| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Pericles | Per IV.i.23 | Do not consume your blood with sorrowing; | Doe not consume your bloud with sorrowing, |
| Richard III | R3 II.ii.112 | You cloudy princes and heart-sorrowing peers | You clowdy-Princes, & hart-sorowing-Peeres, |