| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.11 | I was not born a yielder, thou proud Scot, | I was not borne to yeeld, thou haughty Scot, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.123 | Treason's true bed and yielder up of breath. | Treasons true Bed, and yeelder vp of breath. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.30 | Some sleeves, some hats. From yielders all things catch. | Some sleeues, some hats, from yeelders all things catch, |