| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.188 | Who, all for want of pruning, with intrusion | Who all for want of pruning, with intrusion, |
| The Comedy of Errors | CE III.i.103 | That may with foul intrusion enter in | That may with foule intrusion enter in, |
| King Edward III | E3 II.i.191 | Let my intrusion here be called my duty, | Let my intrusion here be cald my duetie, |
| King Edward III | E3 III.iii.51 | Upbraids thee with thine arrogant intrusion: | Obraids thee with thine arrogant intrusion, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.163 | something emboldened me to this unseasoned intrusion; | something emboldned me to this vnseason'd intrusion: |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.91 | I will withdraw. But this intrusion shall, | I will withdraw, but this intrusion shall |