| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry V | H5 V.ii.345 | Plant neighbourhood and Christian-like accord | Plant Neighbour-hood and Christian-like accord |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.58 | Yet he, most Christian-like, laments his death; | Yet he most Christian-like laments his death: |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.190 | with a most Christian-like fear. | with a Christian-like feare. |
| Richard III | R3 I.iii.315 | A virtuous and a Christian-like conclusion – | A vertuous, and a Christian-like conclusion |