| Ham II.ii.110 | [Polonius to Claudius and Gertrude, reading Hamlet's letter] ‘the most beautified Ophelia’--That's an ill phrase, a vile phrase |
| JC IV.ii.7 | [Brutus to Pindarus, of Cassius] In his own change, or by ill officers, / Hath given me some worthy cause to wish / Things done undone |
| MA II.iii.77 | [Balthasar to Don Pedro, of himself] an ill singer, my lord |
| MW II.ii.86 | [Mistress Quickly to Falstaff, of Mistress Ford and her husband] the sweet woman leads an ill life with him |
| PP.1.8 | [Pilgrim, of his love] I smiling credit her false-speaking tongue, / Outfacing faults in love with love's ill rest |
| RJ IV.ii.3 | [Servingman to Capulet, of hiring cooks] You shall have none ill, sir |
| TG III.ii.40 | [Proteus to Duke, of betraying Valentine] 'Tis an ill office for a gentleman |
| TNK V.ii.95 | [Gaoler's Daughter to Gaoler, of the Wooer she thinks of as Palamon] Alas, poor chicken, / He was kept down with hard meat and ill lodging |