| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Coriolanus | Cor III.i.290 | Towards her deserved children is enrolled | Towards her deserued Children, is enroll'd |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.172 | His oath enrolled in the parliament; | His Oath enrolled in the Parliament. |
| Henry VIII | H8 I.ii.119 | Who was enrolled 'mongst wonders, and when we | Who was enrold 'mongst wonders; and when we |
| Julius Caesar | JC III.ii.38 | his death is enrolled in the Capitol; his glory not extenuated, | his death, is inroll'd in the Capitoll: his Glory not extenuated, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.38 | Which I hope well is not enrolled there; | Which I hope well is not enrolled there. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.41 | The which I hope is not enrolled there; | The which I hope is not enrolled there. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.46 | Which I hope well is not enrolled there. | Which I hope well is not enrolled there. |
| Measure for Measure | MM I.ii.165 | Awakes me all the enrolled penalties | Awakes me all the inrolled penalties |