| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.151 | Oft have I seen a hot o'erweening cur | Oft haue I seene a hot ore-weening Curre, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.144 | My eye's too quick, my heart o'erweens too much, | My Eyes too quicke, my Heart o're-weenes too much, |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.8 | might be some allay – or I o'erween to think so – which | might be some allay, or I oreweene to thinke so) which |