee is comming hither. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.90 | Lo, where he comes. Come hither to me, Harry. – | Loe, where hee comes. Come hither to me (Harry.) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.181 | Come hither, Harry; sit thou by my bed, | Come hither Harrie, sit thou by my bedde, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.10 | bid him come hither. Sir John, you shall not be excused. | bid him come hither. Sir Iohn, you shal not be excus'd. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.1 | How now, my Lord Chief Justice, whither away? | How now, my Lord Chiefe Iustice, whether away? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.85 | What wind blew you hither, Pistol? | What winde blew you hither, Pistoll? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.35 | Haled thither | Hall'd thither |
| Henry V | H5 III.ii.16 | But thither would I hie. | but thither would I high. |
| Henry V | H5 IV.iv.24 | Come hither, boy: ask me this slave in French | Come hither boy, aske me this slaue in French |
| Henry V | H5 IV.vii.115.2 | Call yonder fellow hither. | Call yonder fellow hither. |
| Henry V | H5 IV.vii.147 | Call him hither to me, soldier. | Call him hither to me, Souldier. |
| Henry V | H5 V.ii.15 | Your eyes which hitherto have borne in them, | Your eyes which hitherto haue borne / In them |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.97 | O, whither shall we fly from this reproach? | O whither shall we flye from this reproach? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.51 | A holy maid hither with me I bring, | A holy Maid hither with me I bring, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.59 | Come hither, captain. (He whispers) You perceive my mind? | Come hither Captaine, you perceiue my minde. Whispers. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.27 | What means he now? Go ask him whither he goes. | What meanes he now? Goe aske him, whither he goes? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.1.52 | Roam thither then. | Roame thither then. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.104 | Whither away, Sir John Falstaff, in such haste? | Whither away Sir Iohn Falstaffe, in such haste? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.105 | Whither away? To save myself by flight. | Whither away? to saue my selfe by flight, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.9 | We have been guided by thee hitherto, | We haue been guided by thee hitherto, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.134 | Come hither, you that would be combatants. | Come hither you that would be Combatants: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.160 | And, therefore, as we hither came in peace, | And therefore, as we hither came in peace, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iv.12 | How now, Sir William, whither were you sent? | How now Sir William, whether were you sent? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iv.13 | Whither, my lord? From bought and sold Lord Talbot, | Whether my Lord, from bought & sold L.Talbot, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.25 | Brave Death by speaking, whether he will or no; | Braue death by speaking, whither he will or no: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.73 | Thither goes these news, as fast as horse can carry them – | Thither goes these Newes, / As fast as Horse can carry them: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.137 | Sirrah, go fetch the beadle hither straight. | Sirrha, goe fetch the Beadle hither straight. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.138 | Now fetch me a stool hither by and by. | Now fetch me a Stoole hither by and by. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.85 | Masters, I am come hither, as it were, upon my | Masters, I am come hither as it were vpon my |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.92 | I care not whither, for I beg no favour; | I care not whither, for I begge no fauor; |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.290 | That Somerset be sent as Regent thither. | That Somerset be sent as Regent thither: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.149 | Come hither, gracious sovereign, view this body. | Come hither gracious Soueraigne, view this body. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.367 | Whither goes Vaux so fast? What news, I prithee? | Whether goes Vaux so fast? What newes I prethee? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.90 | hither, sirrah, I must examine thee. What is thy name? | hither sirrah, I must examine thee: What is thy name? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.v.10 | And thither I will send you Matthew Gough. | And thither I will send you Mathew Goffe. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.105 | upon two poles hither. | vppon two poles hither. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ix.27 | Is marching hitherward in proud array; | Is marching hitherward in proud array, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ix.39 | And, Somerset, we will commit thee thither, | And Somerset we will commit thee thither, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.35 | The cause why I have brought this army hither | The cause why I haue brought this Armie hither, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.114 | Call hither Clifford; bid him come amain, | Call hither Clifford, bid him come amaine, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.144 | Call hither to the stake my two brave bears, | Call hither to the stake my two braue Beares, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.29 | For hither we have broken in by force. | For hither we haue broken in by force. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iii.1 | Ah, whither shall I fly to 'scape their hands? | Ah, whither shall I flye, to scape their hands? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iii.11 | What counsel give you? Whither shall we fly? | What counsaile giue you? whether shall we flye? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.139 | Whither the Queen intends. Forward! Away! | Whether the Queene intends. Forward, away. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.9 | And whither fly the gnats but to the sun? | And whether flye the Gnats, but to the Sunne? