Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
All's Well That Ends Well | AW I.i.28 | lately spoke of him admiringly, and mourningly. He | latelie spoke of him admiringly, and mourningly: hee |
All's Well That Ends Well | AW I.i.67 | That thee may furnish and my prayers pluck down, | That thee may furnish, and my prayers plucke downe, |
All's Well That Ends Well | AW I.i.183 | Return us thanks. | Returnes vs thankes. |
All's Well That Ends Well | AW I.i.204 | acutely. I will return perfect courtier, in the which my | acutely: I will returne perfect Courtier, in the which my |
All's Well That Ends Well | AW I.ii.34 | Till their own scorn return to them unnoted | Till their owne scorne returne to them vnnoted |
All's Well That Ends Well | AW II.i.6 | After well-entered soldiers, to return | After well entred souldiers, to returne |
All's Well That Ends Well | AW II.i.162 | Their fiery torcher his diurnal ring, | Their fiery torcher his diurnall ring, |
All's Well That Ends Well | AW II.ii.20 | As fit as ten groats is for the hand of an attorney, | As fit as ten groats is for the hand of an Atturney, |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.58 | I'd give bay curtal and his furniture | I'de giue bay curtall, and his furniture |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.288 | Shall furnish me to those Italian fields | Shall furnish me to those Italian fields |
All's Well That Ends Well | AW III.ii.72.2 | Return you thither? | Returne you thither. |
All's Well That Ends Well | AW III.iv.36 | He will return; and hope I may that she, | He will returne, and hope I may that shee |
All's Well That Ends Well | AW III.v.10 | Come, let's return again and suffice ourselves | Come lets returne againe, / And suffice our selues |
All's Well That Ends Well | AW III.v.67.1 | A shrewd turn, if she pleased. | A shrewd turne if she pleas'd. |
All's Well That Ends Well | AW III.vi.90 | None in the world, but return with an invention, | None in the world, but returne with an inuention, |
All's Well That Ends Well | AW IV.i.22 | two hours in a sleep, and then to return and swear the | two houres in a sleepe, and then to returne & swear the |
All's Well That Ends Well | AW IV.i.46 | serve the turn, or the breaking of my Spanish sword. | serue the turne, or the breaking of my Spanish sword. |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.41 | he travel higher, or return again into France? | he trauaile higher, or returne againe into France? |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.87 | buried a wife, mourned for her, writ to my lady mother | buried a wife, mourn'd for her, writ to my Ladie mother, |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.88 | I am returning, entertained my convoy, and between | I am returning, entertain'd my Conuoy, & betweene |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.195 | officer of mine, and writ to me this other day to turn | Officer of mine, and writ to mee this other day, to turne |
All's Well That Ends Well | AW IV.v.68 | my lord your son was upon his return home, I moved | my Lord your sonne was vpon his returne home. I moued |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.8.1 | O'erbears it and burns on. | Ore-beares it, and burnes on. |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.59 | To the great sender turns a sour offence, | To the great sender, turnes a sowre offence, |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.220 | You that have turned off a first so noble wife | You that haue turn'd off a first so noble wife, |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.223 | Send for your ring, I will return it home, | Send for your Ring, I will returne it home, |
Antony and Cleopatra | AC I.i.4 | Have glowed like plated Mars, now bend, now turn | Haue glow'd like plated Mars: / Now bend, now turne |
Antony and Cleopatra | AC I.i.16 | I'll set a bourn how far to be beloved. | Ile set a bourne how farre to be belou'd. |
