| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.ii.11.2 | He hath armed our answer, | He hath arm'd our answer, |
| All's Well That Ends Well | AW I.ii.73 | Lend me an arm. – The rest have worn me out | Lend me an arme: the rest haue worne me out |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.248 | garter up thy arms o' this fashion? Dost make hose of | garter vp thy armes a this fashion? Dost make hose of |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.279 | Spending his manly marrow in her arms, | Spending his manlie marrow in her armes |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.72 | But she is armed for him and keeps her guard | But she is arm'd for him, and keepes her guard |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.61 | from point, to the full arming of the verity. | from point, to the full arming of the veritie. |
| Antony and Cleopatra | AC I.v.23 | The demi-Atlas of this earth, the arm | The demy Atlas of this Earth, the Arme |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.92 | To lend me arms and aid when I required them, | To lend me Armes, and aide when I requir'd them, |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.170 | Yet, ere we put ourselves in arms, dispatch we | Yet ere we put our selues in Armes, dispatch we |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.4 | My arm is sore; best play with Mardian. | My arme is sore, best play with Mardian. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.17 | With the armed rest, courtiers of beauteous freedom, | With the arm'd rest, Courtiers of beautious freedome, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iv.18 | Enter an armed Soldier | Enter an Armed Soldier. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.viii.14 | Chain mine armed neck; leap thou, attire and all, | Chaine mine arm'd necke, leape thou, Attyre and all |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.73 | Thy master thus: with pleached arms, bending down | Thy Master thus with pleacht Armes, bending downe |
| Antony and Cleopatra | AC V.i.45 | The arm of mine own body, and the heart | The Arme of mine owne Body, and the Heart |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.82 | His legs bestrid the ocean; his reared arm | His legges bestrid the Ocean, his rear'd arme |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.312 | She applies another asp to her arm | |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.348 | The like is on her arm. | The like is on her Arme. |
| As You Like It | AYL II.vi.9 | be comfortable; hold death a while at the arm's end. I | be comfortable, hold death a while / At the armes end: I |
| As You Like It | AYL II.vii.145 | Mewling and puking in the nurse's arms; | Mewling, and puking in the Nurses armes: |
| As You Like It | AYL II.vii.203 | Support him by the arm. Give me your hand, | Support him by the arme: giue me your hand, |
| As You Like It | AYL IV.i.54 | beholding to your wives for. But he comes armed in his | beholding to your wiues for: but he comes armed in his |
| As You Like It | AYL IV.iii.147 | There stripped himself, and here upon his arm | There stript himselfe, and heere vpon his arme |
| As You Like It | AYL IV.iii.163 | I pray you, will you take him by the arm? | I pray you will you take him by the arme. |
| As You Like It | AYL V.ii.21 | It is my arm. | It is my arme. |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.23 | Though others have the arm, show us the sleeve. | Though others haue the arme, shew vs the sleeue: |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.130 | In her forehead, armed and | In her forhead, arm'd |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.152 | left arm, that I, amazed, ran from her as a witch. | left arme, that I amaz'd ranne from her as a witch. |
| Coriolanus | Cor I.i.59 | we have strong arms too. | we haue strong arms too. |
| Coriolanus | Cor I.i.72 | Your knees to them, not arms, must help. Alack, | Your knees to them (not armes) must helpe. Alacke, |
| Coriolanus | Cor I.i.114 | The counsellor heart, the arm our soldier, | The Counsailor Heart, the Arme our Souldier, |
| Coriolanus | Cor I.i.222 | The news is, sir, the Volsces are in arms. | The newes is sir, the Volcies are in Armes. |
| Coriolanus | Cor I.i.226.1 | The Volsces are in arms. | The Volces are in Armes. |
| Coriolanus | Cor I.vi.30 | In arms as sound as when I wooed, in heart | In Armes as sound, as when I woo'd in heart; |
| Coriolanus | Cor I.vi.76.2 | their arms, and cast up their caps | theirArmes, and cast vp their Caps. |
| Coriolanus | Cor I.ix.1.3 | Martius, with his arm in a scarf | Martius, with his Arme in a Scarfe. |
| Coriolanus | Cor II.i.141 | I'th' shoulder and i'th' left arm. There will be | Ith' Shoulder, and ith' left Arme: there will be |
| Coriolanus | Cor II.i.153 | Death, that dark spirit, in's nervy arm doth lie, | Death, that darke Spirit, in's neruie Arme doth lye, |
| Coriolanus | Cor III.ii.118 | Make motion through my lips, and my armed knees, | Make motion through my Lips, and my Arm'd knees |
| Coriolanus | Cor III.ii.138 | Away! The Tribunes do attend you. Arm yourself | Away, the Tribunes do attend you: arm your self |
| Coriolanus | Cor IV.i.56 | From these old arms and legs, by the good gods, | From these old armes and legges, by the good Gods |
| Coriolanus | Cor IV.v.110 | Mine arms about that body, whereagainst | Mine armes about that body, where against |
| Coriolanus | Cor IV.v.124 | Or lose mine arm for't. Thou hast beat me out | Or loose mine Arme for't: Thou hast beate mee out |
| Coriolanus | Cor IV.v.155 | What an arm he has! He turned me | What an Arme he has, he turn'd me |
| Coriolanus | Cor V.iii.209 | In Italy, and her confederate arms, | In Italy, and her Confederate Armes |
| Cymbeline | Cym I.ii.54 | (putting a bracelet on her arm) | |
| Cymbeline | Cym I.vii.19 | Arm me, Audacity, from head to foot, | Arme me Audacitie from head to foote, |
| Cymbeline | Cym II.iii.141 | Hath left mine arm: it was thy master's. 'Shrew me, | Hath left mine Arme: it was thy Masters. Shrew me |
| Cymbeline | Cym II.iii.145 | Last night 'twas on mine arm; I kissed it: | Last night 'twas on mine Arme; I kiss'd it, |
| Cymbeline | Cym II.iv.101 | She stripped it from her arm: I see her yet: | She stript it from her Arme: I see her yet: |
| Cymbeline | Cym II.iv.121 | By Jupiter, I had it from her arm. | By Iupiter, I had it from her Arme. |
| Cymbeline | Cym III.i.38 | have crooked noses, but to owe such straight arms, | haue crook'd Noses, but to owe such straite Armes, |
| Cymbeline | Cym III.i.75 | Their liberties are now in arms: a precedent | Their Liberties are now in Armes: a President |
| Cymbeline | Cym IV.ii.77 | An arm as big as thine? A heart as big? | An arme as bigge as thine? A heart, as bigge: |
| Cymbeline | Cym IV.ii.195.2 | in his arms | in his Armes. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.196 | And brings the dire occasion in his arms | And brings the dire occasion in his Armes, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.213 | His arms thus leagued, I thought he slept, and put | His armes thus leagu'd, I thought he slept, and put |
| Cymbeline | Cym IV.ii.400 | A grave: come, arm him. Boy, he is preferred | A Graue: Come, Arme him: Boy hee's preferr'd |
| Cymbeline | Cym V.v.4 | Whose rags shamed gilded arms, whose naked breast | Whose ragges, sham'd gilded Armes, whose naked brest |
| Cymbeline | Cym V.v.305 | Had ever scar for. (to the Guard) Let his arms alone, | Had euer scarre for. Let his Armes alone, |
| Hamlet | Ham I.i.110 | Comes armed through our watch so like the King | |
| Hamlet | Ham I.i.128 | He spreads his arms | |
| Hamlet | Ham I.ii.200 | Armed at point exactly, cap-a-pe, | Arm'd at all points exactly, Cap a Pe, |
| Hamlet | Ham I.ii.226 | Armed, say you? | Arm'd, say you? |
| Hamlet | Ham I.ii.227 | Armed, my lord. | Arm'd, my Lord. |
| Hamlet | Ham I.ii.255 | My father's spirit! In arms! All is not well. | My Fathers Spirit in Armes? All is not well: |
| Hamlet | Ham I.v.174 | With arms encumbered thus, or this head-shake, | With Armes encombred thus, or thus, head shake; |
| Hamlet | Ham II.i.88 | Then goes he to the length of all his arm, | Then goes he to the length of all his arme; |
| Hamlet | Ham II.i.92 | At last, a little shaking of mine arm | At last, a little shaking of mine Arme: |
| Hamlet | Ham II.ii.71 | To give th' assay of arms against your majesty. | To giue th'assay of Armes against your Maiestie. |
| Hamlet | Ham II.ii.450 | ‘ The rugged Pyrrhus, he whose sable arms, | The rugged Pyrrhus, he whose Sable Armes |