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.30 | Is thither gone to crave the French King's sister | I: thither gone, to craue the French Kings Sister |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.ii.1 | Trust me, my lord, all hitherto goes well; | Trust me, my Lord, all hitherto goes well, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.v.2 | Leave off to wonder why I drew you hither | Leaue off to wonder why I drew you hither, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.v.20.1 | But whither shall we then? | But whether shall we then? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.68.1 | Come hither, England's hope. | King. Come hither, Englands Hope: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.15 | For hither will our friends repair to us. | For hither will our friends repaire to vs. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.3 | By this at Dunsmore, marching hitherward. | By this at Dunsmore, marching hitherward. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iii.21 | Will thither straight, for willingness rids way; | Will thither straight, for willingnesse rids way, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.67 | Down, down to hell; and say I sent thee thither, | Downe, downe to hell, and say I sent thee thither. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vii.15 | Come hither, Bess, and let me kiss my boy. | Come hither Besse, and let me kisse my Boy: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vii.40 | And hither have they sent it for her ransom. | And hither haue they sent it for her ransome. |
| Henry VIII | H8 I.i.112 | Thither he darts it. Bosom up my counsel; | Thither he darts it. Bosome vp my counsell, |
| Henry VIII | H8 I.iii.50.1 | Whither were you a-going? | Whither were you a going? |
| Henry VIII | H8 I.iv.55 | And hither make, as great ambassadors | And hither make, as great Embassadors |
| Henry VIII | H8 I.iv.91 | Prithee come hither: what fair lady's that? | Prethee come hither, what faire Ladie's that? |
| Henry VIII | H8 II.i.1.1 | Whither away so fast? | Whether away so fast? |
| Henry VIII | H8 II.i.43 | Earl Surrey was sent thither, and in haste too, | Earle Surrey, was sent thither, and in hast too, |
| Henry VIII | H8 II.i.102 | When I came hither, I was Lord High Constable | When I came hither, I was Lord High Constable, |
| Henry VIII | H8 II.ii.119 | Come hither, Gardiner. | Come hither Gardiner. |
| Henry VIII | H8 II.iv.173 | Who had been hither sent on the debating | Who had beene hither sent on the debating |
| Henry VIII | H8 IV.i.116 | Something I can command. As I walk thither, | Something I can command. As I walke thither, |
| Henry VIII | H8 V.i.6.1 | Whither so late? | Whether so late? |
| Henry VIII | H8 V.i.85 | I am happily come hither. | I am happily come hither. |
| Henry VIII | H8 V.iii.32 | My good lords, hitherto in all the progress | My good Lords; Hitherto, in all the Progresse |
| Henry VIII | H8 V.iii.96.1 | Must I go like a traitor thither? | Must I goe like a Traytor thither? |
| Julius Caesar | JC II.i.94.2 | He is welcome hither. | He is welcome hither. |
| Julius Caesar | JC II.i.220 | Send him but hither, and I'll fashion him. | Send him but hither, and Ile fashion him. |
| Julius Caesar | JC II.iv.21 | Come hither fellow. Which way hast thou been? | Come hither Fellow, which way hast thou bin? |
| Julius Caesar | JC III.ii.267 | And thither will I straight to visit him. | And thither will I straight, to visit him: |
| Julius Caesar | JC III.iii.6 | Whither are you going? | Whether are you going? |
| Julius Caesar | JC III.iii.13 | What is my name? Whither am I going? Where | What is my name? Whether am I going? Where |
| Julius Caesar | JC IV.i.8 | Fetch the will hither, and we shall determine | Fetch the Will hither, and we shall determine |
| Julius Caesar | JC V.iii.36 | Come hither, sirrah. | Come hither sirrah: |
| Julius Caesar | JC V.v.15 | Come hither, good Volumnius; list a word. | Come hither, good Volumnius, list a word. |
| King Edward III | E3 I.ii.49 | To fetch in booty, marching hitherward | To fetch in booty, marching hitherward, |
| King Edward III | E3 I.ii.86 | The king himself is come in person hither. | The king himselfe is come in person hither: |
| King Edward III | E3 II.i.25 | She is grown more fairer far since I came hither, | Shee is growne more fairer far since I came thither, |
| King Edward III | E3 II.i.66 | To bring thee hither an enchanted pen | To bring thee hither an inchanted pen, |
| King Edward III | E3 II.i.200 | Since I came hither, Countess, I am wronged. | Since I came hither Countes I am wronged. |
| King Edward III | E3 II.i.275 | Whither she will hear a wanton's tale or no. | Whither shee will heare a wantons tale or no, |
| King Edward III | E3 II.ii.5 | Which I accordingly have done, and bring them hither | Which I accordingly haue done and bring them hither, |
| King Edward III | E3 II.ii.31 | According as your charge, and brought them hither. | According as your charge, and brought them hither. |
| King Edward III | E3 II.ii.109 | Go, fetch the Countess hither in thy hand, | Goe fetch the Countesse hether in thy hand, |
| King Edward III | E3 III.i.37 | And, as I think, are marching hither apace. | And as I thinke are marching hither apace, |
| King Edward III | E3 III.i.78 | They plough the ocean hitherward amain. | They plough the Ocean hitherward amayne: |
| King Edward III | E3 III.i.136 | Our men may vanquish, and the other fly! | Our men may vanquish and thither flie. |
| King Edward III | E3 IV.i.15 | Whither I am by letters certified | Whether I am by letters certified, |
| King Edward III | E3 IV.ii.55 | To summon Copland hither out of hand, | To summon Copland hither out of hand, |
| King Edward III | E3 IV.v.107 | Then, Salisbury, say whither thou art bound. | Then Salisburie, say whether thou art bound. |
| King John | KJ I.i.155 | Nay, I would have you go before me thither. | Nay, I would haue you go before me thither. |
| King John | KJ II.i.7 | At our importance hither is he come | At our importance hether is he come, |
| King John | KJ II.i.11 | Embrace him, love him, give him welcome hither. | Embrace him, loue him, giue him welcome hether. |
| King John | KJ II.i.198 | Some trumpet summon hither to the walls | Some Trumpet summon hither to the walles |
| King John | KJ II.i.209 | Have hither marched to your endamagement. | Haue hither march'd to your endamagement. |