Antony and Cleopatra | AC I.iii.5 | That I am sudden sick. Quick, and return. | That I am sodaine sicke. Quicke, and returne. |
Antony and Cleopatra | AC I.iii.39.1 | Art turned the greatest liar. | Art turn'd the greatest Lyar. |
Antony and Cleopatra | AC I.iii.76 | I prithee turn aside and weep for her; | I prythee turne aside, and weepe for her, |
Antony and Cleopatra | AC I.iv.19 | And keep the turn of tippling with a slave, | And keepe the turne of Tipling with a Slaue, |
Antony and Cleopatra | AC I.iv.77 | I shall be furnished to inform you rightly | I shall be furnisht to informe you rightly |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.109 | Pompey, return it again: you shall have time to wrangle | Pompey returne it againe: you shall haue time to wrangle |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.196 | The barge she sat in, like a burnished throne, | The Barge she sat in, like a burnisht Throne |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.197 | Burned on the water. The poop was beaten gold; | Burnt on the water: the Poope was beaten Gold, |
Antony and Cleopatra | AC II.iv.6 | As I conceive the journey, be at th' Mount | as I conceiue the iourney, be at / Mount |
Antony and Cleopatra | AC II.v.58.2 | For what good turn? | For what good turne? |
Antony and Cleopatra | AC II.v.59.1 | For the best turn i'th' bed. | For the best turne i'th'bed. |
Antony and Cleopatra | AC II.v.63 | Horrible villain, or I'll spurn thine eyes | horrible Villaine, or Ile spurne thine eyes |
Antony and Cleopatra | AC II.v.79 | Turn all to serpents! Call the slave again. | Turne all to Serpents. Call the slaue againe, |
Antony and Cleopatra | AC II.vi.103 | For my part, I am sorry it is turned to a drinking. | For my part, I am sorry it is turn'd to a Drinking. |
Antony and Cleopatra | AC II.vii.120 | You see we have burnt our cheeks. Strong Enobarb | You see we haue burnt our cheekes. Strong Enobarbe |
Antony and Cleopatra | AC III.iv.34 | Turn your displeasure that way, for our faults | Turne your displeasure that way, for our faults |
Antony and Cleopatra | AC III.v.15 | He's walking in the garden – thus, and spurns | He's walking in the garden thus, and spurnes |
Antony and Cleopatra | AC III.vi.60.1 | His pardon for return. | His pardon for returne. |
Antony and Cleopatra | AC III.vi.94 | In his abominations, turns you off | In his abhominations, turnes you off, |
Antony and Cleopatra | AC III.vii.50 | Our overplus of shipping will we burn, | Our ouer-plus of shipping will we burne, |
Antony and Cleopatra | AC III.x.3 | With all their sixty, fly and turn the rudder. | With all their sixty flye, and turne the Rudder: |
Antony and Cleopatra | AC III.xiii.173 | If from the field I shall return once more | If from the Field I shall returne once more |
Antony and Cleopatra | AC IV.ii.30 | I turn you not away, but, like a master | I turne you not away, but like a Master |
Antony and Cleopatra | AC IV.ii.41 | To burn this night with torches. Know, my hearts, | To burne this night with Torches: Know (my hearts) |
Antony and Cleopatra | AC IV.ix.2 | We must return to th' court of guard. The night | We must returne to'th'Court of Guard: the night |
Antony and Cleopatra | AC IV.xii.13 | Like friends long lost. Triple-turned whore! 'Tis thou | Like Friends long lost. Triple-turn'd Whore, 'tis thou |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.85 | Turn from me then that noble countenance | Turne from me then that Noble countenance, |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.88 | He turns from him | |
Antony and Cleopatra | AC IV.xv.10 | Burn the great sphere thou mov'st in; darkling stand | Burne the great Sphere thou mou'st in, darkling stand |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.201 | Intends his journey, and within three days | Intends his iourney, and within three dayes, |
As You Like It | AYL I.ii.20 | honour I will, and when I break that oath, let me turn | honor I will, and when I breake that oath, let mee turne |
