| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.10 | endless liar, an hourly promise-breaker, the owner of no | endlesse Lyar, an hourely promise-breaker, the owner of no |
| Coriolanus | Cor I.viii.2.1 | Worse than a promise-breaker. | Worse then a Promise-breaker. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.75 | A law-breaker, a villain: yield thee, thief. | A Law-breaker, a Villaine: yeeld thee Theefe. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.117 | have his bargain, for he was never yet a breaker of | haue his bargaine, for he was neuer yet a Breaker of |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.238 | sanguine coward, this bed-presser, this horse-back-breaker, | sanguine Coward, this Bed-presser, this Hors-back-breaker, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.80 | Cardinal, I'll be no breaker of the law; | Cardinall, Ile be no breaker of the Law: |