| Hamlet | Ham II.ii.468 | Rebellious to his arm, lies where it falls, | Rebellious to his Arme, lyes where it falles |
| Hamlet | Ham III.i.59 | Or to take arms against a sea of troubles | Or to take Armes against a Sea of troubles, |
| Hamlet | Ham III.iii.24 | Arm you, I pray you, to this speedy voyage. | Arme you, I pray you to this speedie Voyage; |
| Hamlet | Ham IV.v.147 | To his good friends thus wide I'll ope my arms | To his good Friends, thus wide Ile ope my Armes: |
| Hamlet | Ham V.i.33 | 'A was the first that ever bore arms. | He was the first that euer bore Armes. |
| Hamlet | Ham V.i.37 | digged. Could he dig without arms? I'll put another | dig'd; could hee digge without Armes? Ile put another |
| Hamlet | Ham V.i.246 | Till I have caught her once more in mine arms. | Till I haue caught her once more in mine armes: |
| Hamlet | Ham V.ii.68 | To quit him with this arm? And is't not to be damned | To quit him with this arme? And is't not to be damn'd |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.8 | Nor bruise her flowerets with the armed hoofs | Nor bruise her Flowrets with the Armed hoofes |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.23 | Whose arms were moulded in their mother's womb | Whose armes were moulded in their Mothers wombe, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.183 | he fight longer than he sees reason, I'll forswear arms. | he fight longer then he sees reason, Ile forswear Armes. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.292 | To bear our fortunes in our own strong arms, | To beare our fortunes in our owne strong armes, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.28 | letters to meet me in arms by the ninth of the next | letters, to meete me in Armes by the ninth of the next |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.102 | Turns head against the lion's armed jaws, | Turnes head against the Lyons armed Iawes; |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.105 | To bloody battles, and to bruising arms. | To bloody Battailes, and to brusing Armes. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.108 | Whose hot incursions and great name in arms, | Whose hot Incursions, and great Name in Armes, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.97.2 | All furnished, all in arms, | All furnisht, all in Armes, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.105 | His cuishes on his thighs, gallantly armed, | His Cushes on his thighes, gallantly arm'd, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iv.32 | Of estimation and command in arms. | Of estimation, and command in Armes. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.117 | Are confident against the world in arms. | Are confident against the world in Armes. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.132 | an arm? No. Or take away the grief of a wound? No. | an arme? No: Or take away the greefe of a wound? No. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.40 | With haughty arms this hateful name in us. | With haughty armes, this hatefull name in vs. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.41 | Arm, gentlemen, to arms! For I have thrown | Arme Gentlemen, to Armes, for I haue thrown |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.54 | To gentle exercise and proof of arms. | To gentle exercise, and proofe of Armes. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.73 | I will embrace him with a soldier's arm, | I will imbrace him with a Souldiers arme, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.75 | Arm, arm with speed! And fellows, soldiers, friends, | Arme, arme with speed. And Fellow's, Soldiers, Friends, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.87 | Now, for our consciences, the arms are fair | Now for our Consciences, the Armes is faire, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.45 | awhile. Turk Gregory never did such deeds in arms as I | awhile: Turke Gregory neuer did such deeds in Armes, as I |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.13 | And rebels' arms triumph in massacres! | And Rebels Armes triumph in massacres. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.40 | Of valiant Shirley, Stafford, Blunt, are in my arms. | Of valiant Sherly, Stafford, Blunt, are in my Armes; |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.69 | Thy name in arms were now as great as mine. | Thy name in Armes, were now as great as mine. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.v.38 | Who, as we hear, are busily in arms. | Who (as we heare) are busily in Armes. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.44 | And bending forward struck his armed heels | And bending forwards strooke his able heeles |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.143 | Out of his keeper's arms, even so my limbs, | Out of his keepers armes: Euen so, my Limbes |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.5 | I well allow the occasion of our arms, | I well allow the occasion of our Armes, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.86 | And publish the occasion of our arms. | And publish the occasion of our Armes. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iii.51 | Till that the nobles and the armed commons | Till that the Nobles, and the armed Commons, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.68 | What wrongs our arms may do, what wrongs we suffer, | What wrongs our Arms may do, what wrongs we suffer, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.84 | Hath put us in these ill-beseeming arms, | Hath put vs in these ill-beseeming Armes: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.118 | Their armed staves in charge, their beavers down, | Their armed Staues in charge, their Beauers downe, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.153 | Our men more perfect in the use of arms, | Our Men more perfect in the vse of Armes, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.175 | And knit our powers to the arm of peace. | And knit our Powers to the Arme of Peace. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.211 | And hangs resolved correction in the arm | And hangs resolu'd Correction in the Arme, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.118 | Most shallowly did you these arms commence, | Most shallowly did you these Armes commence, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.107 | to all the rest of this little kingdom, man, to arm; and | to all the rest of this little Kingdome (Man) to Arme: and |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.46 | Into one giant arm, it shall not force | into one gyant Arme, / It shall not force |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.10 | I know he doth not, and do arm myself | I know he doth not, and do arme my selfe |
| Henry V | H5 I.ii.116 | And with your puissant arm renew their feats. | And with your puissant Arme renew their Feats; |
| Henry V | H5 I.ii.136 | We must not only arm t' invade the French | We must not onely arme t'inuade the French, |
| Henry V | H5 I.ii.178 | While that the armed hand doth fight abroad, | While that the Armed hand doth fight abroad, |
| Henry V | H5 I.ii.193 | Others, like soldiers, armed in their stings, | Others, like Souldiers armed in their stings, |
| Henry V | H5 II.iii.51 | Go, clear thy crystals. Yoke-fellows in arms, | Goe, cleare thy Chrystalls. Yoke-fellowes in Armes, |
| Henry V | H5 II.iv.15 | It is most meet we arm us 'gainst the foe; | It is most meet we arme vs 'gainst the Foe: |
| Henry V | H5 II.iv.49 | And, Princes, look you strongly arm to meet him. | And Princes, looke you strongly arme to meet him. |
| Henry V | H5 III.iv.19 | De arm, madame. | De Arme, Madame. |
| Henry V | H5 III.iv.43 | De nailès, de arm, de ilbow – | De Nayles, de Arme, de Ilbow. |
| Henry V | H5 III.vii.86 | 'Tis midnight: I'll go arm myself. | 'Tis Mid-night, Ile goe arme my selfe. |
| Henry V | H5 III.vii.151 | arm. Come, shall we about it? | arme: come, shall we about it? |
| Henry V | H5 IV.i.132 | and arms, and heads, chopped off in a battle, shall join | and Armes, and Heads, chopt off in a Battaile, shall ioyne |
| Henry V | H5 IV.iii.5 | God's arm strike with us! 'Tis a fearful odds. | Gods Arme strike with vs, 'tis a fearefull oddes. |
| Henry V | H5 IV.vi.25 | He threw his wounded arm, and kissed his lips, | He threw his wounded arme, and kist his lippes, |
| Henry V | H5 IV.vii.2 | against the law of arms: 'tis as arrant a piece of knavery, | against the Law of Armes, tis as arrant a peece of knauery |
| Henry V | H5 IV.vii.78 | Yerk out their armed heels at their dead masters, | Yerke out their armed heeles at their dead masters, |