As You Like It | AYL I.iii.25 | despite of a fall. But turning these jests out of service, | dispight of a fall: but turning these iests out of seruice, |
As You Like It | AYL II.iii.23 | To burn the lodging where you use to lie, | To burne the lodging where you vse to lye, |
As You Like It | AYL II.v.3 | And turn his merry note | And tnrne his merrie Note, |
As You Like It | AYL II.v.48 | That any man turn ass, | that any man turne Asse: |
As You Like It | AYL II.vii.135 | And we will nothing waste till you return. | And we will nothing waste till you returne. |
As You Like It | AYL II.vii.149 | Sighing like furnace, with a woeful ballad | Sighing like Furnace, with a wofull ballad |
As You Like It | AYL II.vii.163 | Turning again toward childish treble, pipes | Turning againe toward childish trebble pipes, |
As You Like It | AYL III.i.7 | Within this twelvemonth, or turn thou no more | Within this tweluemonth, or turne thou no more |
As You Like It | AYL III.i.18 | Do this expediently, and turn him going. | Do this expediently, and turne him going. |
As You Like It | AYL III.ii.25 | the property of rain is to wet and fire to burn; that good | the propertie of raine is to wet, and fire to burne: That pood |
As You Like It | AYL III.ii.238 | unseasonably. He was furnished like a hunter. | vnseasonably. He was furnish'd like a Hunter. |
As You Like It | AYL IV.i.91 | have lived many a fair year though Hero had turned | haue liu'd manie a faire yeere though Hero had turn'd |
As You Like It | AYL IV.iii.24 | And turned into the extremity of love. | And turn'd into the extremity of loue. |
As You Like It | AYL IV.iii.41 | Art thou god to shepherd turned, | Read. Art thou god, to Shepherd turn'd? |
As You Like It | AYL IV.iii.42 | That a maiden's heart hath burned? | That a maidens heart hath burn'd. |
As You Like It | AYL IV.iii.100 | He left a promise to return again | He left a promise to returne againe |
As You Like It | AYL IV.iii.128 | Twice did he turn his back and purposed so. | Twice did he turne his backe, and purpos'd so: |
As You Like It | AYL V.ii.47 | turn for Rosalind? | turne for Rosalind? |
As You Like It | AYL V.iv.171 | Shall share the good of our returned fortune | Shal share the good of our returned fortune, |
As You Like It | AYL V.iv.204 | not furnished like a beggar; therefore to beg will not | not furnish'd like a Begger, therefore to begge will not |
The Comedy of Errors | CE I.i.60 | Made daily motions for our home return. | Made daily motions for our home returne: |
The Comedy of Errors | CE I.i.74 | That mourned for fashion, ignorant what to fear, | That mourn'd for fashion, ignorant what to feare, |
The Comedy of Errors | CE I.ii.14 | And then return and sleep within mine inn; | And then returne and sleepe within mine Inne, |
The Comedy of Errors | CE I.ii.42 | What now? How chance thou art returned so soon? | What now? How chance thou art return'd so soone. |
The Comedy of Errors | CE I.ii.43 | Returned so soon? Rather approached too late. | Return'd so soone, rather approacht too late: |
The Comedy of Errors | CE I.ii.44 | The capon burns, the pig falls from the spit. | The Capon burnes, the Pig fals from the spit; |
The Comedy of Errors | CE I.ii.64 | If I return I shall be post indeed, | If I returne I shall be post indeede. |
The Comedy of Errors | CE II.i.1 | Neither my husband nor the slave returned, | Neither my husband nor the slaue return'd, |
The Comedy of Errors | CE II.i.63 | ‘ Your meat doth burn,’ quoth I; ‘ My gold,’ quoth he. | Your meat doth burne, quoth I: my gold quoth he: |
The Comedy of Errors | CE II.i.66 | ‘ The pig,’ quoth I, ‘ is burned.’ ‘ My gold,’ quoth he. | The Pigge quoth I, is burn'd: my gold, quoth he: |
The Comedy of Errors | CE II.i.83 | That like a football you do spurn me thus? | That like a foot-ball you doe spurne me thus: |
