Julius Caesar
mainCont width actsCont width
mainCont left actsCont left
mainCont right actsCont right
selAct left selAct right
  absolutní levá pozice
  acts cont padding (l/r) 3%

First folio
Modern text

Definitions

Key line

Alarum. Alarum JC V.ii.1.1
Enter Brutus and Messala.Enter Brutus and Messala JC V.ii.1.2
Bru. BRUTUS  
Ride, ride Messala, ride and giue these BillesRide, ride, Messala, ride, and give these billsbill (n.)dispatch, written orderJC V.ii.1
Vnto the Legions, on the other side.Unto the legions on the other side. JC V.ii.2
Lowd Alarum.Loud alarum JC V.ii.2.1
Let them set on at once: for I perceiueLet them set on at once; for I perceiveset on (v.)go forward, advance, proceedJC V.ii.3
But cold demeanor in Octauio's wing:But cold demeanour in Octavius' wing,cold (adj.)hopeless, apathetic, miserableJC V.ii.4
And sodaine push giues them the ouerthrow:And sudden push gives them the overthrow.push (n.)attack, assault, thrustJC V.ii.5
Ride, ride Messala, let them all come downe. Ride, ride, Messala; let them all come down. JC V.ii.6
ExeuntExeunt JC V.ii.6.1
 Previous Act V, Scene II Next  
SHAKESPEARE'S WORDS © 2018 DAVID CRYSTAL & BEN CRYSTAL