| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.178 | Have notice what we purpose. I shall break | Haue notice what we purpose. I shall breake |
| As You Like It | AYL I.i.130 | notice of my brother's purpose herein, and have by | notice of my Brothers purpose heerein, and haue by |
| Coriolanus | Cor II.iii.157 | Amen, sir. To my poor unworthy notice, | Amen, Sir: to my poore vnworthy notice, |
| Cymbeline | Cym I.vi.70 | Who shall take notice of thee. I'll move the king | Who shall take notice of thee. Ile moue the King |
| Cymbeline | Cym II.iii.39 | no notice. | no notice. |
| Cymbeline | Cym II.iii.59 | We must extend our notice. Our dear son, | We must extend our notice: Our deere Sonne, |
| Cymbeline | Cym III.ii.43 | renew me with your eyes. Take notice that I am in | renew me with your eyes. Take notice that I am in |
| Cymbeline | Cym III.iv.126 | I'll give but notice you are dead, and send him | Ile giue but notice you are dead, and send him |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.85.1 | I have no certain notice. | I haue no certaine notice. |
| Henry V | H5 IV.vii.114 | Bring me just notice of the numbers dead | Bring me iust notice of the numbers dead |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.8 | I'll by a sign give notice to our friends, | Ile by a signe giue notice to our friends, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.166 | Myself had notice of your conventicles – | My selfe had notice of your Conuenticles, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.370 | And given me notice of their villainies. | And giuen me notice of their Villanies. |
| Henry VIII | H8 I.i.101 | The state takes notice of the private difference | The State takes notice of the priuate difference |
| Henry VIII | H8 II.iv.33 | Continue in my liking, nay, gave notice | Continue in my Liking? Nay, gaue notice |
| Henry VIII | H8 III.ii.200 | Take notice, lords, he has a loyal breast, | Take notice Lords, he ha's a Loyall brest, |
| Julius Caesar | JC III.ii.272 | Belike they had some notice of the people, | Belike they had some notice of the people |
| King Lear | KL II.i.3 | given him notice that the Duke of Cornwall and Regan | giuen him notice / That the Duke of Cornwall, and Regan |
| King Lear | KL II.iv.244 | Will I give place or notice. | Will I giue place or notice. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.264 | sweet notice, bring her to trial. Thine in all compliments of | sweet notice, bring her to triall. Thine in all complements of |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.81 | Navarre had notice of your fair approach, | Nauar had notice of your faire approach, |
| Measure for Measure | MM I.iv.87 | Notice of my affair. I humbly thank you. | Notice of my affaire: I humbly thanke you: |
| Measure for Measure | MM IV.iii.129 | Notice to Escalus and Angelo, | Notice to Escalus and Angelo, |
| Measure for Measure | MM IV.iv.15 | Give notice to such men of sort and suit | giue notice to such men of sort and suite |
| Measure for Measure | MM IV.v.7 | And tell him where I stay. Give the like notice | And tell him where I stay: giue the like notice |
| Othello | Oth III.iii.149 | Would take no notice, nor build yourself a trouble | Would take no notice, nor build your selfe a trouble |
| Richard III | R3 III.i.178 | And give us notice of his inclination; | And giue vs notice of his inclination: |
| Richard III | R3 III.v.107 | And to give notice that no manner of person | And to giue order, that no manner person |
| Romeo and Juliet | RJ V.ii.26 | Hath had no notice of these accidents. | Hath had no notice of these accidents: |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.85 | The King my brother shall have note of this. | The King my Brother shall haue notice of this. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vi.36 | Now presently I'll give her father notice | Now presently Ile giue her father notice |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.283 | And like enough the Duke hath taken notice | And like enough the Duke hath taken notice |