The Comedy of Errors | CE II.i.84 | You spurn me hence, and he will spurn me hither. | You spurne me hence, and he will spurne me hither, |
The Comedy of Errors | CE II.ii.143 | Wouldst thou not spit at me, and spurn at me, | Wouldst thou not spit at me, and spurne at me, |
The Comedy of Errors | CE II.ii.166 | By thee; and this thou didst return from him: | By thee, and this thou didst returne from him. |
The Comedy of Errors | CE III.ii.24 | We in your motion turn, and you may move us. | We in your motion turne, and you may moue vs. |
The Comedy of Errors | CE III.ii.102 | them will burn a Poland winter. If she lives till doomsday | them, will burne a Poland Winter: If she liues till doomesday, |
The Comedy of Errors | CE III.ii.103 | she'll burn a week longer than the whole world. | she'l burne a weeke longer then the whole World. |
The Comedy of Errors | CE III.ii.154 | She had transformed me to a curtal dog, and made me turn i'the wheel. | she had transform'd me to a Curtull dog, & made me turne i'th wheele. |
The Comedy of Errors | CE III.ii.159 | Where I will walk till thou return to me. | Where I will walke till thou returne to me: |
The Comedy of Errors | CE IV.i.34 | I am not furnished with the present money; | I am not furnish'd with the present monie: |
The Comedy of Errors | CE IV.i.44 | Or else you may return without your money. | Or else you may returne without your money. |
The Comedy of Errors | CE IV.ii.55 | O yes, if any hour meet a sergeant 'a turns back for very fear. |
Oh yes, if any houre meete a Serieant, a turnes backe for
verie feare. |
The Comedy of Errors | CE IV.ii.61 | Hath he not reason to turn back an hour in a day? |
Hath he not reason to turne backe an houre in a day? |
The Comedy of Errors | CE IV.iii.56 | light. Light is an effect of fire, and fire will burn. Ergo, | light, light is an effect of fire, and fire will burne: ergo, |
The Comedy of Errors | CE IV.iii.57 | light wenches will burn. Come not near her. | light wenches will burne, come not neere her. |
The Comedy of Errors | CE IV.iv.16 | To a rope's end, sir, and to that end am I returned. | To a ropes end sir, and to that end am I return'd. |
The Comedy of Errors | CE IV.iv.34 | go from home, welcomed home with it when I return; | goe from home, welcom'd home with it when I returne, |
The Comedy of Errors | CE IV.iv.154 | still and turn witch. | still, and turne Witch. |
The Comedy of Errors | CE V.i.100 | And will have no attorney but myself. | And will haue no atturney but my selfe, |
The Comedy of Errors | CE V.i.232 | For certain ducats. He with none returned. | For certaine Duckets: he with none return'd. |
Coriolanus | Cor I.iii.14 | returned his brows bound with oak. I tell thee, daughter, | return'd, his browes bound with Oake. I tell thee Daughter, |
Coriolanus | Cor I.iii.76 | threshold till my lord return from the wars. | threshold, till my Lord returne from the Warres. |
Coriolanus | Cor I.iii.108 | Come, good sweet lady. Prithee, Virgilia, turn thy | Come good sweet Ladie. / Prythee Virgilia turne thy |
Coriolanus | Cor I.vi.32.1 | And tapers burned to bedward! | And Tapers burnt to Bedward. |
Coriolanus | Cor I.x.33.1 | I may spur on my journey. | I may spurre on my iourney. |
Coriolanus | Cor II.i.36 | much alone. You talk of pride. O that you could turn | much alone. You talke of Pride: Oh, that you could turn |
Coriolanus | Cor II.i.67 | then rejourn the controversy of threepence to a second | then reiourne the Controuersie of three-pence to a second |
Coriolanus | Cor II.i.174 | I know not where to turn. O, welcome home. | I know not where to turne. / Oh welcome home: |
Coriolanus | Cor II.i.210 | Of Phoebus' burning kisses. Such a pother | Of Phoebus burning Kisses: such a poother, |
Coriolanus | Cor II.ii.103 | Turn terror into sport. As weeds before | Turne terror into sport: as Weeds before |
Coriolanus | Cor II.iii.32 | return for conscience' sake to help to get thee a wife. | returne for Conscience sake, to helpe to get thee a Wife. |
