| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.197 | You go so much backward when you fight. | You go so much backward when you fight. |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.26 | Were we before our armies, and to fight, | Were we before our Armies, and to fight, |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.2.1 | And we shall talk before we fight. | And we shall talke before we fight. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.74 | I never hated thee; I have seen thee fight | I neuer hated thee: I haue seene thee fight, |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.102 | We came hither to fight with you. | We came hither to fight with you. |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.28.1 | Will fight with him by sea. | Will fight with him by Sea. |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.30 | So hath my lord dared him to single fight. | So hath my Lord, dar'd him to single fight. |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.48.2 | I'll fight at sea. | Ile fight at Sea. |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.61 | O noble emperor, do not fight by sea. | Oh Noble Emperor, do not fight by Sea, |
| Antony and Cleopatra | AC III.x.1.4 | the noise of a sea fight | the noise of a Sea-fight. |
| Antony and Cleopatra | AC III.x.8.2 | How appears the fight? | How appeares the Fight? |
| Antony and Cleopatra | AC III.x.11 | Whom leprosy o'ertake! – i'th' midst o'th' fight, | (Whom Leprosie o're-take) i'th'midst o'th'fight, |
| Antony and Cleopatra | AC III.x.20 | Leaving the fight in height, flies after her. | Leauing the Fight in heighth, flyes after her: |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.178 | And fight maliciously. For when mine hours | And fight maliciously: for when mine houres |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.191 | There's sap in't yet! The next time I do fight, | There's sap in't yet. The next time I do fight |
| Antony and Cleopatra | AC IV.i.12 | We mean to fight. Within our files there are, | We meane to fight. Within our Files there are, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.1.1 | He will not fight with me, Domitius? | He will not fight with me, Domitian? |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.5 | By sea and land I'll fight. Or I will live | By Sea and Land Ile fight: or I will liue, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.7 | Shall make it live again. Woo't thou fight well? | Shall make it liue againe. Woo't thou fight well. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iv.33 | Now like a man of steel. You that will fight, | Now like a man of Steele, you that will fight, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iv.37 | Determine this great war in single fight! | Determine this great Warre in single fight; |
| Antony and Cleopatra | AC IV.v.3.1 | To make me fight at land! | To make me fight at Land. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vi.1 | Go forth, Agrippa, and begin the fight. | Go forth Agrippa, and begin the fight: |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vi.37 | I fight against thee? No, I will go seek | I fight against thee: No I will go seeke |
| Antony and Cleopatra | AC IV.x.3 | I would they'd fight i'th' fire or i'th' air; | I would they'ld fight i'th'Fire, or i'th'Ayre, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.x.4 | We'd fight there too. But this it is: our foot | Wee'ld fight there too. But this it is, our Foote |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xii.1.1 | Alarum afar off, as at a sea fight | Alarum afarre off, as at a Sea-fight. |
| As You Like It | AYL V.ii.29 | was never anything so sudden but the fight of two rams, | was neuer any thing so sodaine, but the sight of two Rammes, |
| Coriolanus | Cor I.i.240 | I'll lean upon one crutch and fight with t'other | Ile leane vpon one Crutch, and fight with tother, |
| Coriolanus | Cor I.iv.24 | Now put your shields before your hearts, and fight | Now put your Shields before your hearts, and fight |
| Coriolanus | Cor I.iv.64 | They fight, and all enter the city | They fight, and all enter the City. |
| Coriolanus | Cor I.v.8 | Ere yet the fight be done, pack up. Down with them! | Ere yet the fight be done, packe vp, downe with them. |
| Coriolanus | Cor I.v.16.1 | For a second course of fight. | For a second course of Fight. |
| Coriolanus | Cor I.v.20.1 | I will appear and fight. | I will appear and fight. |
| Coriolanus | Cor I.vi.82 | Shall bear the business in some other fight, | shall beare the businesse in some other fight |
| Coriolanus | Cor I.viii.1 | I'll fight with none but thee, for I do hate thee | Ile fight with none but thee, for I do hate thee |
| Coriolanus | Cor I.viii.14.1 | Here they fight, and certain Volsces come in the aid of | Heere they fight, and certaine Volces come in the ayde of |
| Coriolanus | Cor II.i.155 | Know, Rome, that all alone Martius did fight | Know Rome, that all alone Martius did fight |