| King John | KJ II.i.316 | Hither return all gilt with Frenchmen's blood. | Hither returne all gilt with Frenchmens blood: |
| King John | KJ III.iii.18 | Come hither, little kinsman. Hark, a word. | Come hether little kinsman, harke, a worde. |
| King John | KJ III.iii.19 | Come hither, Hubert. O my gentle Hubert, | Come hether Hubert. O my gentle Hubert, |
| King John | KJ IV.ii.143 | But as I travelled hither through the land, | But as I trauail'd hither through the land, |
| King John | KJ V.vi.3 | Whither dost thou go? | Whether doest thou go? |
| King John | KJ V.vii.59 | The Dauphin is preparing hitherward, | The Dolphin is preparing hither-ward, |
| King John | KJ V.vii.100.2 | Thither shall it then. | Thither shall it then, |
| King Lear | KL I.iv.43 | call my Fool hither. | call my Foole hither. |
| King Lear | KL I.iv.76 | Go you, call hither my Fool. | Goe you call hither my Foole; |
| King Lear | KL I.iv.77 | O, you, sir, you! Come you hither, sir. Who am I, sir? | Oh you Sir, you, come you hither / Sir, who am I Sir? |
| King Lear | KL II.i.24 | He's coming hither now, i'the night, i'th' haste, | Hee's comming hither, now i'th'night, i'th'haste, |
| King Lear | KL II.i.85 | How now, my noble friend? Since I came hither – | How now my Noble friend, since I came hither |
| King Lear | KL II.iv.291.2 | Whither is he going? | Whether is he going? |
| King Lear | KL II.iv.292 | He calls to horse; but will I know not whither. | He cals to Horse, but will I know not whether. |
| King Lear | KL III.vi.49 | Come hither, mistress. Is your name Gonerill? | |
| King Lear | KL III.vi.84 | Come hither, friend. Where is the King my master? | Come hither Friend: / Where is the King my Master? |
| King Lear | KL IV.i.52 | Come hither, fellow. | Come hither fellow. |
| King Lear | KL IV.ii.89.1 | Come with my lady hither. | Come with my Lady hither. |
| King Lear | KL IV.ii.96 | And to revenge thine eyes. Come hither, friend; | And to reuenge thine eyes. Come hither Friend, |
| King Lear | KL IV.iv.21 | The British powers are marching hitherward. | The Brittish Powres are marching hitherward. |
| King Lear | KL IV.vi.179 | Thou must be patient; we came crying hither. | Thou must be patient; we came crying hither: |
| King Lear | KL IV.vi.241 | try whether your costard or my ballow be the harder. | try whither your Costard, or my Ballow be the harder; |
| King Lear | KL V.ii.10 | Their going hence even as their coming hither; | Their going hence, euen as their comming hither, |
| King Lear | KL V.iii.27 | Come hither, captain. Hark. | Come hither Captaine, hearke. |
| King Lear | KL V.iii.107 | Come hither, herald; let the trumpet sound, | Come hither Herald, let the Trumper sound, |
| King Lear | KL V.iii.287.2 | You are welcome hither. | Your are welcome hither. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.138 | Or vainly comes th' admired Princess hither. | Or vainly comes th'admired Princesse hither. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.96 | I will be welcome, then. Conduct me thither. | I wil be welcome then, Conduct me thither. |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.6 | hither. I must employ him in a letter to my love. | hither: I must imploy him in a letter to my Loue. |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.47 | Fetch hither the swain. He must carry me a | Fetch hither the Swaine, he must carrie mee a |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.103 | Come hither, come hither. How did this argument begin? | Come hither, come hither: / How did this argument begin? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.184.2 | Soft! Whither away so fast? | Soft, Whither a-way so fast? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.350 | First from the park let us conduct them thither; | First from the Park let vs conduct them thither, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.191 | If to come hither you have measured miles, | If to come hither, you haue measur'd miles, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.312 | Command me any service to her thither? | command me any seruice to her? |
| Macbeth | Mac I.iii.8 | But in a sieve I'll thither sail, | But in a Syue Ile thither sayle, |
| Macbeth | Mac I.iii.79 | And these are of them. Whither are they vanished? | And these are of them: whither are they vanish'd? |
| Macbeth | Mac I.iv.28.2 | Welcome hither: | Welcome hither: |
| Macbeth | Mac I.v.23 | Than wishest should be undone. Hie thee hither | Then wishest should be vndone. High thee hither, |
| Macbeth | Mac II.iii.13 | English tailor come hither for stealing out of a French | English Taylor come hither, for stealing out of a French |
| Macbeth | Mac II.iv.36.2 | Well, I will thither. | Well, I will thither. |
| Macbeth | Mac III.v.16 | Meet me i'the morning. Thither he | Meete me i'th' Morning: thither he |
| Macbeth | Mac III.vi.29 | Takes from his high respect. Thither Macduff | Takes from his high respect. Thither Macduffe |
| Macbeth | Mac IV.ii.73.2 | Whither should I fly? | Whether should I flye? |
| Macbeth | Mac IV.iii.133 | Whither indeed, before thy here-approach, | Whither indeed, before they heere approach |
| Macbeth | Mac IV.iii.161 | My ever gentle cousin, welcome hither. | My euer gentle Cozen, welcome hither. |
| Macbeth | Mac IV.iii.181 | When I came hither to transport the tidings | When I came hither to transport the Tydings |
| Macbeth | Mac IV.iii.189 | We are coming thither. Gracious England hath | We are comming thither: Gracious England hath |
| Measure for Measure | MM I.i.14 | From which we would not have you warp. Call hither, | From which, we would not haue you warpe; call hither, |
| Measure for Measure | MM II.i.193 | Nine? Come hither to me, Master Froth. | Nine? come hether to me, Master Froth; |
| Measure for Measure | MM II.i.202 | Come you hither to me, Master Tapster. What's your | Come you hether to me, M. Tapster: what's your name |
| Measure for Measure | MM II.i.245 | Come hither to me, Master Elbow. Come | Come hether to me, Master Elbow: come |
| Measure for Measure | MM II.i.246 | hither, master constable. How long have you been in | hither Master Constable: how long haue you bin in |
| Measure for Measure | MM III.ii.61 | sent thee thither. For debt, Pompey? Or how? | sent thee thether: for debt Pompey? Or how? |
| Measure for Measure | MM IV.ii.1 | Come hither, sirrah. Can you cut off a man's | Come hither sirha; can you cut off a mans |
