| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.2 | And how the English have the suburbs won. | And how the English haue the Suburbs wonne. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.9 | How the English, in the suburbs close intrenched, | How the English, in the Suburbs close entrencht, |
| Henry VIII | H8 V.iv.71 | Your faithful friends o'th' suburbs? We shall have | Your faithfull friends o'th'Suburbs? We shall haue |
| Julius Caesar | JC II.i.285 | And talk to you sometimes? Dwell I but in the suburbs | And talke to you sometimes? Dwell I but in the Suburbs |
| Measure for Measure | MM I.ii.95 | All houses in the suburbs of Vienna must be | All howses in the Suburbs of Vienna must bee |
| Measure for Measure | MM I.ii.102 | in the suburbs be pulled down? | in the Suburbs be puld downe? |
| Measure for Measure | MM II.i.63 | plucked down in the suburbs, and now she professes a | pluckt downe in the Suborbs: and now shee professes a |
| Twelfth Night | TN III.iii.40 | In the south suburbs, at the Elephant, | In the South Suburbes at the Elephant |