| Henry V | H5 IV.viii.105 | But five-and-twenty. O God, Thy arm was here! | But fiue and twentie. / O God, thy Arme was heere: |
| Henry V | H5 IV.viii.106 | And not to us, but to Thy arm alone, | And not to vs, but to thy Arme alone, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.11 | His arms spread wider than a dragon's wings; | His Armes spred wider then a Dragons Wings: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.46 | Instead of gold, we'll offer up our arms, | In stead of Gold, wee'le offer vp our Armes, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.47 | Since arms avail not, now that Henry's dead. | Since Armes auayle not, now that Henry's dead, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.80 | Cropped are the flower-de-luces in your arms; | Cropt are the Flower-de-Luces in your Armes |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.125 | The French exclaimed the devil was in arms; | The French exclaym'd, the Deuill was in Armes, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.42 | Their arms are set like clocks, stiff to strike on; | Their Armes are set, like Clocks, still to strike on; |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.74 | All manner of men assembled here in arms this | All manner of men, assembled here in Armes this |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.11 | And from my shoulders crack my arms asunder, | And from my shoulders crack my Armes asunder, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.17 | Despairing of his own arm's fortitude, | Dispairing of his owne armes fortitude, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.38 | Arm! arm! The enemy doth make assault! | Arme, arme, the enemy doth make assault. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.43 | Of all exploits since first I followed arms | Of all exploits since first I follow'd Armes, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.24 | They did amongst the troops of armed men | They did amongst the troupes of armed men, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.29 | When arm in arm they both came swiftly running, | When Arme in Arme they both came swiftly running, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.38 | And I will chain these legs and arms of thine | And I will chayne these Legges and Armes of thine, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.62 | These are his substance, sinews, arms, and strength, | These are his substance, sinewes, armes, and strength, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.11 | And pithless arms, like to a withered vine | And pyth-lesse Armes, like to a withered Vine, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.24 | Before whose glory I was great in arms, | Before whose Glory I was great in Armes, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.37 | Direct mine arms I may embrace his neck | Direct mine Armes, I may embrace his Neck, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.43 | First, lean thine aged back against mine arm, | First, leane thine aged Back against mine Arme, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.70 | And dare not take up arms like gentlemen. | And dare not take vp Armes, like Gentlemen. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.77 | Charles and the rest will take thee in their arms. | Charles and the rest will take thee in their armes. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iv.5 | In sign whereof this arm that hath reclaimed | In signe whereof, this Arme, that hath reclaym'd |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iv.38 | Villain, thou knowest the law of arms is such | Villaine, thou knowest The Law of Armes is such, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.100 | I crave the benefit of law of arms. | I craue the benefit of Law of Armes. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.ii.4 | Servant in arms to Harry King of England; | Seruant in Armes to Harry King of England, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.29 | Come, come, and lay him in his father's arms. | Come, come, and lay him in his Fathers armes, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.32 | Now my old arms are young John Talbot's grave. | Now my old armes are yong Iohn Talbots graue. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.45 | See where he lies inhearsed in the arms | See where he lyes inherced in the armes |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.62 | Created for his rare success in arms | Created for his rare successe in Armes, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.118 | Those provinces these arms of mine did conquer; | Those Prouinces, these Armes of mine did conquer, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.254 | And in my standard bear the arms of York, | And in in my Standard beare the Armes of Yorke, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.159 | Whose overweening arm I have plucked back, | Whose ouer-weening Arme I haue pluckt back, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.310 | Th' uncivil kerns of Ireland are in arms | Th'vnciuill Kernes of Ireland are in Armes, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.378 | Will make him say I moved him to those arms. | Will make him say, I mou'd him to those Armes. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.233 | Thrice is he armed that hath his quarrel just; | Thrice is he arm'd, that hath his Quarrell iust; |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.42 | Broke be my sword, my arms torn and defaced, | Broke be my sword, my Armes torne and defac'd, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.93 | As hating thee, are rising up in arms; | As hating thee, and rising vp in armes. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.100 | The commons here in Kent are up in arms; | The Commons heere in Kent are vp in armes, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.viii.25 | these arms till you had recovered your ancient freedom. | these Armes til you had recouered your ancient Freedome. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ix.29 | His arms are only to remove from thee | His Armes are onely to remoue from thee |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ix.35 | And now is York in arms to second him. | And now is Yorke in Armes, to second him. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ix.37 | And ask him what's the reason of these arms. | And aske him what's the reason of these Armes: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.49 | And if mine arm be heaved in the air, | And if mine arme be heaued in the Ayre, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.18 | To know the reason of these arms in peace; | To know the reason of these Armes in peace. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.39 | But if thy arms be to no other end, | But if thy Armes be to no other end, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.57 | That thus he marcheth with thee arm in arm? | That thus he marcheth with thee arme in arme? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.192 | Call Buckingham, and bid him arm himself. | Call Buckingham, and bid him arme himselfe. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.211 | And so to arms, victorious father, | And so to Armes victorious Father, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.7 | Warwick is hoarse with calling thee to arms. | Warwicke is hoarse with calling thee to armes. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.38 | Armed as we are, let's stay within this house. | Arm'd as we are, let's stay within this House. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.116 | Good brother, as thou lovest and honourest arms, | Good Brother, / As thou lou'st and honorest Armes, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.167 | Or I will fill the house with armed men, | Or I will fill the House with armed men, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.28 | Therefore to arms! And, father, do but think | Therefore to Armes: and Father doe but thinke, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.31 | Ay, to such mercy as his ruthless arm | I, to such mercy, as his ruthlesse Arme |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.68 | That raught at mountains with outstretched arms, | That raught at Mountaines with out-stretched Armes, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.57 | But only slaughtered by the ireful arm | But onely slaught'red by the irefull Arme |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.163 | Tell our devotion with revengeful arms? | Tell our Deuotion with reuengefull Armes? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iii.45 | Let me embrace thee in my weary arms. | Let me imbrace thee in my weary armes: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iv.2 | Suppose this arm is for the Duke of York, | Suppose this arme is for the Duke of Yorke, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.55.2 | father, with the dead body in his arms | and a Father that hath kill'd his Sonne at another doore. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.79.2 | son, with the dead body in his arms | |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.114 | These arms of mine shall be thy winding-sheet; | These armes of mine shall be thy winding sheet: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.156 | To shrink mine arm up like a withered shrub; | To shrinke mine Arme vp like a wither'd Shrub, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.106 | No, Warwick, no; while life upholds this arm, | No Warwicke, no: while Life vpholds this Arme, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.107 | This arm upholds the house of Lancaster. | This Arme vpholds the House of Lancaster. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.113 | Well, I will arm me, being thus forewarned; | Well, I will arme me, being thus fore-warn'd: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.127 | Yet am I armed against the worst can happen; | Yet am I arm'd against the worst can happen: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.28.2 | and set upon the guard, who fly, crying, ‘ Arm! Arm!’, | and set vpon the Guard, who flye, crying, Arme, Arme, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.42 | Welcome, Sir John! But why come you in arms? | Welcome Sir Iohn: but why come you in Armes? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.61 | Away with scrupulous wit! Now arms must rule. | Away with scrupulous Wit, now Armes must rule. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.ii.12 | Whose arms gave shelter to the princely eagle, | Whose Armes gaue shelter to the Princely Eagle, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.42 | And make him, naked, foil a man at arms. | And make him, naked, foyle a man at Armes. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.15 | For bearing arms, for stirring up my subjects, | For bearing Armes, for stirring vp my Subiects, |
| Henry VIII | H8 I.i.35 | The noble spirits to arms, they did perform | The Noble Spirits to Armes, they did performe |
| Henry VIII | H8 II.ii.97 | And once more in mine arms I bid him welcome, | And once more in mine armes I bid him welcome, |
| Henry VIII | H8 III.ii.296 | Lay kissing in your arms, lord Cardinal. | Lay kissing in your Armes, Lord Cardinall. |
| Henry VIII | H8 IV.i.37.9 | in his coat of arms, and on his head he wore a gilt | in his Coate of Armes, and on his head he wore a Gilt |
| Henry VIII | H8 IV.i.45 | Our King has all the Indies in his arms, | Our King ha's all the Indies in his Armes, |
| Julius Caesar | JC I.i.40 | Your infants in your arms, and there have sat | Your Infants in your Armes, and there haue sate |
| Julius Caesar | JC I.iii.114 | My answer must be made. But I am armed, | My answere must be made. But I am arm'd, |
| Julius Caesar | JC II.i.182 | For he can do no more than Caesar's arm | For he can do no more then Casars Arme, |
| Julius Caesar | JC II.i.240 | Musing and sighing, with your arms across; | Musing, and sighing, with your armes a-crosse: |
| Julius Caesar | JC II.ii.66 | Have I in conquest stretched mine arm so far, | Haue I in Conquest stretcht mine Arme so farre, |
| Julius Caesar | JC III.i.174 | Our arms in strength of malice, and our hearts | Our Armes in strength of malice, and our Hearts |
| Julius Caesar | JC III.ii.186 | Ingratitude, more strong than traitors' arms, | Ingratitude, more strong then Traitors armes, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.67 | For I am armed so strong in honesty | For I am Arm'd so strong in Honesty, |
| Julius Caesar | JC V.i.105 | The time of life – arming myself with patience | The time of life, arming my selfe with patience, |
| King Edward III | E3 I.i.137 | But silly ladies with thy threat'ning arms? | But silly Ladies with thy threatning armes: |
| King Edward III | E3 I.i.141 | And Ned, take muster of our men at arms; | And Ned take muster of our men at armes, |
| King Edward III | E3 I.ii.67 | Arm, my good lord! O, we are all surprised! | Arme my good Lord, O we are all surprisde. |
| King Edward III | E3 I.ii.77 | For all the armed power of this land, | For all the armed power of this land, |
| King Edward III | E3 I.ii.80 | Upon the bare report and name of arms. | Vpon the bare report and name of Armes. |
| King Edward III | E3 II.ii.61 | The quarrel that I have requires no arms | The quarrell that I haue requires no armes, |
| King Edward III | E3 III.i.75 | The arms of England and of France unite | The Armes of England and of Fraunce vnite, |
| King Edward III | E3 III.i.166 | There mangled arms and legs were tossed aloft, | There mangled armes and legs were tost aloft, |
| King Edward III | E3 III.ii.32 | Tush, they that have already taken arms | Tush they that haue already taken armes, |
| King Edward III | E3 III.iii.69 | And armed ent'ring conflict with the armed. | And armed entring conflict with the armd, |
| King Edward III | E3 III.iii.176 | In solemn manner we will give thee arms. | In solemne manner wee will giue thee armes, |
| King Edward III | E3 III.iii.199 | Hold, take this target, wear it on thy arm, | Hold take this target, weare it on thy arme, |
| King Edward III | E3 III.iii.216 | Be numb, my joints, wax feeble, both mine arms, | Be numbe my ioynts, waxe feeble both mine armes, |
| King Edward III | E3 III.iv.30 | Tut, let him fight; we gave him arms today, | Tut let him fight, we gaue him armes to day, |
| King Edward III | E3 III.iv.91 | And when my weary arms, with often blows, | And when my weary armes with often blowes, |
| King Edward III | E3 III.iv.104 | Arise, Prince Edward, trusty knight at arms. | Arise Prince Edward, trusty knight at armes, |
| King Edward III | E3 IV.ii.40 | David of Scotland, lately up in arms, | Dauid of Scotland lately vp in armes, |
| King Edward III | E3 IV.ii.45 | That, big with child, was every day in arms, | That big with child was euery day in armes, |
| King Edward III | E3 IV.iii.57 | Come, Charles, and arm thee. Edward is entrapped, | Come Charles and arme thee, Edward is intrapt, |
| King Edward III | E3 IV.iii.77 | Or airy fowl make men in arms to quake, | Or airie foule make men in armes to quake, |
| King Edward III | E3 IV.iv.1 | Audley, the arms of death embrace us round, | Audley the armes of death embrace vs round, |
| King Edward III | E3 IV.iv.85 | My men as bold, our English arms as strong. | My men as bold, our English armes as strong, |
| King Edward III | E3 IV.iv.108 | And arm thy soul for her long journey towards. | And arme thy soule for hir long iourney towards. |
| King Edward III | E3 IV.v.36 | In brief, our soldiers have let fall their arms | In briefe, our souldiers haue let fall their armes, |
| King Edward III | E3 IV.v.42 | Tell them the ravens, seeing them in arms, | Tell them the rauens seeing them in armes, |
| King Edward III | E3 IV.v.74 | And dash the virtue of my seal at arms. | and dash the vertue of my seale at armes, |
| King Edward III | E3 IV.v.93 | Then, arms, adieu, and let them fight that list. | Then armes adieu, and let them fight that list, |
| King Edward III | E3 IV.v.118 | Humble of late, but now made proud with arms, | Humble of late, but now made proud with armes, |
| King Edward III | E3 IV.vi.13 | Up, up, Artois! The ground itself is armed | Vp, vp Artoys, the ground it selfe is armd, |
| King Edward III | E3 IV.vi.25 | And that our native stones from English arms | and that our natiue stones from English armes |
| King Edward III | E3 IV.vi.35 | An arm hath beat an army; one poor David | An arme hath beate an armie, one poore Dauid |
| King Edward III | E3 IV.vii.19 | Alas, what thousand armed men of France | Alas what thousand armed men of Fraunce, |
| King Edward III | E3 IV.vii.29 | My arms shall be thy grave. What may I do | My armes shalbethe graue, what may I do, |
| King Edward III | E3 V.i.72 | But my desert and public law of arms. | But my desert and publike law at armes. |
| King Edward III | E3 V.i.178 | Great servitor to bloody Mars in arms, | Great seruitor to bloudie Mars in armes, |
| King Edward III | E3 V.i.237 | An intercession of our painful arms. | an intercession of our painfull armes, |
