| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.118 | They pitched in the ground confusedly | They pitched in the ground confusedly, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.ii.23 | On either hand thee there are squadrons pitched | On either hand thee, there are squadrons pitcht, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iv.4 | What! Loss of some pitched battle against Warwick? | What losse of some pitcht battell / Against Warwicke? |
| King Edward III | E3 III.iii.173 | That ever yet thou fought'st in pitched field, | That euer yet thou foughtest in pitched field, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.3 | They have pitched a toil; I am toiling in a pitch – pitch | They haue pitcht a Toyle, I am toyling in a pytch, pitch |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.203 | Have I not in a pitched battle heard | Haue I not in a pitched battell heard |
| Timon of Athens | Tim I.ii.227 | Lie in a pitched field. | Lye in a pitcht field. |