| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Coriolanus | Cor V.vi.31 | Presented to my knife his throat. I took him, | Presented to my knife his Throat: I tooke him, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.79 | The image of the King whom I presented, | The Image of the King, whom I presented, |
| Henry V | H5 IV.chorus.27 | Presenteth them unto the gazing moon | Presented them vnto the gazing Moone |
| Henry V | H5 V.chorus.6 | Be here presented. Now we bear the King | Be here presented. Now we beare the King |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.172 | To be presented, by your victories, | To be presented by your Victories, |
| Julius Caesar | JC III.ii.97 | I thrice presented him a kingly crown, | I thrice presented him a Kingly Crowne, |
| King John | KJ IV.ii.266 | Presented thee more hideous than thou art. | Presented thee more hideous then thou art. |
| King John | KJ IV.iii.50 | Presented to the tears of soft remorse. | Presented to the teares of soft remorse. |
| King Lear | KL II.iii.11 | And with presented nakedness outface | And with presented nakednesse out-face |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.307 | Should be presented at our tent to us. | Should be presented at our Tent to vs. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.584 | Great Hercules is presented by this imp, | Great Hercules is presented by this Impe, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.14 | Who Pyramus presented, in their sport | Who Piramus presented, in their sport, |
| The Tempest | Tem IV.i.167 | Ay, my commander. When I presented Ceres, | I my Commander, when I presented Ceres |
| Timon of Athens | Tim I.ii.181 | Out of his free love, hath presented to you | (Out of his free loue) hath presented to you |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.193 | Never presented. – O, a root! Dear thanks! – | Neuer presented. O, a Root, deare thankes: |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.73 | Cupid's pageant there is presented no monster. | Cupids Pageant there is presented no monster. |