| King John | KJ I.i.141 | My arms such eel-skins stuffed, my face so thin | My armes, such eele-skins stuft, my face so thin, |
| King John | KJ II.i.31 | Will I not think of home, but follow arms. | Will I not thinke of home, but follow Armes. |
| King John | KJ II.i.57 | Hath put himself in arms. The adverse winds, | Hath put himselfe in Armes, the aduerse windes |
| King John | KJ II.i.154 | Wilt thou resign them and lay down thy arms? | Wilt thou resigne them, and lay downe thy Armes? |
| King John | KJ II.i.249 | And then our arms, like to a muzzled bear, | And then our Armes, like to a muzled Beare, |
| King John | KJ II.i.287 | Amen, amen! Mount, chevaliers! To arms! | Amen, Amen, mount Cheualiers to Armes. |
| King John | KJ II.i.345 | Before we will lay down our just-borne arms, | Before we will lay downe our iust-borne Armes, |
| King John | KJ II.i.346 | We'll put thee down, 'gainst whom these arms we bear, | Wee'l put thee downe, 'gainst whom these Armes wee beare, |
| King John | KJ III.i.102 | You came in arms to spill mine enemies' blood, | You came in Armes to spill mine enemies bloud, |
| King John | KJ III.i.103 | But now in arms you strengthen it with yours. | But now in Armes, you strengthen it with yours. |
| King John | KJ III.i.107 | Arm, arm, you heavens, against these perjured Kings! | Arme, arme, you heauens, against these periur'd Kings, |
| King John | KJ III.i.111 | Set armed discord 'twixt these perjured Kings. | Set armed discord 'twixt these periur'd Kings, |
| King John | KJ III.i.255 | Therefore to arms! Be champion of our church, | Therefore to Armes, be Champion of our Church, |
| King John | KJ III.i.291 | Than arm thy constant and thy nobler parts | Then arme thy constant and thy nobler parts |
| King John | KJ III.i.300.1 | Father, to arms! | Father, to Armes. |
| King John | KJ III.i.308 | Upon my knee I beg, go not to arms | Vpon my knee I beg, goe not to Armes |
| King John | KJ III.i.347 | No more than he that threats. To arms let's hie! | No more then he that threats. To Arms le'ts hie. |
| King John | KJ III.iv.174 | Were there in arms, they would be as a call | Were there in Armes, they would be as a Call |
| King John | KJ IV.ii.249 | Arm you against your other enemies; | Arme you against your other enemies: |
| King John | KJ IV.iii.47 | Of murder's arms. This is the bloodiest shame, | Of murthers Armes: This is the bloodiest shame, |
| King John | KJ IV.iii.139.2 | Go, bear him in thine arms. | Go, beare him in thine armes: |
| King John | KJ V.i.24 | Go I to make the French lay down their arms. | Goe I to make the French lay downe their Armes. |
| King John | KJ V.i.69 | To arms invasive? Shall a beardless boy, | To Armes Inuasiue? Shall a beardlesse boy, |
| King John | KJ V.i.73 | And find no check? Let us, my liege, to arms! | And finde no checke? Let vs my Liege to Armes: |
| King John | KJ V.ii.1.1 | Enter, in arms, Lewis the Dauphin, Melun, Pembroke, | Enter (in Armes) Dolphin, Salisbury, Meloone, Pembroke, |
| King John | KJ V.ii.34 | That Neptune's arms, who clippeth thee about, | That Neptunes Armes who clippeth thee about, |
| King John | KJ V.ii.126 | He flatly says he'll not lay down his arms. | He flatly saies, heell not lay downe his Armes. |
| King John | KJ V.ii.135 | To whip this dwarfish war, this pygmy arms, | To whip this dwarfish warre, this Pigmy Armes |
| King John | KJ V.ii.145 | Thinking his voice an armed Englishman – | Thinking this voyce an armed Englishman. |
| King John | KJ V.ii.148 | No! Know the gallant monarch is in arms | No: know the gallant Monarch is in Armes, |
| King John | KJ V.ii.156 | Their thimbles into armed gauntlets change, | Their thimbles into armed Gantlets change, |
| King John | KJ V.iv.58 | My arm shall give thee help to bear thee hence; | My arme shall giue thee helpe to beare thee hence, |
| King John | KJ V.vi.26 | The better arm you to the sudden time | The better arme you to the sodaine time, |
| King John | KJ V.vii.116 | Come the three corners of the world in arms | Come the three corners of the world in Armes, |
| King Lear | KL I.ii.167 | There's my key. If you do stir abroad, go armed. | there's my key: if you do stirre abroad, goe arm'd. |
| King Lear | KL I.ii.168 | Armed, brother? | Arm'd, Brother? |
| King Lear | KL II.i.35 | He wounds himself in the arm | |
| King Lear | KL II.i.51 | My unprovided body, latched mine arm: | My vnprouided body, latch'd mine arme; |
| King Lear | KL II.ii.44 | Weapons? Arms? What's the matter here? | Weapons? Armes? what's the matter here? |
| King Lear | KL II.iii.15 | Strike in their numbed and mortified bare arms | Strike in their num'd and mortified Armes. |
| King Lear | KL III.vi.54 | Arms, arms, sword, fire! Corruption in the place! | |
| King Lear | KL III.vi.86 | Good friend, I prithee, take him in thy arms; | Good friend, I prythee take him in thy armes; |
| King Lear | KL III.vii.19 | To have well-armed friends. | To haue well armed Friends. |
| King Lear | KL III.vii.29 | Bind fast his corky arms. | Binde fast his corky armes. |
| King Lear | KL III.vii.97 | Untimely comes this hurt. Give me your arm. | Vntimely comes this hurt. Giue me your arme. |
| King Lear | KL IV.i.77.2 | Give me thy arm; | Giue me thy arme; |
| King Lear | KL IV.ii.17 | I must change arms at home and give the distaff | I must change names at home, and giue the Distaffe |
| King Lear | KL IV.iv.27 | No blown ambition doth our arms incite | No blowne Ambition doth our Armes incite, |
| King Lear | KL IV.vi.64.2 | Give me your arm. | Giue me your arme. |
| King Lear | KL IV.vi.168 | Arm it in rags, a pygmy's straw does pierce it. | Arme it in ragges, a Pigmies straw do's pierce it. |
| King Lear | KL IV.vi.234 | Like hold on thee. Let go his arm! | Like hold on thee. Let go his arme. |
| King Lear | KL V.iii.91 | Thou art armed, Gloucester; let the trumpet sound. | Thou art armed Gloster, / Let the Trmpet sound: |
| King Lear | KL V.iii.116.2 | Trumpet answers within. Enter Edgar armed, a | Trumpet answers within. Enter Edgar armed. |
| King Lear | KL V.iii.126 | Thy arm may do thee justice. Here is mine. | Thy arme may do thee Iustice, heere is mine: |
| King Lear | KL V.iii.137 | This sword, this arm, and my best spirits are bent | This Sword, this arme, and my best spirits are bent |
| King Lear | KL V.iii.191 | Until some half-hour past, when I was armed, | Vntill some halfe houre past when I was arm'd, |
| King Lear | KL V.iii.209 | Who 'twas that so endured, with his strong arms | |
| King Lear | KL V.iii.255.1 | Enter Lear with Cordelia in his arms, followed by | Enter Lear with Cordelia in his armes. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.22 | If you are armed to do as sworn to do, | If you are arm'd to doe, as sworne to do, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.185 | Signeour Arm-, Arm-, commends you. There's | Signeor Arme, Arme commends you: Ther's |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.45 | Well fitted in arts, glorious in arms. | Well fitted in Arts, glorious in Armes: |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.17 | arms crossed on your thin-belly doublet like a rabbit | armes crost on your thinbellie doublet, like a Rabbet |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.178 | Regent of love-rhymes, lord of folded arms, | Regent of Loue-rimes, Lord of folded armes, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.133 | Nor never lay his wreathed arms athwart | Nor neuer lay his wreathed armes athwart |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.82 | Arm, wenches, arm! Encounters mounted are | Arme Wenches arme, incounters mounted are, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.84 | Armed in arguments. You'll be surprised. | Armed in arguments, you'll be surpriz'd. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.551 | And lay my arms before the legs of this sweet lass of France. | And lay my Armes before the legs of this sweet Lasse of France. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.631 | arms. | Armes. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.693 | borrow my arms again. | borrow my Armes againe. |
| Macbeth | Mac I.ii.29 | No sooner justice had, with valour armed, | No sooner Iustice had, with Valour arm'd, |
| Macbeth | Mac I.ii.32 | With furbished arms and new supplies of men, | With furbusht Armes, and new supplyes of men, |
| Macbeth | Mac I.ii.58 | Point against point-rebellious, arm 'gainst arm, | Point against Point, rebellious Arme 'gainst Arme, |
| Macbeth | Mac III.iv.100 | The armed rhinoceros, or the Hyrcan tiger, | The arm'd Rhinoceros, or th' Hircan Tiger, |
