| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Coriolanus | Cor III.ii.103 | This mould of Martius, they to dust should grind it | This Mould of Martius, they to dust should grinde it, |
| Coriolanus | Cor V.iii.22 | My wife comes foremost, then the honoured mould | My wife comes formost, then the honour'd mould |
| Hamlet | Ham III.i.154 | The glass of fashion and the mould of form, | The glasse of Fashion, and the mould of Forme, |
| Henry V | H5 III.ii.22 | Be merciful, great Duke, to men of mould! | Be mercifull great Duke to men of Mould: |
| Henry VIII | H8 V.v.26 | That mould up such a mighty piece as this is, | That mould vp such a mighty Piece as this is, |
| King Edward III | E3 III.iii.30 | And set our foot upon thy tender mould, | And set our foot vpon thy tender mould, |
| King Edward III | E3 V.i.171 | The mould that covers him, their city ashes; | The mould that couers him, their Citie ashes, |
| Macbeth | Mac I.iii.145 | Like our strange garments, cleave not to their mould | Like our strange Garments, cleaue not to their mould, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.60 | Unless you were of gentler, milder mould. | Vnlesse you were of gentler milder mould. |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.293 | But if there be not in our Grecian mould | But if there be not in our Grecian mould, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.102 | The very mould and frame of hand, nail, finger. | The very Mold, and frame of Hand, Nayle, Finger.) |