| Coriolanus | Cor II.ii.88 | Whom with all praise I point at, saw him fight | Whom with all prayse I point at, saw him fight, |
| Coriolanus | Cor IV.v.93 | As benefits to thee. For I will fight | As Benefits to thee. For I will fight |
| Coriolanus | Cor V.iii.128 | I'll run away till I am bigger, but then I'll fight. | Ile run away / Till I am bigger, but then Ile fight. |
| Cymbeline | Cym I.vii.20 | Or like the Parthian I shall flying fight; | Orlike the Parthian I shall flying fight, |
| Cymbeline | Cym II.i.19 | not fight with me, because of the queen my mother: | not fight with me, because of the Queene my Mother: |
| Cymbeline | Cym IV.ii.100 | Exeunt, fighting | Fight and Exeunt. |
| Cymbeline | Cym V.i.18 | Among th' Italian gentry, and to fight | Among th'Italian Gentry, and to fight |
| Cymbeline | Cym V.i.24 | As does a Briton peasant: so I'll fight | As do's a Britaine Pezant: so Ile fight |
| Cymbeline | Cym V.ii.13.2 | Stand, stand, and fight! | Stand, stand, and fight. |
| Cymbeline | Cym V.iii.76 | The part I came in. Fight I will no more, | The part I came in. Fight I will no more, |
| Hamlet | Ham IV.iv.62 | Go to their graves like beds, fight for a plot | |
| Hamlet | Ham V.i.262 | Why, I will fight with him upon this theme | Why I will fight with him vppon this Theme. |
| Hamlet | Ham V.i.271 | Woo't weep? Woo't fight? Woo't fast? Woo't tear thyself? | Woo't weepe? Woo't fight? Woo't teare thy selfe? |
| Hamlet | Ham V.ii.54 | Was our sea-fight, and what to this was sequent | Was our Sea Fight, and what to this was sement, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.21 | We are impressed and engaged to fight – | We are impressed and ingag'd to fight, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.39 | Leading the men of Herefordshire to fight | Leading the men of Herefordshire to fight |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.183 | he fight longer than he sees reason, I'll forswear arms. | he fight longer then he sees reason, Ile forswear Armes. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.29 | But I remember when the fight was done, | But, I remember when the fight was done, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.81 | The lives of those that he did lead to fight | The liues of those, that he did leade to Fight, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.57 | And all the currents of a heady fight. | And all the current of a headdy fight. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.257 | then say it was in fight! What trick, what device, what | then say it was in fight. What trick? what deuice? what |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.300 | you believe it was done in fight, and persuaded us to do | you beleeue it was done in fight, and perswaded vs to doe |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.126 | To fight against me under Percy's pay, | To fight against me vnder Percies pay, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.1.1 | We'll fight with him tonight. | Wee'le fight with him to Night. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.100 | Try fortune with him in a single fight. | Try fortune with him, in a Single Fight. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.46 | And, nephew, challenged you to single fight. | And Nephew, challeng'd you to single fight. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.14.1 | They fight; Douglas kills Blunt | Fight, Blunt is slaine, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.38.1 | They fight, the King being in danger; enter | They fight, the K. being in danger, Enter |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.43.1 | They fight; Douglas flees | They Fight, Dowglas flyeth. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.74.1 | They fight | Fight. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.v.40 | To fight with Glendower and the Earl of March. | To fight with Glendower, and the Earle of March. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.193 | But shadows and the shows of men, to fight; | But shadowes, and the shewes of men to fight. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.196 | And they did fight with queasiness, constrained, | And they did fight with queasinesse, constrain'd |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.30 | crack, not thus high; and the very same day did I fight | Crack, not thus high: and the very same day did I fight |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.100 | The manner and true order of the fight | The manner, and true order of the fight, |
| Henry V | H5 I.ii.178 | While that the armed hand doth fight abroad, | While that the Armed hand doth fight abroad, |
| Henry V | H5 II.i.6 | may. I dare not fight, but I will wink and hold out mine | may. I dare not fight, but I will winke and holde out mine |
| Henry V | H5 III.vii.147 | like wolves, and fight like devils. | like Wolues, and fight like Deuils. |
| Henry V | H5 III.vii.150 | stomachs to eat, and none to fight. Now is it time to | stomackes to eate, and none to fight. Now is it time to |
