| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| As You Like It | AYL III.v.75 | 'Tis at the tuft of olives here hard by. – | 'Tis at the tufft of Oliues, here hard by: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.439 | parcel of dropsies, that huge bombard of sack, that stuffed | Parcell of Dropsies, that huge Bombard of Sacke, that stuft |
| King John | KJ I.i.141 | My arms such eel-skins stuffed, my face so thin | My armes, such eele-skins stuft, my face so thin, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.70 | In emerald tufts, flowers purple, blue, and white, | In Emrold-tuffes, Flowres purple, blew, and white, |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.52 | A lord to a lord, a man to a man, stuffed with | A Lord to a Lord, a man to a man, stuft with |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.54 | It is so, indeed; he is no less than a stuffed man; | It is so indeed, he is no lesse then a stuft man: |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.43 | stuffed tennis-balls. | stuft tennis balls. |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.57 | I am stuffed, cousin, I cannot smell. | I am stuft cosin, I cannot smell. |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.58 | A maid, and stuffed! There's goodly catching | A maid and stuft! there's goodly catching |
| Pericles | Per I.iv.93 | Are like the Trojan horse, was stuffed within | Are like the Troian Horse, was stuft within |
| Richard II | R2 II.iii.53 | There stands the castle by yon tuft of trees, | There stands the Castle, by yond tuft of Trees, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.33 | But where unbruised youth with unstuffed brain | But where vnbrused youth with vnstuft braine |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.182 | Stuffed, as they say, with honourable parts, | Stuft as they say with Honourable parts, |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.43 | An alligator stuffed, and other skins | An Allegater stuft, and other skins |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.343 | In ivory coffers I have stuffed my crowns, | In Iuory cofers I haue stuft my crownes: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.126 | I know they are stuffed with protestations, | I know they are stuft with protestations, |
| The Winter's Tale | WT II.i.34 | Behind the tuft of pines I met them. Never | Behind the tuft of Pines I met them, neuer |