| 1H4 I.ii.153 | [Falstaff to Poins] the true prince may--for recreation sake--prove a false thief [or: sense 1] |
| 1H4 II.i.95 | [Chamberlain to Gadshill, of receiving a share in a robbery, responding to Gadshill referring to himself as a ‘true man’] rather let me have it as you are a false thief |
| 2H4 III.i.85 | [Warwick to King Henry IV] King Richard might create a perfect guess / That great Northumberland, then false to him, / Would of that seed grow to a greater falseness |
| AC I.iii.29 | [Cleopatra to Antony] Why should I think you can be mine, and true ... / Who have been false to Fulvia? |
| AC IV.xv.44 | [Cleopatra to Antony] let me rail so high / That the false housewife Fortune break her wheel |
| AYL III.iv.29 | [Celia as Aliena to Rosalind as Ganymede] the oath of lover is no stronger than the word of a tapster; they are both the confirmer of false reckonings [also: sense 4] |
| CE II.ii.146 | [Adriana to Antipholus of Syracuse] from my false hand cut the wedding ring |
| Cym I.vi.43 | [Cornelius to himself, of the Queen] She is fooled / With a most false effect; and I the truer, / So to be false with her [second instance] |
| Cym II.iv.113.1 | [Posthumus to all, of Innogen] O, above measure false! |
| Cym II.iv.34 | [Posthumus to Iachimo, of Innogen] let her beauty / Look through a casement to allure false hearts, / And be false with them |
| Cym III.iv.41 | [Innogen to Pisanio, of Posthumus] False to his bed? What is it to be false? |
| Cym III.iv.45 | [Innogen to Pisanio, of her behaviour] That's false to's bed, is it? |
| Cym III.v.159 | [Pisanio alone, as if to Cloten] true to thee / Were to prove false |
| Cym IV.iii.42 | [Pisanio alone] Wherein I am false, I am honest |
| E3 I.i.117 | [Lorraine to King Edward, of Artois' position] That is most false, should most of all be true |
| Ham I.iii.80 | [Polonius to Laertes] to thine own self be true, / And it must follow ... / Thou canst not then be false to any man |
| Ham III.iv.46 | [Hamlet to Gertrude, of her action] makes marriage vows / As false as dicers' oaths |
| Ham IV.v.174 | [Ophelia to Laertes] It is the false steward, that stole his master's daughter |
| KL III.iv.88 | [Edgar as Poor Tom to all, of himself] false of heart |
| MND I.i.174 | [Hermia to Lysander] by that fire which burned the Carthage queen / When the false Trojan under sail was seen |
| MV V.i.189 | [Portia to Bassanio] your false heart of truth |
| MW II.ii.277 | [Ford alone] See the hell of having a false woman! |
| Oth I.iii.392 | [Iago alone, of Cassio] framed to make women false |
| Oth III.iii.275 | [Othello to himself, of Desdemona] If she be false, O, then heaven mocks itself! |
| Oth III.iii.330.2 | [Othello to himself, of Desdemona] Ha, ha, false to me! |
| Oth IV.ii.38 | [Othello to Desdemona] Heaven truly knows that thou art false as hell |
| Oth V.ii.135.1 | [Othello to Emilia, of Desdemona] She was false as water |
| Oth V.ii.172 | [Emilia to Iago, of Othello] He says thou told'st him that his wife was false |
| PP.7.6 | [Pilgrim, of his love] A lily pale, with damask dye to grace her; / None fairer, nor none falser to deface her |
| R3 IV.iv.208 | [Queen Elizabeth to King Richard] I'll ... / Slander myself as false to Edward's bed |
| R3 V.i.15 | [Buckingham to Sheriff, of King Edward] I was found / False to his children and his wife's allies |
| RJ II.ii.92 | [Juliet to Romeo] if thou swearest, / Thou mayst prove false |
| Sonn.109.1 | [] O never say that I was false of heart |
| Sonn.121.5 | []">why should others' false adulterate eyes / Give salutation to my sportive blood? |
| Sonn.142.7 | [] sealed false bonds of love |
| Sonn.20.4 | [] A woman's gentle heart, but not acquainted / With shifting change, as is false women's fashion |
| Sonn.41.14 | [][of a twofold truth] Hers by thy beauty tempting her to thee, / Thine by thy beauty being false to me |
| Sonn.92.14 | [] Thou mayst be false, and yet I know it not |
| Sonn.93.7 | [] In many's looks, the false heart's history / Is writ in moods and frowns and wrinkles strange |
| TC III.ii.182 | [Cressida to Troilus] If I be false, or swerve a hair from truth |
| TC III.ii.188 | [Cressida to Troilus] let memory, / From false to false, among false maids in love, / Upbraid my falsehood! [third instance] |
| TC III.ii.194 | [Cressida to Troilus] As false as Cressid |
| TC IV.i.70 | [Diomedes to Paris, of Helen] For every false drop in her bawdy veins / A Grecian's life hath sunk |
| TC IV.ii.56 | [Aeneas to Pandarus, of Troilus] you'll be so true to him to be false to him |
| TC V.ii.181 | [Troilus to himself] O false Cressid! False, false, false! |
| TC V.ii.71 | [Cressida to herself] O false wench! |
| TG II.iv.195 | [Proteus alone, of Silvia] Is it mine eye, or Valentine's praise, / Her true perfection, or my false transgression, / That makes me reasonless to reason thus? |
| TG IV.ii.92 | [Silvia to Proteus] Thou subtle, perjured, false, disloyal man |
| TG IV.iv.133 | [Silvia to disguised Julia, of Proteus] Though his false finger have profaned the ring |
| TG V.iv.35 | [Silvia to Proteus] I would have been a breakfast to the beast, / Rather than have false Proteus rescue me |
| Tim III.iv.51 | [Flavius to Servants] your false masters eat of my lord's meat |
| Tim IV.iii.535 | [Timon to Flavius, of men] may diseases lick up their false bloods! |
| TNK V.iv.92 | [Arcite to Palamon] I was false, / Yet never treacherous |
| Ven.1141 | [Venus to dead Adonis, of love] It shall be fickle, false and full of fraud, / Bud, and be blasted, in a breathing while |
| WT II.i.138 | [Antigonus to Leontes, of Hermione] every dram of woman's flesh is false, / If she be |