| Henry V | H5 IV.i.184 | determine to fight lustily for him. | determine to fight lustily for him. |
| Henry V | H5 IV.i.187 | Ay, he said so, to make us fight cheerfully: | I, hee said so, to make vs fight chearefully: |
| Henry V | H5 IV.ii.57 | And after fight with them? | And after fight with them? |
| Henry V | H5 IV.iii.12 | Farewell, kind lord: fight valiantly today – | Farwell kind Lord: fight valiantly to day. |
| Henry V | H5 IV.iii.35 | That he which hath no stomach to this fight, | That he which hath no stomack to this fight, |
| Henry V | H5 IV.iii.75 | Without more help, could fight this royal battle! | Without more helpe, could fight this Royall battaile. |
| Henry V | H5 IV.vii.56 | If they will fight with us, bid them come down, | If they will fight with vs, bid them come downe, |
| Henry V | H5 IV.vii.120 | that I should fight withal, if he be alive. | that I should fight withall, if he be aliue. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.85 | Give me my steeled coat; I'll fight for France. | Giue me my steeled Coat, Ile fight for France. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.99 | Bedford, if thou be slack, I'll fight it out. | Bedford, if thou be slacke, Ile fight it out. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.105 | I must inform you of a dismal fight | I must informe you of a dismall fight, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.120 | More than three hours the fight continued, | More then three houres the fight continued: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.104.1 | Here they fight, and Joan la Pucelle overcomes | Here they fight, and Ioane de Puzel ouercomes. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.127 | Fight till the last gasp; I'll be your guard. | Fight till the last gaspe: Ile be your guard. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.128 | What she says, I'll confirm; we'll fight it out. | What shee sayes, Ile confirme: wee'le fight it out. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.91 | I myself fight not once in forty year. | I my selfe fight not once in fortie yeere. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.8 | Here they fight | Here they fight. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.13 | They fight again | They fight againe. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.27 | Hark, countrymen! Either renew the fight | Hearke Countreymen, eyther renew the fight, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.22 | 'Tis thought, Lord Talbot, when the fight began, | 'Tis thought Lord Talbot, when the fight began, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.93 | And set this unaccustomed fight aside. | And set this vnaccustom'd fight aside. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.100 | We and our wives and children all will fight | Wee and our Wiues and Children all will fight, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.66 | Will ye, like soldiers, come and fight it out? | Will ye, like Souldiors, come and fight it out? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.116 | Let his dissension first be tried by fight, | Let this dissention first be tried by fight, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.ii.20 | And strong enough to issue out and fight. | And strong enough to issue out and fight. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.ii.56 | Prosper our colours in this dangerous fight! | Prosper our Colours in this dangerous fight. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iii.5 | To fight with Talbot; as he marched along, | To fight with Talbot as he march'd along. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iv.8 | York set him on to fight and die in shame, | Yorke set him on to fight, and dye in shame, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.37 | To fight I will, but not to fly the foe. | To fight I will, but not to flye the Foe. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.45 | And leave my followers here to fight and die? | And leaue my followers here to fight and dye? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.1 | Saint George and victory! Fight, soldiers, fight! | Saint George, and Victory; fight Souldiers, fight: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.18 | Of thy first fight, I soon encountered, | Of thy first fight, I soone encountred, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.56 | If thou wilt fight, fight by thy father's side; | If thou wilt fight, fight by thy Fathers side, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.43 | He left me proudly, as unworthy fight. | He left me proudly, as vnworthy fight. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.ii.30.2 | fight hand to hand. York then fights with Joan la | fight hand to hand. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.211 | Alas, my lord, I cannot fight; for God's sake, | Alas, my Lord, I cannot fight; for Gods sake |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.213 | Lord, have mercy upon me! I never shall be able to fight | Lord haue mercy vpon me, I shall neuer be able to fight |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.215 | Sirrah, or you must fight or else be hanged. | Sirrha, or you must fight, or else be hang'd. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.51 | So please your highness to behold the fight. | So please your Highnesse to behold the fight. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.57 | Or more afraid to fight, than is the appellant, | Or more afraid to fight, then is the Appellant, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.71 | master. Fight for the credit of the prentices. | Master, / Fight for credit of the Prentices. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.93 | Alarum; they fight and Peter strikes Horner down | They fight, and Peter strikes him downe. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.1.1 | Alarum. Fight at sea. Ordnance goes off. Enter a | Alarum. Fight at Sea. Ordnance goes off. Enter |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.21 | The lives of those which we have lost in fight | The liues of those which we haue lost in fight, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iii.1.1 | Alarums to the fight, wherein both the Staffords | Alarums to the fight, wherein both the Staffords |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.v.11 | Fight for your king, your country, and your lives; | Fight for your King, your Countrey, and your Liues, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vi.13 | Come then, let's go fight with them. But first, | Come, then let's go fight with them: / But first, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.48 | My foot shall fight with all the strength thou hast; | My foote shall fight with all the strength thou hast, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.58 | Here they fight and Cade falls down | Heere they Fight. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.24 | O, I could hew up rocks and fight with flint, | Oh I could hew vp Rockes, and fight with Flint, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.62 | And fight against that monstrous rebel Cade, | And fight against that monstrous Rebell Cade, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.5 | Clifford, I say, come forth and fight with me. | Clifford I say, come forth and fight with me, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.28 | They fight and York kills Clifford | |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.66.1 | Enter Richard and Somerset to fight. Somerset is | Enter Richard, and Somerset to fight. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.72 | Fight. Excursions. Enter the King, Queen, and soldiers | Fight. Excursions. Enter King, Queene, and others. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.74 | What are you made of? You'll nor fight nor fly. | What are you made of? You'l nor fight nor fly: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.117 | Let's fight it out and not stand cavilling thus. | Let's fight it out, and not stand cauilling thus. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.160 | Lord Clifford vows to fight in thy defence; | Lord Clifford vowes to fight in thy defence: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.10 | And thrice cried ‘ Courage, father! Fight it out!’ | And thrice cry'de, Courage Father, fight it out: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.40 | So cowards fight when they can fly no further; | So Cowards fight, when they can flye no further, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.61.1 | They fight and York is taken | |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.134 | But all in vain; they had no heart to fight, | But all in vaine, they had no heart to fight, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.140 | Making another head to fight again. | Making another Head, to fight againe. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.77 | Be it with resolution then to fight. | Be it with resolution then to fight. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.79 | And hearten those that fight in your defence; | And hearten those that fight in your defence: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.100 | For God's sake, lords, give signal to the fight. | For Gods sake Lords giue signall to the fight. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iv.12.1 | They fight. Warwick comes. Clifford flies | They Fight, Warwicke comes, Clifford flies. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.56 | This man whom hand to hand I slew in fight | This man whom hand to hand I slew in fight, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.121 | I'll bear thee hence; and let them fight that will, | Ile beare thee hence, and let them fight that will, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.23 | Fight closer, or, good faith, you'll catch a blow. | Fight closer, or good faith you'le catch a Blow. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.57 | Why shall we fight, if you pretend no title? | Why shall we fight, if you pretend no Title? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.74 | By this I challenge him to single fight. | By this I challenge him to single fight. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.107 | What, Warwick, wilt thou leave the town and fight? | What Warwicke, / Wilt thou leaue the Towne, and fight? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iii.9 | And, as we hear, march on to fight with us. | And, as we heare, march on to fight with vs. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.55 | And he that will not fight for such a hope, | And he that will not fight for such a hope, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.61 | Ready to fight; therefore be resolute. | Readie to fight: therefore be resolute. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.72 | Give signal to the fight, and to it, lords! | Giue signall to the fight, and to it Lords. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.81 | You fight in justice; then in God's name, lords, | You fight in Iustice: then in Gods Name, Lords, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.82 | Be valiant, and give signal to the fight. | Be valiant, and giue signall to the fight. |
| Henry VIII | H8 prologue.19 | As fool and fight is, beside forfeiting | As Foole, and Fight is, beside forfeyting |
| Henry VIII | H8 V.iv.60 | and fight for bitten apples, that no audience but the | and fight for bitten Apples, that no Audience but the |
| Julius Caesar | JC II.ii.19 | Fierce fiery warriors fought upon the clouds | Fierce fiery Warriours fight vpon the Clouds |
| Julius Caesar | JC IV.i.31 | It is a creature that I teach to fight, | It is a Creature that I teach to fight, |
| Julius Caesar | JC V.i.65 | If you dare fight today, come to the field; | If you dare fight to day, come to the Field; |
| Julius Caesar | JC V.iii.110 | We shall try fortune in a second fight. | We shall try Fortune in a second fight. |
| Julius Caesar | JC V.iv.7 | Enter soldiers, and fight | Enter Souldiers, and fight. |
| King Edward III | E3 I.ii.58 | Mean'st thou to fight, Douglas? We are too weak. | Meanst thou to fight, Duglas we are to weake. |
| King Edward III | E3 III.i.45 | I bring these servitors to fight for thee, | I bring these seruitors to fightfor thee, |
| King Edward III | E3 III.i.93 | And let us hear the manner of the fight. | And let vs heare the manner of the fight, |
| King Edward III | E3 III.i.118 | Fight, Frenchmen, fight; be like the field of bears | Fight Frenchmen, fight, be like the fielde of Beares, |
| King Edward III | E3 III.ii.30 | Yet rather fight than, like unnatural sons, | Yet rather fight, then like vnnaturall sonnes, |
| King Edward III | E3 III.iii.143 | He that you fight for is your natural king, | He that you fight for is your naturall King, |
| King Edward III | E3 III.iii.144 | He against whom you fight, a foreigner; | He against whom you fight a forrener: |
| King Edward III | E3 III.iii.145 | He that you fight for, rules in clemency, | He that you fight for rules in clemencie, |
| King Edward III | E3 III.iii.147 | He against whom you fight, if he prevail, | He against whome you fight if hee preuaile, |
| King Edward III | E3 III.iii.167 | And, Edward, when thou dar'st, begin the fight. | And Edward when thou darest, begin the fight: |
| King Edward III | E3 III.iii.184 | Fight and be valiant, conquer where thou com'st! – | Fight and be valiant, conquere where thou comst, |
| King Edward III | E3 III.iii.191 | Fight and be valiant, conquer where thou com'st! | Fight and be valiant, conquer where thou comst. |
| King Edward III | E3 III.iii.197 | Fight and be valiant, conquer where thou com'st! | Fight and be valiant, vanquish where thou comst. |
| King Edward III | E3 III.iii.203 | Fight and be valiant, conquer where thou com'st! | Fight and be valiant, couquer where thou comst. |
| King Edward III | E3 III.iv.30 | Tut, let him fight; we gave him arms today, | Tut let him fight, we gaue him armes to day, |
| King Edward III | E3 IV.iii.60 | But will your highness fight today? | But will your highnes fight to day. |
| King Edward III | E3 IV.v.93 | Then, arms, adieu, and let them fight that list. | Then armes adieu, and let them fight that list, |
| King Edward III | E3 IV.vi.11 | What need we fight and sweat and keep a coil | What need we fight, and sweate, and keepe a coile, |
| King Edward III | E3 V.i.73 | I took the king myself in single fight, | I tooke the king my selfe in single fight, |
| King John | KJ I.i.266 | The aweless lion could not wage the fight, | The awlesse Lion could not wage the fight, |
| King John | KJ II.i.78 | To parley or to fight! Therefore prepare! | To parlie or to fight, therefore prepare. |
| King John | KJ II.i.400 | Then after fight who shall be king of it? | Then after fight who shall be king of it? |
