| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Hamlet | Ham II.ii.12 | And sith so neighboured to his youth and 'haviour, | And since so Neighbour'd to his youth, and humour, |
| Henry V | H5 I.i.62 | Neighboured by fruit of baser quality: | Neighbour'd by Fruit of baser qualitie: |
| King Lear | KL I.i.119 | Be as well neighboured, pitied, and relieved | Be as well neighbour'd, pittied, and releeu'd, |