| Measure for Measure | MM IV.ii.57 | Call hither Barnardine and Claudio. | Call hether Barnardine and Claudio: |
| Measure for Measure | MM IV.iii.19 | Sirrah, bring Barnardine hither. | Sirrah, bring Barnardine hether. |
| Measure for Measure | MM IV.iii.106 | If yet her brother's pardon be come hither, | If yet her brothers pardon be come hither: |
| Measure for Measure | MM V.i.124 | Who knew of your intent and coming hither? | Who knew of your intent and comming hither? |
| Measure for Measure | MM V.i.154 | Intended 'gainst Lord Angelo, came I hither, | Intended 'gainst Lord Angelo, came I hether |
| Measure for Measure | MM V.i.324 | 'Tis he, my lord. Come hither, goodman baldpate. | 'Tis he, my Lord: come hither goodman bald-pate, |
| Measure for Measure | MM V.i.371.2 | Come hither, Mariana. | Come hither Mariana, |
| Measure for Measure | MM V.i.378.2 | Come hither, Isabel. | Come hither Isabell, |
| Measure for Measure | MM V.i.466 | Go, fetch him hither. Let me look upon him. | Goe fetch him hither, let me looke vpon him. |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.108 | hither in company of the Marquess of Montferrat? | hither in companie of the Marquesse of Mountferrat? |
| The Merchant of Venice | MV II.iv.16 | Whither goest thou? | Whither goest thou? |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.220 | Lorenzo and Salerio, welcome hither, | Lorenzo and Salerio, welcome hether, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.452 | Come, you and I will thither presently, | Come, you and I will thither presently, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.101 | knight. Come hither. | Knight: Come hither. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.139 | Whither go you, George? Hark you. | Whether goe you (George?) harke you. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.9 | Well met, Mistress Page. Whither go you? | Well met mistris Page, whether go you. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.100 | Your husband's coming hither, woman, | Your husband's comming hether (Woman) |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.144 | Whither bear you this? | Whether beare you this? |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.146 | Why, what have you to do whither they | Why, what haue you to doe whether they |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.21 | Cannot attain it, why then – hark you hither. | Cannot attaine it, why then harke you hither. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.70 | at his heels a rabble of his companions, thither provoked | at his heeles, a rabble of his companions, thither prouoked |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.17 | Come hither, William. Hold up your head. Come. | Come hither William; hold vp your head; come. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.120 | Come hither, Mistress Ford. Mistress Ford, the honest | come hither Mistris Ford, Mistris Ford, the honest |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.25 | And let us two devise to bring him thither. | And let vs two deuise to bring him thether. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.43 | And in this shape, when you have brought him thither, | And in this shape, when you haue brought him thether, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.180 | God speed, fair Helena! Whither away? | God speede faire Helena, whither away? |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.251 | To have his sight thither, and back again. | To haue his sight thither, and backe againe. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.1 | How now, spirit; whither wander you? | How now spirit, whether wander you? |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.148 | My gentle Puck, come hither. Thou rememberest | My gentle Pucke come hither; thou remembrest |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.38 | tremble. My life for yours: if you think I come hither | tremble: my life for yours. If you thinke I come hither |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.425.2 | Come hither; I am here. | Come hither, I am here. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.150 | I came with Hermia hither. Our intent | I came with Hermia hither. Our intent |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.160 | Of this their purpose hither to this wood, | Of this their purpose hither, to this wood, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.161 | And I in fury hither followed them, | And I in furie hither followed them; |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.60 | Come, come, let us thither; this may prove | Come, come, let vs thither, this may proue |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.171 | Whither? | Whither? |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.238 | go thither; so, indeed, all disquiet, horror, and perturbation | goe thither, so indeed all disquiet, horror, and perturbation |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.4 | hither to me in the orchard. | hither to me in the orchard. |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.91 | Come hither, Leonato. What was it you told me of today, | Come hither Leonato, what was it you told me of to day, |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.3 | I'll bring you thither, my lord, if you'll vouchsafe | Ile bring you thither my Lord, if you'l vouchsafe |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.91 | I came hither to tell you; and, circumstances | I came hither to tell you, and circumstances |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.13 | Come hither, neighbour Seacoal. God hath | Come hither neighbour Sea-coale, God hath |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.4 | And bid her come hither. | And bid her come hither. |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.4 | You come hither, my lord, to marry this lady? | You come hither, my Lord, to marry this Lady. |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.8 | Lady, you come hither to be married to this Count. | Lady, you come hither to be married to this Count. |
| Much Ado About Nothing | MA IV.ii.26 | I will go about with him. Come you hither, sirrah; a | I will goe about with him: come you hither sirra, a |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.12 | And when I send for you, come hither masked. | And when I send for you, come hither mask'd: |