| Macbeth | Mac IV.i.67 | Thunder. First Apparition, an Armed Head | Thunder. 1. Apparation, an Armed Head |
| Macbeth | Mac V.v.46 | Comes toward Dunsinane. Arm, arm, and out! | Comes toward Dunsinane. Arme, Arme, and out, |
| Macbeth | Mac V.vi.27 | I cannot strike at wretched kerns, whose arms | I cannot strike at wretched Kernes, whose armes |
| Measure for Measure | MM III.i.88 | And hug it in mine arms. | And hugge it in mine armes. |
| Measure for Measure | MM V.i.196 | When, I'll depose, I had him in mine arms, | When I'le depose I had him in mine Armes |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.11 | My patience to his fury, and am armed | My patience to his fury, and am arm'd |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.261 | But little. I am armed and well prepared. | But little: I am arm'd and well prepar'd. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.34 | your arms. | your armes. |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.54 | Pinch them, arms, legs, backs, shoulders, sides, and shins. | Pinch them armes, legs, backes, shoulders, sides, & shins. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.117 | For you, fair Hermia, look you arm yourself | For you faire Hermia, looke you arme your selfe, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.157 | Cupid all armed. A certain aim he took | Cupid all arm'd; a certaine aime he tooke |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.39 | Sleep thou, and I will wind thee in my arms. | Sleepe thou, and I will winde thee in my arms, |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.175 | your arm, like a lieutenant's scarf? You must wear it | your arme, like a Lieutenants scarfe? You must weare it |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.124 | And brought with armed men back to Messina. | And brought with armed men backe to Messina. |
| Othello | Oth I.iii.83 | For since these arms of mine had seven years' pith | For since these Armes of mine, had seuen yeares pith, |
| Othello | Oth II.i.80 | Make love's quick pants in Desdemona's arms, | Make loues quicke pants in Desdemonaes Armes, |
| Othello | Oth II.iii.202 | Or do but lift this arm, the best of you | Or do but lift this Arme, the best of you |
| Othello | Oth III.iv.132 | And like the devil from his very arm | And like the Diuell from his very Arme |
| Othello | Oth V.ii.260 | That with this little arm and this good sword, | That with this little Arme, and this good Sword, |
| Pericles | Per I.ii.74 | Are arms to princes and bring joys to subjects. | Are armes to Princes, and bring ioies to subiects, |
| Pericles | Per I.ii.90 | To lop that doubt, he'll fill this land with arms, | To lop that doubt, hee'le fill this land with armes, |
| Pericles | Per II.i.146 | I'll show the virtue I have borne in arms. | Ile shew the vertue I haue borne in Armes. |
| Pericles | Per II.i.157 | This jewel holds his building on my arm. | This Iewell holdes his buylding on my arme: |
| Pericles | Per II.ii.26 | Is an armed knight that's conquered by a lady. | Is an Armed Knight, that's conquered by a Lady: |
| Pericles | Per II.iii.4 | As in a title-page, your worth in arms, | As in a Title page, your worth in armes, |
| Pericles | Per II.iii.82 | My education been in arts and arms, | My education beene in Artes and Armes: |
| Pericles | Per II.iii.98 | Since they love men in arms as well as beds. | Since they loue men in armes, as well as beds. |
| Pericles | Per III.i.17 | Am like to do. Take in your arms this piece | am like to doe: / Take in your armes this peece |
| Pericles | Per III.iii.1.2 | and Lychorida with the baby in her arms | |
| Pericles | Per IV.i.29 | Come, Leonine. Take her by the arm, walk with her. | Come Leonine take her by the arme, walke with her. |
| Pericles | Per V.i.262.1 | Sir, lend me your arm. | Sir, lend me your arme. |
| Pericles | Per V.iii.19 | I threw her overboard with these very arms. | I threwe her ouer-boord with these verie armes. |
| Pericles | Per V.iii.44.1 | A second time within these arms. | a second time within these armes. |
| Richard II | R2 I.i.76 | Will I make good against thee, arm to arm, | Will I make good against thee arme to arme, |
| Richard II | R2 I.i.108 | This arm shall do it, or this life be spent. | This arme shall do it, or this life be spent. |
| Richard II | R2 I.ii.41 | An angry arm against His minister. | An angry arme against his Minister. |
| Richard II | R2 I.iii.1 | My Lord Aumerle, is Harry Hereford armed? | My L. Aumerle, is Harry Herford arm'd. |
| Richard II | R2 I.iii.7.4 | Norfolk, in arms, defendant; and a Herald | and Harrold. |
| Richard II | R2 I.iii.8 | The cause of his arrival here in arms. | The cause of his arriuall heere in Armes, |
| Richard II | R2 I.iii.12 | And why thou comest thus knightly-clad in arms, | And why thou com'st thus knightly clad in Armes? |
| Richard II | R2 I.iii.22 | And by the grace of God and this mine arm | And by the grace of God, and this mine arme, |
| Richard II | R2 I.iii.26 | Marshal, ask yonder knight in arms | Marshall: Aske yonder Knight in Armes, |
| Richard II | R2 I.iii.36 | Am I, who ready here do stand in arms | Am I: who ready heere do stand in Armes, |
| Richard II | R2 I.iii.54 | We will descend and fold him in our arms. | We will descend, and fold him in our armes. |
| Richard II | R2 I.iii.136 | And grating shock of wrathful iron arms, | And grating shocke of wrathfull yron Armes, |
| Richard II | R2 II.ii.50 | And with uplifted arms is safe arrived | And with vp-lifted Armes is safe arriu'd |
| Richard II | R2 II.iii.80 | And fright our native peace with self-borne arms. | And fright our Natiue Peace with selfe-borne Armes. |
| Richard II | R2 II.iii.94 | And ostentation of despised arms? | And ostentation of despised Armes? |
| Richard II | R2 II.iii.102 | O then how quickly should this arm of mine, | Oh then, how quickly should this Arme of mine, |
| Richard II | R2 II.iii.111 | In braving arms against thy sovereign! | In brauing Atmes against thy Soueraigne. |
| Richard II | R2 II.iii.120 | Plucked from my arms perforce, and given away | Pluckt from my armes perforce, and giuen away |
| Richard II | R2 II.iii.142 | But in this kind to come, in braving arms, | But in this kind, to come in brauing Armes, |
| Richard II | R2 II.iii.151 | Well, well, I see the issue of these arms. | Well, well, I see the issue of these Armes, |
| Richard II | R2 III.ii.25 | Prove armed soldiers ere her native king | Proue armed Souldiers, ere her Natiue King |
| Richard II | R2 III.ii.26 | Shall falter under foul rebellion's arms. | Shall falter vnder foule Rebellious Armes. |
| Richard II | R2 III.ii.65 | Than this weak arm. Discomfort guides my tongue | Then this weake arme; discomfort guides my tongue, |
| Richard II | R2 III.ii.86 | Arm, arm, my name! A puny subject strikes | Arme, arme my Name: a punie subiect strikes |
| Richard II | R2 III.ii.104 | Glad am I that your highness is so armed | Glad am I, that your Highnesse is so arm'd |
| Richard II | R2 III.ii.112 | Whitebeards have armed their thin and hairless scalps | White Beares haue arm'd their thin and hairelesse Scalps |
| Richard II | R2 III.ii.115 | In stiff unwieldy arms against thy crown. | In stiffe vnwieldie Armes: against thy Crowne |
| Richard II | R2 III.ii.202 | And all your southern gentlemen in arms | And all your Southerne Gentlemen in Armes |
| Richard II | R2 III.iii.39 | Even at his feet to lay my arms and power, | Euen at his feet, to lay my Armes and Power, |
| Richard II | R2 III.iii.102 | Should so with civil and uncivil arms | Should so with ciuill and vnciuill Armes |
| Richard II | R2 III.iii.116 | His glittering arms he will commend to rust, | His glittering Armes he will commend to'Rust, |
| Richard II | R2 IV.i.11 | I heard you say ‘ Is not my arm of length, | I heard you say, Is not my arme of length, |
| Richard II | R2 V.iii.47 | That we may arm us to encounter it. | That we may arme vs to encounter it. |
| Richard III | R3 I.i.6 | Our bruised arms hung up for monuments, | Our bruised armes hung vp for Monuments; |
| Richard III | R3 I.i.42 | Brother, good day. What means this armed guard | Brother, good day: What meanes this armed guard |
| Richard III | R3 I.ii.67 | Which his hell-governed arm hath butchered! | Which his Hell-gouern'd arme hath butchered. |
| Richard III | R3 I.iv.220 | Take not the quarrel from His powerful arm. | Take not the quarrell from his powrefull arme: |
| Richard III | R3 I.iv.239 | Blessed his three sons with his victorious arm | Blest his three Sonnes with his victorious Arme, |
