| 1H4 II.iv.477 | [Falstaff to Prince Hal] Never call a true piece of gold a counterfeit |
| 1H4 V.iv.114 | [Falstaff alone] I am no counterfeit |
| AW IV.iii.33 | [First Lord to Second Lord, of dissecting Bertram's lady friend] that he might take a measure of his own judgements wherein so curiously he had set this counterfeit [i.e. given this false jewel such an elaborate setting] |
| Cym II.iv.158 | [Posthumus alone] Some coiner with his tools / Made me a counterfeit [i.e. illegitimate] |
| E3 III.iii.83 | [King Edward to King John] Be well assured the counterfeit will fade |
| H8 V.iii.102.2 | [Surrey to all, of King Henry's ring] 'Tis no counterfeit |
| KJ III.i.99 | [Constance to King Philip] You have beguiled me with a counterfeit / Resembling majesty |
| Mac II.iii.73 | [Macduff to all] Shake off this downy sleep, death's counterfeit, / And look on death itself! [or: sense 3] |
| RJ II.iv.44 | [Mercutio to Romeo] You gave us the counterfeit fairly last night [pun: 48] |
| TC II.iii.24 | [Thersites to Patroclus] If I could have remembered a gilt counterfeit, thou wouldst not have slipped out of my contemplation [i.e. a counterfeit coin] |
| TG V.iv.53.1 | [Silvia to Proteus] Thou counterfeit to thy true friend! |