| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| The Comedy of Errors | CE V.i.73 | Thou sayst his meat was sauced with thy upbraidings. | Thou saist his meate was sawc'd with thy vpbraidings, |
| Richard III | R3 I.iii.103 | Your blunt upbraidings and your bitter scoffs. | Your blunt vpbraidings, and your bitter scoffes: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.32 | Truly pertains – without upbraidings, scorns, | Truely pertaines (without obbraidings, scornes, |