| King John | KJ III.i.118 | Thou fortune's champion, that dost never fight | Thou Fortunes Champion, that do'st neuer fight |
| King John | KJ IV.i.115 | And, like a dog that is compelled to fight, | And, like a dogge that is compell'd to fight, |
| King John | KJ V.iii.13 | The French fight coldly, and retire themselves. | The French fight coldly, and retyre themselues. |
| King Lear | KL I.iv.16 | judgement, to fight when I cannot choose, and to eat no | iudgement, to fight when I cannot choose, and to eate no |
| King Lear | KL IV.vi.246 | They fight | |
| King Lear | KL V.i.40 | Before you fight the battle, ope this letter. | Before you fight the Battaile, ope this Letter: |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.224 | Be to me and every man that dares not fight. | Be to me, and euery man that dares not fight. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.651 | A man so breathed that certain he would fight, yea, | A man so breathed, that certaine he would fight: yea |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.691 | I will not fight with a pole like a northern man. | I wil not fight with a pole like a Northern man; |
| Macbeth | Mac I.iii.90 | Thy personal venture in the rebels' fight, | Thy personall Venture in the Rebels sight, |
| Macbeth | Mac II.iii.128 | Against the undivulged pretence I fight | Against the vndivulg'd pretence, I fight |
| Macbeth | Mac IV.i.51 | Though you untie the winds and let them fight | Though you vntye the Windes, and let them fight |
| Macbeth | Mac IV.ii.10 | The most diminutive of birds, will fight, | (The most diminitiue of Birds) will fight, |
| Macbeth | Mac IV.iii.187 | Would create soldiers, make our women fight | Would create Soldiours, make our women fight, |
| Macbeth | Mac V.iii.32 | I'll fight till from my bones my flesh be hacked. | Ile fight, till from my bones, my flesh be hackt. |
| Macbeth | Mac V.vi.8 | Let us be beaten if we cannot fight. | Let vs be beaten, if we cannot fight. |
| Macbeth | Mac V.vi.12 | But bear-like I must fight the course. What's he | But Beare-like I must fight the course. What's he |
| Macbeth | Mac V.vi.21 | Fight, and Young Seyward slain | Fight, and young Seyward slaine. |
| Macbeth | Mac V.vi.35 | The tyrant's people on both sides do fight; | The Tyrants people, on both sides do fight, |
| Macbeth | Mac V.vi.47 | Fight. Alarum | Fight: Alarum |
| Macbeth | Mac V.vi.61 | And break it to our hope. I'll not fight with thee. | And breake it to our hope. Ile not fight with thee. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.62 | I view the fight than thou that mak'st the fray. | I view the sight, then thou that mak'st the fray. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.17 | For thee to fight, | For thee to fight. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.214 | fight. | fight. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.21 | To see thee fight, to see thee foin, to see thee | To see thee fight, to see thee foigne, to see thee |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.36 | fight, you go against the hair of your professions. Is it | fight, you goe against the haire of your professions: is it |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.64 | I warrant you, he's the man should fight with him. | I warrant you, hee's the man should fight with him. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.68 | Evans and Caius offer to fight | |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.241 | We cannot fight for love, as men may do; | We cannot fight for loue, as men may doe; |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.354 | Thou seest these lovers seek a place to fight. | Thou seest these Louers seeke a place to fight, |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.83 | And counsel him to fight against his passion. | And counsaile him to fight against his passion, |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.294 | You dare easier be friends with me than fight | You dare easier be friends with mee, than fight |
| Othello | Oth I.ii.83 | Were it my cue to fight, I should have known it | Were it my Cue to fight, I should haue knowne it |
| Richard II | R2 I.i.83 | If I be traitor or unjustly fight! | If I be Traitor, or vniustly fight. |
| Richard II | R2 I.ii.46 | Our cousin Hereford and fell Mowbray fight. | Our Cosine Herford, and fell Mowbray fight: |
| Richard II | R2 I.iii.25 | And as I truly fight, defend me heaven! | And as I truly fight, defend me heauen. |
| Richard II | R2 I.iii.41 | And as I truly fight, defend me heaven! | And as I truly fight, defend me heauen. |
| Richard II | R2 I.iii.56 | So be thy fortune in this royal fight! | So be thy fortune in this Royall fight: |
| Richard II | R2 I.iii.62 | Against a bird, do I with Mowbray fight. | Against a bird, do I with Mowbray fight. |
| Richard II | R2 I.iii.96 | Go I to fight. Truth hath a quiet breast. | Go I to fight: Truth, hath a quiet brest. |