Coriolanus | Cor III.i.96 | To say he'll turn your current in a ditch, | To say, hee'l turne your Current in a ditch, |
Coriolanus | Cor III.i.247 | Before the tag return, whose rage doth rend | Before the Tagge returne? whose Rage doth rend |
Coriolanus | Cor III.i.282 | The which shall turn you to no further harm | The which shall turne you to no further harme, |
Coriolanus | Cor III.ii.24 | Ay, and burn too! | I, and burne too. |
Coriolanus | Cor III.ii.26.1 | You must return and mend it. | you must returne, and mend it. |
Coriolanus | Cor III.ii.36.1 | Return to th' Tribunes. | Returne to th' Tribunes. |
Coriolanus | Cor III.ii.112 | Some harlot's spirit! My throat of war be turned, | Some Harlots spirit: My throat of Warre be turn'd, |
Coriolanus | Cor III.ii.135 | Commend me to my wife. I'll return consul, | Commend me to my Wife, Ile returne Consull, |
Coriolanus | Cor III.iii.134 | For you the city, thus I turn my back. | For you the City. Thus I turne my backe; |
Coriolanus | Cor IV.iii.11 | you out there. You have well saved me a day's journey. | you out there. You haue well saued mee a dayes iourney. |
Coriolanus | Cor IV.iv.12 | O world, thy slippery turns! Friends now fast sworn, | Oh World, thy slippery turnes! Friends now fast sworn, |
Coriolanus | Cor IV.v.71 | My surname, Coriolanus. The painful service, | My Surname Coriolanus. The painfull Seruice, |
Coriolanus | Cor IV.v.74 | But with that surname – a good memory, | But with that Surname, a good memorie |
Coriolanus | Cor IV.v.91 | And make my misery serve thy turn. So use it | And make my misery serue thy turne: So vse it, |
Coriolanus | Cor IV.v.155 | What an arm he has! He turned me | What an Arme he has, he turn'd me |
Coriolanus | Cor IV.v.203 | and turns up the white o'th' eye to his discourse. But the | and turnes vp the white o'th' eye to his Discourse. But the |
Coriolanus | Cor IV.vi.60.1 | That turns their countenances. | That turnes their Countenances. |
Coriolanus | Cor IV.vi.86 | – Your temples burned in their cement, and | Your Temples burned in their Ciment, and |
Coriolanus | Cor IV.vi.139 | If he could burn us all into one coal, | If he could burne vs all into one coale, |
Coriolanus | Cor V.i.15.1 | Of burning Rome. | Of burning Rome. |
Coriolanus | Cor V.i.27 | For one poor grain or two, to leave unburnt | For one poore graine or two, to leaue vnburnt |
Coriolanus | Cor V.i.33 | Above the moon. We must be burnt for you. | Aboue the Moone. We must be burnt for you. |
Coriolanus | Cor V.i.43 | Return me, as Cominius is returned, | returne mee, / As Cominius is return'd, |
Coriolanus | Cor V.i.65 | Red as 'twould burn Rome, and his injury | Red as 'twould burne Rome: and his Iniury |
Coriolanus | Cor V.ii.5 | You may not pass, you must return. Our general | You may not passe, you must returne: our Generall |
Coriolanus | Cor V.ii.73 | countrymen. The good gods assuage thy wrath and turn | Countrimen. The good Gods asswage thy wrath, and turne |
Coriolanus | Cor V.iii.165 | And spurn me back. But if it be not so, | And spurne me backe: But, if it be not so |
Coriolanus | Cor V.iii.168 | To a mother's part belongs. He turns away. | To a Mothers part belongs. He turnes away: |
Coriolanus | Cor V.iii.170 | To his surname Coriolanus 'longs more pride | To his sur-name Coriolanus longs more pride |
Coriolanus | Cor V.iv.33 | and, he returning to break our necks, they respect not us. | and he returning to breake our necks, they respect not vs. |
Coriolanus | Cor V.vi.51 | And had no welcomes home; but he returns | And had no welcomes home, but he returnes |
Coriolanus | Cor V.vi.71 | Hail, Lords! I am returned your soldier, | Haile Lords, I am return'd your Souldier: |
Coriolanus | Cor V.vi.144 | And mourn you for him. Let him be regarded | And mourne you for him. Let him be regarded |
Coriolanus | Cor V.vi.146.1 | Did follow to his urn. | Did follow to his Vrne. |
Coriolanus | Cor V.vi.151 | Beat thou the drum, that it speak mournfully. | Beate thou the Drumme that it speake mournfully: |