| Othello | Oth I.iii.73.1 | Hath hither brought. | Hath hither brought. |
| Othello | Oth I.iii.120.2 | Fetch Desdemona hither. | Fetch Desdemona hither. |
| Othello | Oth I.iii.176 | Light on the man! Come hither, gentle mistress; | Light on the man. Come hither gentle Mistris, |
| Othello | Oth I.iii.183 | I am hitherto your daughter. But here's my husband; | I am hitherto your Daughter. But heere's my Husband; |
| Othello | Oth I.iii.190 | Come hither, Moor: | Come hither Moore; |
| Othello | Oth II.i.208 | the harbour. (To Roderigo) Come hither. If thou be'st | the Harbour. Come thither, if thou be'st |
| Othello | Oth III.i.27 | She is stirring, sir. If she will stir hither, I shall | She is stirring sir: if she will stirre hither, I shall |
| Othello | Oth III.iv.18 | Seek him; bid him come hither; tell him I | Seeke him, bidde him come hither: tell him, I |
| Othello | Oth IV.i.78 | Cassio came hither. I shifted him away | Cassio came hither. I shifted him away, |
| Othello | Oth IV.i.135 | certain Venetians, and thither comes the bauble and, by | certaine Venetians, and thither comes the Bauble, and |
| Othello | Oth IV.ii.18.2 | Bid her come hither: go! | Bid her come hither: go. |
| Othello | Oth IV.ii.23.2 | Pray, chuck, come hither. | Pray you Chucke come hither. |
| Othello | Oth IV.ii.105.1 | And call thy husband hither. | And call thy husband hither. |
| Othello | Oth IV.ii.232 | sups tonight with a harlotry; and thither will I go to | sups to night with a Harlotry: and thither will I go to |
| Othello | Oth V.ii.67 | I never gave it him. Send for him hither. | I neuer gaue it him: Send, for him hither: |
| Pericles | Per Chorus.I.32 | Made many princes thither frame | Made many Princes thither frame, |
| Pericles | Per I.ii.80 | Such fear so grew in me I hither fled | Which feare so grew in me I hither fled, |
| Pericles | Per I.iv.61 | A portly sail of ships make hitherward. | a portlie saile of ships make hitherward. |
| Pericles | Per Chorus.III.34 | Brought hither to Pentapolis, | Brought hither to Penlapolis, |
| Pericles | Per III.i.74 | Thither, gentle mariner, | Thither gentle Mariner, |
| Pericles | Per III.ii.79 | Fetch hither all my boxes in my closet. | fetch hither all my Boxes in my Closet, |
| Pericles | Per III.iii.8 | That the strict fates had pleased you had brought her hither, | that the strict fates had pleas'd, you had brought her hither |
| Pericles | Per IV.ii.106 | hither; here he does but repair it. I know he will come in | hither, here he does but repaire it, I knowe hee will come in |
| Pericles | Per IV.ii.110 | Pray you, come hither awhile. You | Pray you come hither a while, you |
| Pericles | Per IV.vi.101 | Had I brought hither a corrupted mind, | had I brought hither a corrupted minde, |
| Pericles | Per IV.vi.124 | Whither would you have me? | Whither would you haue mee? |
| Pericles | Per IV.vi.151 | Whither wilt thou have me? | Whither wilt thou haue mee? |
| Pericles | Per V.i.143 | And thou by some incensed god sent hither | and thou by some insenced God sent hither |
| Pericles | Per V.i.178 | Whither will you have me? Why do you weep? It may be | whither wil you haue me? why doe you weep? It may be |
| Pericles | Per V.i.195 | And drown me with their sweetness. O, come hither, | and drowne me with their sweetnesse: Oh come hither, |
| Pericles | Per V.i.239 | My temple stands in Ephesus. Hie thee thither, | My Temple stands in Ephesus, Hie thee thither, |
| Pericles | Per V.ii.19 | That he can hither come so soon | That he can hither come so soone, |
| Pericles | Per V.iii.27 | Whither I invite you. Look, | whither I inuite you, looke |
| Richard II | R2 I.i.3 | Brought hither Henry Hereford, thy bold son, | Brought hither Henry Herford thy bold son: |
| Richard II | R2 I.iii.17 | Who hither come engaged by my oath, – | Who hither comes engaged by my oath |
| Richard II | R2 I.iii.27 | Both who he is, and why he cometh hither | Both who he is, and why he commeth hither, |
| Richard II | R2 I.iii.31 | What is thy name? And wherefore comest thou hither | What is thy name? and wherfore comst yu hither |
| Richard II | R2 II.i.287 | Are making hither with all due expedience, | Are making hither with all due expedience, |
| Richard II | R2 II.ii.136 | Thither will I with you; for little office | Thither will I with you, for little office |
| Richard II | R2 III.ii.78 | And till so much blood thither come again | And till so much blood thither come againe, |
| Richard II | R2 III.iii.38 | To his most royal person, hither come | to his Royall Person: hither come |
| Richard II | R2 III.iii.112 | His coming hither hath no further scope | His comming hither hath no further scope, |
| Richard II | R2 III.iii.122 | His noble cousin is right welcome hither, | His Noble Cousin is right welcome hither, |
| Richard II | R2 IV.i.155 | Fetch hither Richard, that in common view | Fetch hither Richard, that in common view |
| Richard II | R2 IV.i.176 | To do what service am I sent for hither? | To doe what seruice, am I sent for hither? |
| Richard II | R2 IV.i.264 | Let it command a mirror hither straight | Let it command a Mirror hither straight, |
| Richard II | R2 IV.i.313 | Whither? | Whither? |
| Richard II | R2 IV.i.314 | Whither you will, so I were from your sights. | Whither you will, so I were from your sights. |
| Richard II | R2 V.i.79 | She came adorned hither like sweet May, | She came adorned hither like sweet May; |
| Richard II | R2 V.i.85 | Then whither he goes, thither let me go. | Then whither he goes, thither let me goe. |
| Richard II | R2 V.v.69 | What art thou, and how comest thou hither | What art thou? And how com'st thou hither? |
| Richard II | R2 V.vi.33 | Richard of Bordeaux, by me hither brought. | Richard of Burdeaux, by me hither brought. |
| Richard III | R3 I.ii.107 | Let him thank me that holp to send him thither; | Let him thanke me, that holpe to send him thither: |
| Richard III | R3 I.iv.86 | cam'st thou hither? | camm'st thou hither. |
| Richard III | R3 I.iv.88 | came hither on my legs. | came hither on my Legges. |
| Richard III | R3 I.iv.174 | Who sent you hither? Wherefore do you come? | Who sent you hither? Wherefore do you come? |
| Richard III | R3 I.iv.228 | Provoke us hither now to slaughter thee. | Prouoke vs hither now, to slaughter thee. |
| Richard III | R3 II.ii.122 | Hither to London, to be crowned our King. | Hither to London, to be crown'd our King. |