| Richard III | R3 I.iv.248 | And hugged me in his arms, and swore with sobs | And hugg'd me in his armes, and swore with sobs, |
| Richard III | R3 II.ii.57 | But death hath snatched my husband from mine arms | But death hath snatch'd my Husband from mine Armes, |
| Richard III | R3 III.i.36 | And from her jealous arms pluck him perforce. | And from her iealous Armes pluck him perforce. |
| Richard III | R3 III.iv.68 | See how I am bewitched: behold, mine arm | Looke how I am bewitch'd: behold, mine Arme |
| Richard III | R3 IV.iii.11 | Within their alablaster innocent arms. | Within their Alablaster innocent Armes: |
| Richard III | R3 IV.iv.331 | And when this arm of mine hath chastised | And when this Arme of mine hath chastised |
| Richard III | R3 IV.iv.399 | Of hostile arms! Myself myself confound! | Of hostile Armes: My selfe, my selfe confound: |
| Richard III | R3 IV.iv.502 | With many more confederates, are in arms. | With many moe Confederates, are in Armes. |
| Richard III | R3 IV.iv.503 | In Kent, my liege, the Guildfords are in arms, | In Kent, my Liege, the Guilfords are in Armes, |
| Richard III | R3 IV.iv.519 | 'Tis said, my liege, in Yorkshire are in arms. | 'Tis said, my Liege, in Yorkeshire are in Armes: |
| Richard III | R3 IV.iv.528 | March on, march on, since we are up in arms; | March on, march on, since we are vp in Armes, |
| Richard III | R3 V.ii.1 | Fellows in arms, and my most loving friends | Fellowes in Armes, and my most louing Frends |
| Richard III | R3 V.iii.1.1 | Enter King Richard in arms, with Norfolk, Ratcliffe, | Enter King Richard in Armes with Norfolke, Ratcliffe, |
| Richard III | R3 V.iii.79 | And help to arm me. Leave me, I say. | And helpe to arme me. Leaue me I say. |
| Richard III | R3 V.iii.94 | And aid thee in this doubtful shock of arms. | And ayde thee in this doubtfull shocke of Armes. |
| Richard III | R3 V.iii.151 | Arm, fight, and conquer, for fair England's sake! | Arme, fight, and conquer, for faire Englands sake. |
| Richard III | R3 V.iii.220 | Armed in proof and led by shallow Richmond. | Armed in proofe, and led by shallow Richmond. |
| Richard III | R3 V.iii.237 | Why, then 'tis time to arm and give direction. | Why then 'tis time to Arme, and giue direction. |
| Richard III | R3 V.iii.273 | That he was never trained up in arms. | That he was neuer trained vp in Armes. |
| Richard III | R3 V.iii.289 | Arm, arm, my lord; the foe vaunts in the field. | Arme, arme, my Lord: the foe vaunts in the field. |
| Richard III | R3 V.iii.312 | Our strong arms be our conscience, swords our law! | Our strong armes be our Conscience, Swords our Law. |
| Richard III | R3 V.v.1 | God and your arms be praised, victorious friends! | God, and your Armes / Be prais'd Victorious Friends; |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.210 | And, in strong proof of chastity well armed, | And in strong proofe of chastity well arm'd: |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.41 | Nor arm nor face nor any other part | Nor arme, nor face, |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.89 | Tybalt under Romeo's arm thrusts Mercutio | |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.103 | us? I was hurt under your arm. | vs? I was hurt vnder your arme. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.166 | His agile arm beats down their fatal points, | His aged arme, beats downe their fatall points, |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.167 | And 'twixt them rushes; underneath whose arm | And twixt them rushes, vnderneath whose arme, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.7 | Leap to these arms untalked of and unseen. | Leape to these armes, vntalkt of and vnseene, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.33 | Since arm from arm that voice doth us affray, | Since arme from arme that voyce doth vs affray, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.65 | For I come hither armed against myself. | For I come hither arm'd against my selfe: |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.113 | Arms, take your last embrace! and, lips, O you | Armes take your last embrace: And lips, O you |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.5 | And by my father's love and leave am armed | And by my fathers loue and leaue am arm'd |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.139 | But be thou armed for some unhappy words. | But be thou arm'd for some vnhappie words. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.217 | He takes her in his arms | |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.219 | So may you loose your arms. | So may you loose your armes, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.221 | And if no gentleman, why then no arms. | And if no Gentleman, why then no armes. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.144 | armed in a thimble. | armed in a thimble. |
| The Tempest | Tem I.ii.224.1 | His arms in this sad knot. | His armes in this sad knot. |
| The Tempest | Tem II.i.121 | Himself with his good arms in lusty stroke | Himselfe with his good armes in lusty stroke |
| The Tempest | Tem II.ii.33 | man! And his fins like arms! Warm, o' my troth! I do | man; and his Finnes like Armes: warme o'my troth: I doe |
| Timon of Athens | Tim III.v.78 | Though his right arm might purchase his own time | Though his right arme might purchase his owne time, |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.7 | One friend to take his fortune by the arm, | One Friend to take his Fortune by the arme, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.251 | Thou art a slave whom Fortune's tender arm | Thou art a Slaue, whom Fortunes tender arme |
| Timon of Athens | Tim V.iv.7 | Have wandered with our traversed arms, and breathed | Haue wander'd with our trauerst Armes, and breath'd |
| Titus Andronicus | Tit I.i.2 | Defend the justice of my cause with arms. | Defend the iustice of my Cause with Armes. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.30 | Hath yoked a nation strong, trained up in arms. | Hath yoak'd a Nation strong, train'd vp in Armes. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.32 | This cause of Rome, and chastised with arms | This Cause of Rome, and chasticed with Armes |
| Titus Andronicus | Tit I.i.41 | Renowned Titus, flourishing in arms. | Renowned Titus, flourishing in Armes. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.139 | The selfsame gods that armed the Queen of Troy | The selfe same Gods that arm'd the Queene of Troy |
| Titus Andronicus | Tit I.i.199 | Knighted in field, slain manfully in arms, | Knighted in Field, slaine manfully in Armes, |
| Titus Andronicus | Tit II.i.12 | Then, Aaron, arm thy heart and fit thy thoughts | Then Aaron arme thy hart, and fit thy thoughts, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.25 | We may, each wreathed in the other's arms, | We may each wreathed in the others armes, |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.7 | With folded arms. This poor right hand of mine | With foulded Armes. This poore right hand of mine, |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.1.3 | arm. | arme. |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.37 | Why lifts she up her arms in sequence thus? | What booke? / Why lifts she vp her armes in sequence thus? |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.85 | And arm the minds of infants to exclaims. | And arme the mindes of infants to exclaimes. |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.16 | You may be armed and appointed well. | You may be armed and appointed well, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.58 | What dost thou wrap and fumble in thine arms? | What dost thou wrap and fumble in thine armes? |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.172 | There to dispose this treasure in mine arms, | There to dispose this treasure in mine armes, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.62 | Arm, my lords! Rome never had more cause: | Arme my Lords, Rome neuer had more cause, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.20 | Enter a Goth leading Aaron with his child in his arms | Enter a Goth leading of Aaron with his child in his armes. |
| Titus Andronicus | Tit V.i.158 | And, for he understands you are in arms, | And for he vnderstands you are in Armes, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.68 | And if one arm's embracement will content thee, | And if one armes imbracement will content thee, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.107 | And oped their arms to embrace me as a friend. | And op'd their armes to imbrace me as a Friend: |