Cymbeline | Cym I.ii.12 | I'll fetch a turn about the garden, pitying | Ile fetch a turne about the Garden, pittying |
Cymbeline | Cym I.iv.22 | Have turned mine eye, and wept. But, good Pisanio, | Haue turn'd mine eye, and wept. But good Pisanio, |
Cymbeline | Cym I.v.7 | You speak of him when he was less furnished than | You speake of him when he was lesse furnish'd, then |
Cymbeline | Cym I.v.22 | it he is to sojourn with you? How creeps | it, he is to soiourne with you? How creepes |
Cymbeline | Cym I.v.140 | return: let there be covenants drawn between's. | returne: let there be Couenants drawne between's. |
Cymbeline | Cym I.vi.53 | Is at last gasp. Return he cannot, nor | Is at last gaspe. Returne he cannot, nor |
Cymbeline | Cym I.vii.16 | If she be furnished with a mind so rare, | If she be furnish'd with a mind so rare |
Cymbeline | Cym I.vii.66 | A Gallian girl at home. He furnaces | A Gallian-Girle at home. He furnaces |
Cymbeline | Cym I.vii.201 | By length'ning my return. From Gallia | By length'ning my returne. From Gallia, |
Cymbeline | Cym II.ii.5 | Take not away the taper, leave it burning: | Take not away the Taper, leaue it burning: |
Cymbeline | Cym II.ii.45 | The tale of Tereus, here the leaf's turned down | The Tale of Tereus, heere the leaffe's turn'd downe |
Cymbeline | Cym II.iii.2 | the most coldest that ever turned up ace. | the most coldest that euer turn'd vp Ace. |
Cymbeline | Cym II.iv.31.1 | The speediness of your return. | The speedinesse of your returne. |
Cymbeline | Cym II.iv.43 | I'll make a journey twice as far, t' enjoy | Ile make a iourney twice as farre, t'enioy |
Cymbeline | Cym II.iv.142 | Spare your arithmetic, never count the turns: | Spare your Arethmaticke, |
Cymbeline | Cym II.iv.143.1 | Once, and a million! | Neuer count the Turnes: Once, and a Million. |
Cymbeline | Cym II.iv.164 | Might well have warmed old Saturn; that I thought her | Might well haue warm'd olde Saturne; / That I thought her |
Cymbeline | Cym III.ii.65 | And our return, to excuse: but first, how get hence. | And our returne, to excuse: but first, how get hence. |
Cymbeline | Cym III.iv.83 | All turned to heresy? Away, away, | All turn'd to Heresie? Away, away |
Cymbeline | Cym III.iv.109 | Purpose return. Why hast thou gone so far, | Purpose returne. Why hast thou gone so farre |
Cymbeline | Cym III.v.106 | Safe mayst thou wander, safe return again! | Safe mayst thou wander, safe returne agen. |
Cymbeline | Cym III.vii.26 | All gold and silver rather turn to dirt, | All Gold and Siluer rather turne to durt, |
Cymbeline | Cym IV.i.18 | pieces before thy face: and all this done, spurn | peeces before thy face: and all this done, spurne |
Cymbeline | Cym IV.i.21 | power of his testiness, shall turn all into my commendations. | power of his testinesse, shall turne all into my commendations. |
Cymbeline | Cym IV.ii.10 | Stick to your journal course: the breach of custom | Sticke to your Iournall course: the breach of Custome, |
Cymbeline | Cym IV.ii.165 | Till hasty Polydore return, and bring him | Till hasty Polidore returne, and bring him |
Cymbeline | Cym IV.ii.186.1 | For his return. | For his returne. |
Cymbeline | Cym IV.ii.200 | To have turned my leaping time into a crutch, | To haue turn'd my leaping time into a Crutch, |
Cymbeline | Cym IV.iii.15 | Nor when she purposes return. Beseech your highness, | Nor when she purposes returne. Beseech your Highnes, |
Cymbeline | Cym V.ii.17 | It is a day turned strangely: or betimes | It is a day turn'd strangely: or betimes |
Cymbeline | Cym V.iii.33 | With their own nobleness, which could have turned | With their owne Noblenesse, which could haue turn'd |
Cymbeline | Cym V.iii.35 | Part shame, part spirit renewed, that some, turned coward | Part shame, part spirit renew'd, that some turn'd coward |
Cymbeline | Cym V.iii.92 | A leg of Rome shall not return to tell | A legge of Rome shall not returne to tell |