| Richard III | R3 II.iii.1 | Good morrow, neighbour. Whither away so fast? | Cit. Good morrow Neighbour, whether away so fast? |
| Richard III | R3 II.iii.45 | But leave it all to God. Whither away? | But leaue it all to God. Whither away? |
| Richard III | R3 II.iv.69 | And thither bear your treasure and your goods. | And thether beare your Treasure and your Goodes, |
| Richard III | R3 III.i.157 | Well, let them rest. Come hither, Catesby. Thou art sworn | Well, let them rest: Come hither Catesby, / Thouart sworne |
| Richard III | R3 IV.i.7 | As much to you, good sister. Whither away? | As much to you, good Sister: whither away? |
| Richard III | R3 IV.i.81 | Which hitherto hath held mine eyes from rest; | Which hitherto hath held mine eyes from rest: |
| Richard III | R3 IV.ii.41 | I partly know the man. Go call him hither, boy. | I partly know the man: goe call him hither, / Boy. |
| Richard III | R3 IV.ii.49 | Come hither, Catesby. Rumour it abroad | Come hither Catesby, rumor it abroad, |
| Richard III | R3 IV.ii.77 | Thou sing'st sweet music. Hark, come hither, Tyrrel. | Thou sing'st sweet Musique: / Hearke, come hither Tyrrel, |
| Richard III | R3 IV.iv.73 | And send them thither. But at hand, at hand, | And send them thither: But at hand, at hand |
| Richard III | R3 IV.iv.444 | Ratcliffe, come hither. Post to Salisbury. | Catesby come hither, poste to Salisbury: |
| Richard III | R3 IV.iv.445 | When thou com'st thither – (To Catesby) Dull unmindful villain, | When thou com'st thither: Dull vnmindfull Villaine, |
| Richard III | R3 IV.iv.513.1 | No man knows whither. | No man knowes whither. |
| Richard III | R3 V.ii.13 | From Tamworth thither is but one day's march. | From Tamworth thither, is but one dayes march. |
| Richard III | R3 V.v.11 | Whither, if it please you, we may now withdraw us. | Whither (if you please) we may withdraw vs. |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.70 | A fair assembly. Whither should they come? | A faire assembly, whither should they come? |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.72 | Whither? To supper? | Whither? to supper? |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.84 | Go thither, and, with unattainted eye | Go thither and with vnattainted eye, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.56 | Come hither, covered with an antic face, | Come hither couer'd with an antique face, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.62 | A villain, that is hither come in spite | A Villaine that is hither come in spight, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.128 | Come hither, Nurse. What is yond gentleman? | Come hither Nurse, / What is yond Gentleman: |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.62 | How camest thou hither, tell me, and wherefore? | How cam'st thou hither. / Tell me, and wherefore? |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.138 | thither. | thither. |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.129 | Will you go to them? I will bring you thither. | Will you go to them? I will bring you thither. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.67 | What unaccustomed cause procures her hither? | What vnaccustom'd cause procures her hither? |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.155 | Or I will drag thee on a hurdle thither. | Or I will drag thee, on a Hurdle thither. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.115 | And hither shall he come. And he and I | Shall Romeo by my Letters know our drift, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.116 | Will watch thy waking, and that very night | And hither shall he come, and that very night |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.30 | Ay, marry, go, I say, and fetch him hither. | I marrie go I say, and fetch him hither. |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.58 | Come hither, man. I see that thou art poor. | Come hither man, I see that thou art poore, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.58 | I must indeed; and therefore came I hither. | I must indeed, and therfore came I hither: |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.65 | For I come hither armed against myself. | For I come hither arm'd against my selfe: |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.183 | Hold him in safety till the Prince come hither. | Hold him in safety, till the Prince come hither. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.247 | That he should hither come as this dire night | That he should hither come, as this dyre night, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.73 | Well, bring our lady hither to our sight, | Well, bring our Ladie hither to our sight, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.97 | Prefer them hither; for to cunning men | Preferre them hither: for to cunning men, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.223 | Sirrah, come hither. 'Tis no time to jest, | Sirra come hither, 'tis no time to iest, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.105 | Unless you will accompany me thither. | Vnlesse you wil accompanie me thither. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.162 | Trow you whither I am going? To Baptista Minola. | Trow you whither I am going? To Baptista Minola, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.196 | Why came I hither but to that intent? | Why came I hither, but to that intent? |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.195 | Moved, in good time! Let him that moved you hither | Mou'd, in good time, let him that mou'd you hether |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.103 | And sent you hither so unlike yourself? | And sent you hither so vnlike your selfe? |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.137 | And bid my cousin Ferdinand come hither. | And bid my cozen Ferdinand come hither: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.173 | Away, away, for he is coming hither. | Away, away, for he is comming hither. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.182 | There will we mount, and thither walk on foot. | There wil we mount, and thither walke on foote, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.38 | Whither away, or where is thy abode? | Whether away, or whether is thy aboade? |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.9 | Thither must I, and here I leave you, sir. | Thither must I, and here I leaue you sir. |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.40 | Come hither, crack-hemp. | Come hither crackhempe. |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.42 | Come hither, you rogue. What, have you forgot | Come hither you rogue, what haue you forgot |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.102 | Go fetch them hither. If they deny to come, | Goe fetch them hither, if they denie to come, |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.104 | Away, I say, and bring them hither straight. | Away I say, and bring them hither straight. |
