Macbeth
mainCont width actsCont width
mainCont left actsCont left
mainCont right actsCont right
selAct left selAct right
  absolutní levá pozice
  acts cont padding (l/r) 3%

First folio
Modern text

Definitions

Key line

Thunder and Lightning. Enter three Witches.Thunder and lightning. Enter three Witches Mac I.i.1
1.FIRST WITCH 
WHen shall we three meet againe? When shall we three meet again? Mac I.i.1
In Thunder, Lightning, or in Raine? In thunder, lightning, or in rain? Mac I.i.2
2.SECOND WITCH 
When the Hurley-burley's done, When the hurly-burly's done,hurly-burly (n.)
old form: Hurley-burley
commotion, uproar, turmoil
Mac I.i.3
When the Battaile's lost, and wonne. When the battle's lost and won. Mac I.i.4
3.THIRD WITCH 
That will be ere the set of Sunne. That will be ere the set of sun.set (n.)setting, sunsetMac I.i.5
1.FIRST WITCH 
Where the place? Where the place? Mac I.i.6.1
2.SECOND WITCH 
Vpon the Heath. Upon the heath. Mac I.i.6.2
3.THIRD WITCH 
There to meet with Macbeth. There to meet with Macbeth. Mac I.i.7
1.FIRST WITCH 
I come, Gray-Malkin. I come, Grey-Malkin. Mac I.i.8.1
SECOND WITCH 
Padock calls Paddock calls!paddock, padock (n.)toadMac I.i.8.2
THIRD WITCH 
anon: Anon!anon (adv.)soon, shortly, presentlyMac I.i.8.3
All.ALL 
faire is foule, and foule is faire, Fair is foul, and foul is fair. Mac I.i.9
Houer through the fogge and filthie ayre. Hover through the fog and filthy air. Mac I.i.10
Exeunt.Exeunt Mac I.i.10
 Previous Act I, Scene I Next  
SHAKESPEARE'S WORDS © 2018 DAVID CRYSTAL & BEN CRYSTAL