Cymbeline | Cym V.iv.78 | why hast thou thus adjourned | why hast yu thus adiourn'd |
Cymbeline | Cym V.iv.80 | being all to dolours turned? | being all to dolors turn'd? |
Cymbeline | Cym V.iv.185 | peril: and how you shall speed in your journey's | perill: and how you shall speed in your iournies |
Cymbeline | Cym V.iv.186 | end, I think you'll never return to tell on. | end, I thinke you'l neuer returne to tell one. |
Cymbeline | Cym V.v.200 | That I returned with simular proof enough | That I return'd with simular proofe enough, |
Cymbeline | Cym V.v.294 | With language that would make me spurn the sea, | With Language that would make me spurne the Sea, |
Hamlet | Ham I.i.38 | Where now it burns, Marcellus and myself, | Where now it burnes, Marcellus and my selfe, |
Hamlet | Ham I.i.91 | Was gaged by our King, which had returned | Was gaged by our King: which had return'd |
Hamlet | Ham I.ii.51 | Your leave and favour to return to France, | Your leaue and fauour to returne to France, |
Hamlet | Ham I.ii.88 | To give these mourning duties to your father. | To giue these mourning duties to your Father: |
Hamlet | Ham I.ii.151 | Would have mourned longer – married with my uncle, | Would haue mourn'd longer) married with mine Vnkle, |
Hamlet | Ham I.ii.181 | Did coldly furnish forth the marriage tables. | Did coldly furnish forth the Marriage Tables; |
Hamlet | Ham I.iii.116 | When the blood burns, how prodigal the soul | When the Bloud burnes, how Prodigall the Soule |
Hamlet | Ham I.iv.49 | Wherein we saw thee quietly interred | Wherein we saw thee quietly enurn'd, |
Hamlet | Ham I.v.13 | Are burnt and purged away. But that I am forbid | Are burnt and purg'd away? But that I am forbid |
Hamlet | Ham II.i.97 | And, with his head over his shoulder turned, | And with his head ouer his shoulders turn'd, |
Hamlet | Ham II.ii.41 | Are joyfully returned. | Are ioyfully return'd. |
Hamlet | Ham II.ii.60 | Most fair return of greetings and desires. | Most faire returne of Greetings, and Desires. |
Hamlet | Ham II.ii.151.1 | And all we mourn for. | And all we waile for. |
Hamlet | Ham II.ii.515 | Would have made milch the burning eyes of heaven | Would haue made milche the Burning eyes of Heauen, |
Hamlet | Ham II.ii.517 | Look, whe'er he has not turned his colour, | Looke where he ha's not turn'd his colour, |
Hamlet | Ham III.i.73 | The insolence of office, and the spurns | The insolence of Office, and the Spurnes |
Hamlet | Ham III.i.79 | The undiscovered country, from whose bourn | The vndiscouered Countrey, from whose Borne |
Hamlet | Ham III.i.80 | No traveller returns, puzzles the will, | No Traueller returnes, Puzels the will, |
Hamlet | Ham III.i.87 | With this regard their currents turn awry | With this regard their Currants turne away, |
Hamlet | Ham III.ii.33 | Nature's journeymen had made men, and not made | Natures Iouerney-men had made men, and not made |
Hamlet | Ham III.ii.145.9 | ears, and leaves him. The Queen returns, finds the | eares, andExits. The Queene returnes, findes the |
Hamlet | Ham III.ii.170 | So many journeys may the sun and moon | So many iournies may the Sunne and Moone |
Hamlet | Ham III.ii.228 | To desperation turn my trust and hope, | |
Hamlet | Ham III.ii.285 | of my fortunes turn Turk with me – with two Provincial | of my Fortunes tutne Turke with me; with two Prouinciall |
Hamlet | Ham III.ii.325 | If not, your pardon and my return shall be the | if not, your pardon, and my returne shall bee the |
Hamlet | Ham III.iii.52 | Can serve my turn? ‘ Forgive me my foul murder?’ | Can serue my turne? Forgiue me my foule Murther: |
Hamlet | Ham III.iv.88 | Since frost itself as actively doth burn, | Since Frost it selfe, as actiuely doth burne, |
Hamlet | Ham III.iv.90 | Thou turnest mine eyes into my very soul, | Thou turn'st mine eyes into my very soule, |
Hamlet | Ham IV.v.6 | Spurns enviously at straws, speaks things in doubt | Spurnes enuiously at Strawes, speakes things in doubt, |