| The Tempest | Tem I.ii.63.1 | But blessedly holp hither. | But blessedly holpe hither. |
| The Tempest | Tem I.ii.269 | This blue-eyed hag was hither brought with child, | This blew ey'd hag, was hither brought with child, |
| The Tempest | Tem I.ii.304 | And hither come in't. Go! Hence with diligence! | And hither come in't: goe: hence / With diligence. Exit. |
| The Tempest | Tem II.ii.118 | hither? Swear by this bottle how thou cam'st hither. I | hither? Sweare by this Bottle how thou cam'st hither: I |
| The Tempest | Tem IV.i.83 | Summoned me hither to this short-grassed green? | Summond me hither, to this short gras'd Greene? |
| The Tempest | Tem IV.i.135 | Come hither from the furrow, and be merry. | Come hether from the furrow, and be merry, |
| The Tempest | Tem IV.i.186 | The trumpery in my house, go bring it hither, | The trumpery in my house, goe bring it hither |
| The Tempest | Tem V.i.204.1 | Which brought us hither. | Which brought vs hither. |
| The Tempest | Tem V.i.228 | From strange to stranger. Say, how came you hither? | From strange, to stranger: say, how came you hither? |
| The Tempest | Tem V.i.240.1 | And were brought moping hither. | And were brought moaping hither. |
| The Tempest | Tem V.i.251 | And think of each thing well. (aside to Ariel) Come hither, spirit. | And thinke of each thing well: Come hither Spirit, |
| Timon of Athens | Tim I.i.193 | Whither art going? | Whether art going? |
| Timon of Athens | Tim I.ii.155.2 | The little casket bring me hither. | The little Casket bring me hither. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.40.2 | (To Flavius) Come hither. Pray you, | Come hither: pray you |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.199 | I was directed hither. Men report | I was directed hither. Men report, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.290 | Thee thither in a whirlwind. If thou wilt, | Thee thither in a whirlewind: if thou wilt, |
| Timon of Athens | Tim V.i.70 | We are hither come to offer you our service. | We are hither come / To offer you our seruice. |
| Timon of Athens | Tim V.i.209 | Come hither ere my tree hath felt the axe, | Come hither ere my Tree hath felt the Axe, |
| Timon of Athens | Tim V.i.216 | The turbulent surge shall cover. Thither come, | The turbulent Surge shall couer; thither come, |
| Titus Andronicus | Tit II.i.117 | Single you thither then this dainty doe, | Single you thither then this dainty Doe, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.77 | And wandered hither to an obscure plot, | And wandred hither to an obscure plot, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.92 | These two have 'ticed me hither to this place. | These two haue tic'd me hither to this place, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.251 | Brought hither in a most unlucky hour | Brought hither in a most vnluckie houre, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.155 | Will send thee hither both thy sons alive, | Will send thee hither both thy sonnes aliue, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.185 | Come hither, Aaron, I'll deceive them both: | Come hither Aaron, Ile deceiue them both, |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.73 | Come hither purposely to poison me. | Come hither purposely to poyson me. |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.11 | Somewhither would she have thee go with her. | Some whether would she haue thee goe with her. |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.101 | Sirrah, come hither; make no more ado, | Sirrah come hither, make no more adoe, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.56 | Go, drag the villain hither by the hair. | Goe dragge the villaine hither by the haire, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.65 | They hither march amain, under conduct | They hither march amaine, vnder conduct |
| Titus Andronicus | Tit V.i.38 | Surprised him suddenly, and brought him hither | Surpriz'd him suddainely, and brought him hither |
| Titus Andronicus | Tit V.i.44 | Say, wall-eyed slave, whither wouldst thou convey | Say wall-ey'd slaue, whether would'st thou conuay |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.151 | Publius, come hither; Caius, and Valentine. | Publius come hither, Caius, and Valentine. |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.58 | Go, fetch them hither to us presently. | Go fetch them hither to vs presently. |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.142 | And hither hale that misbelieving Moor | And hither hale that misbelieuing Moore, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.159 | Come hither, boy, come, come, and learn of us | Come hither Boy, come, come, and learne of vs |
| Troilus and Cressida | TC prologue.22 | Sets all on hazard. And hither am I come, | Sets all on hazard. And hither am I come, |
| Troilus and Cressida | TC I.i.117 | But to the sport abroad, are you bound thither? | But to the sport abroad, are you bound thither? |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.2.1 | And whither go they? | And whether go they? |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.135 | ‘ Bring action hither; this cannot go to war. | Bring action hither, this cannot goe to warre: |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.3 | No, sir; he stays for you to conduct him thither. | No sir, he stayes for you to conduct him thither. |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.31 | And bring us Cressid hither; Calchas shall have | And bring vs Cressid hither: Calcas shall haue |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.234 | Go call Thersites hither, sweet Patroclus. | Goe call Thersites hither sweet Patroclus, |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.57 | him hither, go. | him hither, goe. |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.98.2 | Good brother, come you hither, | Good brother come you hither, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.6.1 | And hale him hither. | And hale him hither. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.175 | You brace of warlike brothers, welcome hither. | You brace of warlike Brothers, welcome hither. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.286.1 | To bring me thither? | To bring me thither? |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.50 | In faith, I do not: come hither once again. | In faith I doe not: come hither once againe. |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.184 | Your passion draws ears hither. | Your passion drawes eares hither. |
