| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.82.1 | What law does vouch mine own. | What law does vouch mine owne. |
| Coriolanus | Cor III.i.298 | Which I dare vouch is more than that he hath | (Which I dare vouch, is more then that he hath |
| Coriolanus | Cor V.vi.5 | Will vouch the truth of it. Him I accuse | Will vouch the truth of it. Him I accuse: |
| Hamlet | Ham V.i.106 | his vouchers vouch him no more of his purchases, and | his Vouchers vouch him no more of his Purchases, and |
| Henry VIII | H8 I.i.157 | To th' King I'll say't, and make my vouch as strong | To th'King Ile say't, & make my vouch as strong |
| Measure for Measure | MM II.iv.156 | My vouch against you, and my place i'th' state, | My vouch against you, and my place i'th State, |
| Measure for Measure | MM V.i.322 | What can you vouch against him, Signor Lucio? | What can you vouch against him Signior Lucio? |
| Othello | Oth I.iii.103 | Why this should be. I therefore vouch again | Why this should be. I therefore vouch againe, |
| Othello | Oth I.iii.106.2 | To vouch this is no proof, | To vouch this, is no proofe, |
| Othello | Oth I.iii.258 | Vouch with me, heaven, I therefore beg it not | Vouch with me Heauen, I therefore beg it not |
| Othello | Oth II.i.144 | did justly put on the vouch of very malice itself? | did iustly put on the vouch of very malice it selfe. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.363 | He that would vouch it in any place but here. | He that would vouch'd it in any place but heere. |