| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.198 | With any branch or image of thy state; | With any branch or image of thy state: |
| Antony and Cleopatra | AC III.iv.24 | Than yours so branchless. But, as you requested, | Then your so branchlesse. But as you requested, |
| As You Like It | AYL IV.ii.5 | upon his head for a branch of victory. Have you no song, | vpon his head, for a branch of victory; haue you no song |
| The Comedy of Errors | CE V.i.106 | It is a branch and parcel of mine oath, | It is a branch and parcell of mine oath, |
| Cymbeline | Cym V.iv.141 | cedar shall be lopped branches, which, being | Cedar shall be lopt branches, which being |
| Cymbeline | Cym V.v.384 | Hath to it circumstantial branches, which | Hath to it Circumstantiall branches, which |
| Cymbeline | Cym V.v.439 | stately cedar shall be lopped branches, which, | stately Cedar shall be lopt branches,which |
| Cymbeline | Cym V.v.455 | Personates thee: and thy lopped branches point | Personates thee: And thy lopt Branches, point |
| Hamlet | Ham V.i.11 | argues an act, and an act hath three branches – it is to | argues an Act: and an Act hath three branches. It is an |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.85 | Not to break peace, or any branch of it, | Not to breake Peace, or any Branch of it, |
| Henry V | H5 II.iv.89 | In every branch truly demonstrative, | In euery Branch truly demonstratiue; |
| Henry V | H5 V.ii.5 | And, as a branch and member of this royalty, | And as a branch and member of this Royalty, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.12 | That droops his sapless branches to the ground. | That droupes his sappe-lesse Branches to the ground. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.47 | Who not contented that he lopped the branch | Who not contented that he lopp'd the Branch |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.126 | That from his loins no hopeful branch may spring, | That from his Loynes no hopefull Branch may spring, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.34 | Adjudged an olive branch and laurel crown, | Adiudg'd an Oliue Branch, and Lawrell Crowne, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.ii.14 | Whose top branch overpeered Jove's spreading tree | Whose top-branch ouer-peer'd Ioues spreading Tree, |
| Henry VIII | H8 IV.ii.2 | My legs, like loaden branches bow to th' earth, | My Legges like loaden Branches bow to'th'Earth, |
| Henry VIII | H8 IV.ii.83.5 | branches of bays or palm in their hands. They first | Branches of Bayes or Palme in their hands. They first |
| Henry VIII | H8 V.v.53 | And like a mountain cedar reach his branches | And like a Mountaine Cedar, reach his branches, |
| King Edward III | E3 II.i.419 | No marvel though the branch be then infected, | No maruell though the braunches be then infected, |
| King Lear | KL IV.ii.34 | She that herself will sliver and disbranch | |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.21 | That violates the smallest branch herein. | That violates the smallest branch heerein: |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.58 | Three and such branches of learning, is indeed deceased, | three, & such branches of learning, is indeede deceased, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.14 | In every lineament, branch, shape, and form; | In euery lineament, branch, shape, and forme: |
| Pericles | Per II.ii.42 | A withered branch that's only green at top. | A withered Branch, that's onely greene at top, |
| Pericles | Per Chorus.V.6 | Nature's own shape, of bud, bird, branch, or berry, | Natures owne shape, of budde, bird, branche, or berry. |
| Richard II | R2 I.ii.13 | Or seven fair branches springing from one root. | Or seuen faire branches springing from one roote: |
| Richard II | R2 I.ii.15 | Some of those branches by the destinies cut. | Some of those branches by the destinies cut: |
| Richard II | R2 I.ii.18 | One flourishing branch of his most royal root, | One flourishing branch of his most Royall roote |
| Richard II | R2 III.iv.63 | Their fruits of duty. Superfluous branches | Their fruites of dutie. Superfluous branches |
| Richard III | R3 II.ii.41 | Why grow the branches when the root is gone? | Why grow the Branches, when the Roote is gone? |
| Titus Andronicus | Tit II.iv.18 | Of her two branches, those sweet ornaments, | Of her two branches, those sweet Ornaments |
| Twelfth Night | TN II.v.46 | Calling my officers about me, in my branched | Calling my Officers about me, in my branch'd |
| The Winter's Tale | WT I.i.24 | which cannot choose but branch now. Since their more | which cannot chuse but braunch now. Since their more |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.115 | That wear upon your virgin branches yet | That weare vpon your Virgin-branches yet |