| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.154.1 | Was foully snatched. | Was fowly snatcht. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vii.14 | And snatch 'em up, as we take hares, behind. | And snatch 'em vp, as we take Hares behinde, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.277 | He did, and from my finger snatched that ring. | He did, and from my finger snacht that Ring. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.105 | Which then he wore: the snatches in his voice, | Which then he wore: the snatches in his voice, |
| Cymbeline | Cym V.i.12 | You snatch some hence for little faults; that's love, | You snatch some hence for little faults; that's loue |
| Hamlet | Ham IV.vii.177 | Which time she chanted snatches of old tunes, | Which time she chaunted snatches of old tunes, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.34 | snatched on Monday night, and most dissolutely | snatch'd on Monday night, and most dissolutely |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.192 | (He snatches up his sword) | |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.191 | But as an honour snatched with boisterous hand, | But as an Honour snatch'd with boyst'rous hand, |
| Henry V | H5 I.ii.143 | We do not mean the coursing snatchers only, | We do not meane the coursing snatchers onely, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.1.4 | Winchester snatches it, tears it | Winchester snatches it, teares it. |
| King John | KJ III.i.244 | As now again to snatch our palm from palm, | As now againe to snatch our palme from palme: |
| King John | KJ III.iv.135 | A sceptre snatched with an unruly hand | A Scepter snatch'd with an vnruly hand, |
| King John | KJ IV.i.116 | Snatch at his master that doth tarre him on. | Snatch at his Master that doth tarre him on. |
| King Lear | KL I.iv.153 | they'll be snatching. Nuncle, give me an egg and | Nunckle, giue me an egge, and |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.382 | It were a fault to snatch words from my tongue. | It were a fault to snatch words from my tongue. |
| Measure for Measure | MM IV.ii.6 | Come, sir, leave me your snatches, and yield | Come sir, leaue me your snatches, and yeeld |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.29 | For briars and thorns at their apparel snatch, | For briars and thornes at their apparell snatch, |
| Othello | Oth III.iii.312 | (snatching it) | |
| Othello | Oth V.ii.273 | And fiends will snatch at it. Cold, cold, my girl, | And Fiends will snatch at it. Cold, cold, my Girle? |
| Pericles | Per III.i.24 | And snatch them straight away? We here below | And snatch them straight away? we heere below, |
| Richard II | R2 V.ii.72 | He plucks it out of his bosom, and reads it | Snatches it |
| Richard II | R2 V.v.107.1 | He snatches a weapon from a servant and kills him | |
| Richard III | R3 II.ii.57 | But death hath snatched my husband from mine arms | But death hath snatch'd my Husband from mine Armes, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.108.3 | He offers to stab himself, and the Nurse snatches the | |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.170 | She snatches Romeo's dagger | |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.440 | And her pale fire she snatches from the sun. | And her pale fire, she snatches from the Sunne. |
| Titus Andronicus | Tit II.i.95 | Why then, it seems some certain snatch or so | Why then it seemes some certaine snatch or so |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.72 | She snatches the sleeve | |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.84.2 | Nay, do not snatch it from me; | Dio. Nay, doe not snatch it from me. |
| Twelfth Night | TN III.iv.351 | I snatched one half out of the jaws of death; | I snatch'd one halfe out of the iawes of death, |
| Twelfth Night | TN V.i.298 | (snatching the letter and giving it to Fabian) Read | Read |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.89.1 | Julia snatches at the letter which Lucetta retains | |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.17 | Snatch up the goodly boy, and set him by him, | Snatch up the goodly Boy, and set him by him |