| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.19 | And be no more an exhaled meteor, | And be no more an exhall'd Meteor, |
| Henry VIII | H8 V.iv.49 | combustion in the state. I missed the meteor once, and | combustion in the State. I mist the Meteor once, and |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.267 | it shall hang like a meteor o'er the cuckold's horns. | it shall hang like a Meteor ore the Cuckolds horns: |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.13 | It is some meteor that the sun exhales | It is some Meteor that the Sun exhales, |