| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.284 | I think thee now some common customer. | I thinke thee now some common Customer. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.58 | You minion, you, are these your customers? | You Minion you, are these your Customers? |
| Measure for Measure | MM IV.iii.4 | customers. First, here's young Master Rash. He's in for | Customers. First, here's yong Mr Rash, hee's in for |
| Othello | Oth IV.i.120 | I marry her! What! A customer! Prithee bear some | I marry. What? A customer; prythee beare / Some |
| Pericles | Per IV.vi.17 | baggage would but give way to customers. | baggadge would but giue way to customers. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.194 | no milliner can so fit his customers with gloves. He has | No Milliner can so fit his customers with Gloues: he has |