| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| The Tempest | Tem V.i.233 | Of roaring, shrieking, howling, jingling chains, | Of roring, shreeking, howling, gingling chaines, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.ii.14 | He cannot run; the jingling of his gyves | He cannot run, the Iengling of his Gives |