| Richard II | R2 I.iii.109 | And dares him to set forward to the fight. | And dares him to set forwards to the fight. |
| Richard II | R2 III.i.43 | To fight with Glendower and his complices. | To fight with Glendoure, and his Complices; |
| Richard II | R2 III.ii.61 | A glorious angel. Then if angels fight, | A glorious Angell: then if Angels fight, |
| Richard II | R2 III.ii.182 | And so your follies fight against yourself. | |
| Richard II | R2 III.ii.183 | Fear, and be slain. No worse can come to fight; | Feare, and be slaine, no worse can come to fight, |
| Richard II | R2 III.ii.184 | And fight and die is death destroying death, | And fight and die, is death destroying death, |
| Richard II | R2 III.iii.131 | No, good my lord. Let's fight with gentle words | No, good my Lord, let's fight with gentle words, |
| Richard III | R3 I.iii.137 | – To fight on Edward's party for the crown; | To fight on Edwards partie, for the Crowne, |
| Richard III | R3 I.iv.206 | Thou didst receive the sacrament to fight | Thou did'st receiue the Sacrament, to fight |
| Richard III | R3 II.i.112 | The mighty Warwick and did fight for me? | The mighty Warwicke, and did fight for me? |
| Richard III | R3 IV.iv.191 | My prayers on the adverse party fight, | My Prayers on the aduerse party fight, |
| Richard III | R3 IV.iv.529 | If not to fight with foreign enemies, | If not to fight with forraine Enemies, |
| Richard III | R3 V.ii.18 | To fight against this guilty homicide. | To fight against this guilty Homicide. |
| Richard III | R3 V.iii.123 | Of butchered princes fight in thy behalf | For the wronged Soules |
| Richard III | R3 V.iii.124 | King Henry's issue, Richmond, comforts thee. | Of butcher'd Princes, fight in thy behalfe: |
| Richard III | R3 V.iii.151 | Arm, fight, and conquer, for fair England's sake! | Arme, fight, and conquer, for faire Englands sake. |
| Richard III | R3 V.iii.176 | God and good angel fight on Richmond's side, | God, and good Angels fight on Richmonds side, |
| Richard III | R3 V.iii.241 | God and our good cause fight upon our side; | God, and our good cause, fight vpon our side, |
| Richard III | R3 V.iii.244 | Richard except, those whom we fight against | ( Richard except) those whom we fight against, |
| Richard III | R3 V.iii.254 | Then if you fight against God's enemy, | Then if you fight against Gods Enemy, |
| Richard III | R3 V.iii.258 | If you do fight against your country's foes, | If you do fight against your Countries Foes, |
| Richard III | R3 V.iii.260 | If you do fight in safeguard of your wives, | If you do fight in safegard of your wiues, |
| Richard III | R3 V.iii.339 | Fight, gentlemen of England! Fight, bold yeomen! | Right Gentlemen of England, fight boldly yeomen, |
| Richard III | R3 V.v.1.2 | fight; Richard is slain | fight, Richard is slaine. |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.63 | They fight | They Fight. |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.72.1 | They fight | Fight. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.84 | They fight | |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.132 | They fight. Tybalt falls | They fight. Tybalt falles. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.71.1 | They fight | |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.71 | O Lord, they fight! I will go call the Watch. | O Lord they fight, I will go call the Watch. |
| The Tempest | Tem III.iii.105.1 | I'll fight their legions o'er. | Ile fight their Legions ore. |
| Timon of Athens | Tim III.v.65 | And slain in fight many of your enemies. | And slaine in fight many of your enemies: |
| Titus Andronicus | Tit I.i.17 | And, Romans, fight for freedom in your choice. | And Romanes, fight for Freedome in your Choice. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.117 | O, if to fight for king and commonweal | O! If to fight for King and Common-weale, |
| Troilus and Cressida | TC I.i.94 | I cannot fight upon this argument; | I cannot fight vpon this Argument: |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.222 | Can Helenus fight, uncle? | Can Hellenus fight Vncle? |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.223 | Helenus? No – yes, he'll fight indifferent | Hellenus no: yes heele fight indifferent, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.376 | The sort to fight with Hector; among ourselves | The sort to fight with Hector: Among our selues, |
