| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.341 | Well, nobles, well; 'tis politicly done, | Well Nobles, well: 'tis politikely done, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.174 | Thus have I politicly begun my reign, | Thus haue I politickely begun my reigne, |