| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.331 | liegeman upon the cross of a Welsh hook – what a | Liege-man vpon the Crosse of a Welch-hooke; what a |
| King Edward III | E3 I.i.64 | Thou mayst be sworn true liegeman to our king; | Thou mayst be sworne true liegeman to our King, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.173 | As thou art liegeman to us, that thou carry | As thou art Liege-man to vs, that thou carry |