| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.156 | Demand of him of what strength | Demaund of him of what strength |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.173 | shall demand of him whether one Captain Dumaine be | shall demaund of him, whether one Captaine Dumaine bee |
| Antony and Cleopatra | AC III.iii.6 | Through whom I might command it? – Come thou near. | through whom I might commaund it: / Come thou neere. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.11 | thou shouldst be so superfluous to demand the time of | thou shouldest bee so superfluous, to demaund the time of |
| King Edward III | E3 I.i.79 | Dare he command a fealty in me? | Dare he commaund a fealty in mee, |
| King Edward III | E3 II.i.344 | Command her, woo her, win her any ways | Comaund her, woo her, win her anie waies, |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iii.10 | command. I have turned away my other guests. They | commaund: I haue turn'd away my other guests, they |
| Pericles | Per III.i.3 | Upon the winds command, bind them in brass, | Vpon the Windes commaund, bind them in Brasse; |
| Pericles | Per IV.iii.13 | When noble Pericles shall demand his child? | when noble Pericles shall demaund his child? |
| Pericles | Per V.i.189 | Her parentage. Being demanded that, | her parentage, / Being demaunded, that |
| Pericles | Per V.iii.1 | Hail, Dian! To perform thy just command | Haile Dian, to performe thy iust commaund, |
| Richard III | R3 I.ii.39 | Unmannered dog! Stand thou, when I command! | Vnmanner'd Dogge, / Stand'st thou when I commaund: |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.106 | Bid him demand what pledge will please him best. | Bid him demaund what pledge will please him best. |
| Twelfth Night | TN III.iv.26 | legs. It did come to his hands; and commands shall be | legges: It did come to his hands, and Commaunds shall be |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.10 | Sir, I demand no more than your own offer, and | Sir I demaund no more then your owne offer, / And |