| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Measure for Measure | MM I.iv.44 | Expresseth his full tilth and husbandry. | Expresseth his full Tilth, and husbandry. |
| Measure for Measure | MM IV.i.75 | Our corn's to reap, for yet our tilth's to sow. | Our Corne's to reape, for yet our Tithes to sow. |
| The Tempest | Tem II.i.155 | Bourn, bound of land, tilth, vineyard, none. | Borne, bound of Land, Tilth, Vineyard none: |