| Troilus and Cressida | TC II.i.80 | whom he comes to fight. | whom he comes to fight. |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.130 | To fight for and maintain. | To fight for, and maintaine. |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.162 | Well may we fight for her whom, we know well, | Well may we fight for her, whom we know well, |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.224 | You must prepare to fight without Achilles. | You must prepare to fight without Achilles. |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.241 | But he that disciplined thine arms to fight, | But he that disciplin'd thy armes to fight, |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.50 | is sweet. – Nay, you shall fight your hearts out ere I part | is sweete. Nay, you shall fight your hearts out ere I part |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.169.2 | O virtuous fight, | O vertuous fight, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.56 | You know my mind; I'll fight no more 'gainst Troy. | You know my minde, Ile fight no more 'gainst Troy. |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.225.2 | Shall Ajax fight with Hector? | Shall Aiax fight with Hector? |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.247 | He must fight singly tomorrow with Hector, | Hee must fight singly to morrow with Hector, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.90 | Consent upon the order of their fight, | Consent vpon the order of their fight, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.94.1 | Hector and Ajax prepare to fight | |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.113.1 | Alarum. Hector and Ajax fight | Alarum. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.118 | I am not warm yet; let us fight again. | I am not warme yet, let vs fight againe. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.209 | By this white beard, I'd fight with thee tomorrow. | by this white beard I'ld fight with thee to morrow. |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.150 | Within my soul there doth conduce a fight | Within my soule, there doth conduce a fight |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.3 | Unarm, unarm, and do not fight today. | Vnarme, vnarme, and doe not fight to day. |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.29 | How now, young man, mean'st thou to fight today? | How now yong man? mean'st thou to fight to day? |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.50 | Troilus, I would not have you fight today. | Troylus, I would not haue you fight to day. |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.92 | Go in, and cheer the town. We'll forth, and fight, | Goe in and cheere the Towne, weele forth and fight: |
| Troilus and Cressida | TC V.vi.9 | I'll fight with him alone; stand, Diomed. | Ile fight with him alone, stand Diomed. |
| Troilus and Cressida | TC V.vi.14 | They fight | |
| Troilus and Cressida | TC V.vii.13 | Turn, slave, and fight. | Turne slaue and fight. |
| Troilus and Cressida | TC V.vii.21 | the son of a whore fight for a whore, he tempts | the Sonne of a whore fight for a whore, he tempts |
| Twelfth Night | TN III.ii.32 | of valour. Challenge me the Count's youth to fight with | of valour. Challenge me the Counts youth to fight with |
| Twelfth Night | TN III.iv.288 | There's no remedy, sir, he will fight | There's no remedie sir, he will fight |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.27 | But yet I slew him manfully in fight, | But yet I slew him manfully, in fight, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.68 | And then they fight like compelled bears, would fly | And then they fight like compelld Beares, would fly |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.12 | That I lay fatting like a swine to fight, | That I lay fatting like a Swine, to fight |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.60.1 | You would fain be at that fight. | You would faine be at that Fight. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.63.1 | Will you fight bare-armed? | Will you fight bare-armd? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.101 | Fight bravely, cousin; give me thy noble hand. | Fight bravely Cosen, give me thy noble hand. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.107 | They fight. Then horns sound within; they stand | Fight. Hornes within: they stand. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.132.1 | They fight again. Horns sound within; enter Theseus, | Fight againe. Hornes. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.154 | Say ‘ Fight again,’ and thou shalt see me, Theseus, | Say, Fight againe, and thou shalt see me Theseus |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.221 | They'd fight about you, hourly bring your honour | The'yld fight about yov; howrely bring your honour |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.143.1 | Lady, you shall see men fight now. | Lady you shall see men fight now. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.15 | And as the gods regard ye, fight with justice. | And as the gods regard ye, fight with Iustice, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.101.1 | I will not lose the fight. | I will not loose the Fight. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.162 | No, my lord, I'll fight. | No (my Lord) Ile fight. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.190 | Against this cruelty fight on thy side, | Against this Crueltie, fight on thy side |
| The Winter's Tale | WT V.ii.126 | You are well met, sir. You denied to fight with | You are well met (Sir:) you deny'd to fight with |