| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.186 | Our peace shall stand as firm as rocky mountains. | Our Peace shall stand as firme as Rockie Mountaines. |
| Richard II | R2 II.i.62 | Whose rocky shore beats back the envious siege | Whose rocky shore beates backe the enuious siedge |
| Richard III | R3 IV.iv.235 | Rush all to pieces on thy rocky bosom. | Rush all to peeces on thy Rocky bosome. |
| The Tempest | Tem IV.i.69 | And thy sea-marge, sterile and rocky-hard, | And thy Sea-marge stirrile, and rockey-hard, |