| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.62 | All these could not procure me any scathe | All these could not procure me any scathe, |
| King John | KJ II.i.75 | To do offence and scathe in Christendom. | To doe offence and scathe in Christendome: |
| Richard III | R3 I.iii.316 | To pray for them that have done scathe to us. | To pray for them that haue done scath to vs. |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.84 | This trick may chance to scathe you. I know what. | This tricke may chance to scath you, I know what, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.7 | And wherein Rome hath done you any scath | And wherein Rome hath done you any scathe, |
| Twelfth Night | TN V.i.53 | With which, such scatheful grapple did he make | With which such scathfull grapple did he make, |