| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Cymbeline | Cym III.iii.14 | And you may then revolve what tales I have told you | And you may then reuolue what Tales, I haue told you, |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.185 | Enter his thoughts, save such as do revolve | Enter his thoughts: saue such as doe reuolue |
| Twelfth Night | TN II.v.139 | If this fall into thy hand, revolve. In my stars I am above | If this fall into thy hand, reuolue. In my stars I am aboue |