| Cym III.iv.51 | [Innogen to Pisanio, of Posthumus] Some jay of Italy / (Whose mother was her painting) hath betrayed him |
| H8 I.i.26 | [Norfolk to Buckingham, of the French] their very labour / Was to them as a painting [i.e. made them appear to be wearing rouge] |
| Ham III.i.143 | [Hamlet to Ophelia] I have heard of your paintings too [Q2; F pratlings] |
| LLL IV.iii.257 | [Berowne to King] It mourns that painting and usurping hair / Should ravish doters with a false aspect |
| LLL IV.iii.261 | [Berowne to King, of Rosaline's dark colouring] Her favour turns the fashion of the days, / For native blood is counted painting now |
| Sonn.83.1 | [] I never saw that you did painting need |