| Troilus and Cressida | TC prologue.23 | A Prologue armed, but not in confidence | A Prologue arm'd, but not in confidence |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.48 | Hector armed and gone ere ye came to Ilium? Helen | Hector arm'd and gon ere yea came to Illium? Hellen |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.171 | Arming to answer in a night-alarm.’ | Arming to answer in a night-Alarme, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.220 | With surety stronger than Achilles' arm | With surety stronger then Achilles arme, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.238 | Good arms, strong joints, true swords; and – Jove's accord – | Good armes, strong ioynts, true swords, & Ioues accord, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.272 | In other arms than hers; to him this challenge: | In other armes then hers: to him this Challenge. |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.276 | Than ever Greek did compass in his arms; | Then euer Greeke did compasse in his armes, |
| Troilus and Cressida | TC II.i.123 | Tomorrow morning call some knight to arms | To morrow morning call some Knight to Armes, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.136 | For what, alas, can these my single arms? | For what (alas) can these my single armes? |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.200 | If I go to him, with my armed fist | If I goe to him, with my armed fist, |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.241 | But he that disciplined thine arms to fight, | But he that disciplin'd thy armes to fight, |
| Troilus and Cressida | TC III.i.133 | the gallantry of Troy. I would fain have armed today, | the gallantry of Troy. I would faine haue arm'd to day, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.167 | And with his arms outstretched, as he would fly, | And with his armes out-stretcht, as he would flye, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.270 | wears his tongue in's arms. I will put on his presence: | weares his tongue in's armes: I will put on his presence; |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.13 | But when I meet you armed, as black defiance | But when I meete you arm'd, as blacke defiance, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.1.1 | Enter Ajax, armed, Agamemnon, Achilles, Patroclus, | Enter Aiax armed, Achilles, Patroclus, Agamemnon, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.136 | By him that thunders, thou hast lusty arms; | By him that thunders, thou hast lustie Armes; |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.163 | Worthy of arms, as welcome as to one | Worthy of Armes: as welcome as to one |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.205 | I would my arms could match thee in contention, | I would my armes could match thee in contention |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.186 | Hector by this is arming him in Troy. | Hector by this is arming him in Troy. |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.8 | Here, sister; armed, and bloody in intent. | Here sister, arm'd, and bloudy in intent: |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.96 | I come to lose my arm or win my sleeve. | I come to loose my arme, or winne my sleeue. |
| Troilus and Cressida | TC V.iv.15 | Achilles, and will not arm today; whereupon the Grecians | Achilles, and will not arme to day. Whereupon, the Grecians |
| Troilus and Cressida | TC V.v.18 | And bid the snail-paced Ajax arm for shame. – | And bid the snaile-pac'd Aiax arme for shame; |
| Troilus and Cressida | TC V.v.31 | Is arming, weeping, cursing, vowing vengeance; | Is arming, weeping, cursing, vowing vengeance; |
| Troilus and Cressida | TC V.v.36 | And foams at mouth, and he is armed and at it, | And foames at mouth, and he is arm'd, and at it: |
| Troilus and Cressida | TC V.vi.16 | Be happy that my arms are out of use. | Be happy that my armes are out of vse: |
| Troilus and Cressida | TC V.vii.6 | In fellest manner execute your arms. | In fellest manner execute your arme. |
| Troilus and Cressida | TC V.x.44 | And being once subdued in armed tail, | And being once subdu'd in armed taile, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.18 | learned, like Sir Proteus, to wreathe your arms, like a | learn'd (like Sir Protheus) to wreath your Armes like a |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.57 | I'll woo you like a soldier, at arms' end, | Ile wooe you like a Souldier, at armes end, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.79 | The scythe-tusked boar, that with thy arm as strong | The Sith-tuskd-Bore; that with thy Arme as strong |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.175 | Our suit shall be neglected, when her arms, | Our suit shall be neglected, when her Armes |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.92 | Have said enough to shake me from the arm | Have saide enough to shake me from the Arme |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.73 | Our arms again, and feel our fiery horses | Our Armes againe, and feele our fyry horses |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.85 | Loaden with kisses, armed with thousand Cupids, | Loden with kisses, armd with thousand Cupids |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.89 | Boldly to gaze against bright arms, and say | Boldly to gaze against bright armes, and say |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.273 | And pitch between her arms to anger thee. | And pitch between her armes to anger thee. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.293 | How I would spread, and fling my wanton arms | How I would spread, and fling my wanton armes |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.304 | He shall see Thebes again, and call to arms | He shall see Thebs againe, and call to Armes |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.28 | We were not bred to talk, man; when we are armed, | We were not bred to talke man, when we are arm'd |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.35 | And quickly, yours or mine. Wilt please you arm, sir? | And quickly, yours, or mine: wilt please you arme Sir, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.45.1 | I am well and lusty. Choose your arms. | I am well, and lusty, choose your Armes. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.53.1 | I'll arm you first. | Ile arme you first. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.70.1 | He arms Arcite | |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.135 | Without my leave and officers of arms? | Without my leave, and Officers of Armes? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.85 | Armed long and round; and on his thigh a sword | Armd long and round, and on his Thigh a Sword |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.102 | And guides his arm to brave things; fear he cannot, | And guides his arme to brave things: Feare he cannot, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.126 | Which shows an active soul; his arms are brawny, | Which showes an active soule; his armes are brawny |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.130 | Under the weight of arms; stout-hearted, still, | Vnder the waight of Armes; stout harted, still, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.22 | Against another, arm oppressed by arm, | Against another: Arme opprest by Arme: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.134 | Mine innocent true heart, arms in assurance | Mine innocent true heart, armes in assurance |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.135 | Right joyful, with some sorrow. (To Arcite) Arm your prize; | Right joyfull, with some sorrow. Arme your prize, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.136 | Arcite takes Emilia's arm in his. Flourish | Florish |
| The Winter's Tale | WT I.ii.185 | And arms her with the boldness of a wife | And armes her with the boldnesse of a Wife |
| The Winter's Tale | WT I.ii.193 | Now, while I speak this, holds his wife by th' arm, | Now, while I speake this) holds his Wife by th' Arme, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.5 | Is quite beyond mine arm, out of the blank | Is quite beyond mine Arme, out of the blanke |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.132 | But quick and in mine arms. Come, take your flowers. | But quicke, and in mine armes. Come, take your flours, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.545 | Leontes opening his free arms and weeping | Leontes opening his free Armes, and weeping |
| The Winter's Tale | WT V.i.81.1 | To see her in your arms. | To see her in your armes. |