| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Hamlet | Ham III.iv.45 | And sets a blister there; makes marriage vows | And makes a blister there. Makes marriage vowes |
| Henry VIII | H8 I.iii.31 | Short blistered breeches, and those types of travel, | Short blistred Breeches, and those types of Trauell; |
| King Lear | KL II.iv.163.1 | To fall and blister. | To fall, and blister. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.335 | A blister on his sweet tongue, with my heart, | A blister on his sweet tongue with my hart, |
| Macbeth | Mac IV.iii.12 | This tyrant, whose sole name blisters our tongues, | This Tyrant, whose sole name blisters our tongues, |
| Measure for Measure | MM II.iii.12 | Hath blistered her report. She is with child, | Hath blisterd her report: She is with childe, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.75 | Which oft the angry Mab with blisters plagues, | which oft the angry Mab with blisters plagues, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.90.2 | Blistered be thy tongue | Blister'd be thy tongue |
| The Tempest | Tem I.ii.324 | And blister you all o'er! | And blister you all ore. |
| Timon of Athens | Tim V.i.130 | For each true word a blister, and each false | For each true word, a blister, and each false |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.146 | Lie blistering 'fore the visitating sun, | Ly blistring fore the visitating Sunne, |
| The Winter's Tale | WT II.ii.33 | If I prove honey-mouthed, let my tongue blister, | If I proue hony-mouth'd, let my tongue blister. |