| Twelfth Night | TN I.v.238 | Were you sent hither to praise me? | Were you sent hither to praise me? |
| Twelfth Night | TN II.i.8 | Let me yet know of you whither you are bound. | Let me yet know of you, whither you are bound. |
| Twelfth Night | TN II.ii.4 | arrived but hither. | ariu'd but hither. |
| Twelfth Night | TN II.iv.15 | Come hither, boy. If ever thou shalt love, | Come hither Boy, if euer thou shalt loue |
| Twelfth Night | TN III.iv.14.1 | Go, call him hither. | Go call him hither. |
| Twelfth Night | TN III.iv.368 | Come hither, knight; come hither, Fabian. | Come hither Knight, come hither Fabian: |
| Twelfth Night | TN V.i.74 | Orsino's enemy. A witchcraft drew me hither. | Orsino's enemie. A witchcraft drew me hither: |
| Twelfth Night | TN V.i.141 | Whither, my lord? Cesario, husband, stay! | Whether my Lord? Cesario, Husband, stay. |
| Twelfth Night | TN V.i.275 | He shall enlarge him; fetch Malvolio hither. | He shall inlarge him: fetch Maluolio hither, |
| Twelfth Night | TN V.i.312 | See him delivered, Fabian, bring him hither. | See him deliuer'd Fabian, bring him hither: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.55 | And thither will I bring thee, Valentine. | And thither will I bring thee Valentine. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.24 | Then tell me, whither were I best to send him? | Then tell me, whether were I best to send him? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.29 | 'Twere good, I think, your lordship sent him thither. | 'Twere good, I thinke, your Lordship sent him thither, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.84 | I will send him hither to you presently. | I will send him hither to you presently. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.100 | His worth is warrant for his welcome hither, | His worth is warrant for his welcome hether, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.51 | Sir Valentine, whither away so fast? | Sir Valentine, whether away so fast? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.128 | How shall I best convey the ladder thither? | How shall I best conuey the Ladder thither? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.145 | While I, their king, that thither them importune, | While I (their King) that thither them importune |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.16 | Whither travel you? | Whether trauell you? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.47 | That leads towards Mantua, whither they are fled. | That leads toward Mantua, whether they are fled: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.100 | And Julia herself hath brought it hither. | And Iulia her selfe hath brought it hither. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.61.1 | Pray you, whither go you? | pray you whither goe you. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.61.2 | Whither? | Whither? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.65 | And whither now are you bound-a? | And whither now are you bound a |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.119 | Makes ‘ Morris,’ and the cause that we came hither, | Makes Morris, and the cause that we came hether. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.103.1 | And hither came to tell you. | And hether came to tell you: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.140.1 | Come hither; you are a wise man. | Come hither, you are a wise man. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.34 | drown themselves, thither they go – Jupiter bless us! – | Drowne themselves, thither they goe, Iupiter blesse / Vs, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.144 | He is not guilty of her coming hither. | He is not guiltie of her comming hither. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.157 | It shall not neither. (To Antigonus) You, sir, come you hither: | It shall not neyther. You Sir, come you hither: |
| The Winter's Tale | WT III.iii.79 | talk on when thou art dead and rotten, come hither. | talke on, when thou art dead and rotten, come hither: |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.45 | fear, the angle that plucks our son thither. Thou shalt | feare) the Angle that pluckes our sonne thither. Thou shalt |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.49 | cause of my son's resort thither. Prithee be my present | cause of my sonnes resort thether. 'Prethe be my present |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.297.1 | Whither? | Whether? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.297.2 | O whither? | O whether? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.297.3 | Whither? | Whether? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.300 | Me too; let me go thither. | Me too: Let me go thether: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.306 | Then whither go'st? Say, whither? | Then whether goest? Say whether? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.659 | Of this escape and whither they are bound; | Of this escape, and whither they are bound; |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.710 | How now, rustics! Whither are you bound? | How now (Rustiques) whither are you bound? |
| The Winter's Tale | WT V.i.150 | Of my behindhand slackness! – Welcome hither | Of my behind-hand slacknesse. Welcome hither, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.100 | of answer. Thither with all greediness of affection are | of answer. Thither (with all greedinesse of affection) are |
| The Winter's Tale | WT V.ii.105 | that removed house. Shall we thither, and with our | that remoued House. Shall wee thither, and with our |