Hamlet | Ham IV.v.157 | Burn out the sense and virtue of mine eye! | Burne out the Sence and Vertue of mine eye. |
Hamlet | Ham IV.v.159 | Till our scale turn the beam. O rose of May, | Till our Scale turnes the beame. Oh Rose of May, |
Hamlet | Ham IV.v.189 | She turns to favour and to prettiness. | She turnes to Fauour, and to prettinesse. |
Hamlet | Ham IV.vi.21 | what they did. I am to do a good turn for them. Let the | what they did. I am to doea good turne for them. Let the |
Hamlet | Ham IV.vii.20 | Work like the spring that turneth wood to stone, | Would like the Spring that turneth Wood to Stone, |
Hamlet | Ham IV.vii.46 | recount the occasion of my sudden and more strange return. | recount th'Occasions of my sodaine, and more strange returne. |
Hamlet | Ham IV.vii.60 | To thine own peace. If he be now returned, | To thine owne peace: if he be now return'd, |
Hamlet | Ham IV.vii.129 | Hamlet returned shall know you are come home. | Hamlet return'd, shall know you are come home: |
Hamlet | Ham V.i.199 | To what base uses we may return, Horatio! Why | To what base vses we may returne Horatio. Why |
Hamlet | Ham V.i.206 | returneth to dust; the dust is earth; of earth we make | returneth into dust; the dust is earth; of earth we make |
Hamlet | Ham V.i.209 | Imperious Caesar, dead and turned to clay, | Imperiall Casar, dead and turn'd to clay, |
Hamlet | Ham V.i.278 | Singeing his pate against the burning zone, | Sindging his pate against the burning Zone, |
Hamlet | Ham V.ii.181 | tongues else for's turn. | tongues else for's tongue. |
Hamlet | Ham V.ii.312 | Hath turned itself on me. Lo, here I lie, | Hath turn'd it selfe on me. Loe, heere I lye, |
Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.182 | cowards as ever turned back; and for the third, if | Cowards as euer turn'd backe: and for the third if |
Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.141 | And on my face he turned an eye of death, | And on my face he turn'd an eye of death, |
Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.149 | From whence he, intercepted, did return | From whence he intercepted, did returne |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.10 | This house is turned upside down since Robin Ostler | This house is turned vpside downe since Robin the Ostler |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.22 | drink to turn true man, and to leave these rogues, I am | to drinke, to turne True-man, and to leaue these Rogues, I am |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.263 | heir apparent? Should I turn upon the true prince? | Heire apparant? Should I turne vpon the true Prince? |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.352 | turned white with the news. You may buy land now as | turn'd white with the Newes; you may buy Land now as |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.13 | Of burning cressets, and at my birth | Of burning Cressets: and at my Birth, |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.125 | I had rather hear a brazen canstick turned, | I had rather heare a Brazen Candlestick turn'd, |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.130 | Come, you shall have Trent turned. | Come, you shall haue Trent turn'd. |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.253 | 'Tis the next way to turn tailor, or be redbreast | 'Tis the next way to turne Taylor, or be Red-brest |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.62 | Soon kindled and soon burnt, carded his state, | Soone kindled, and soone burnt, carded his state, |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.102 | Turns head against the lion's armed jaws, | Turnes head against the Lyons armed Iawes; |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.27 | Knight of the Burning Lamp. | Knight of the burning Lampe. |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.32 | that lived in purple: for there he is in his robes, burning, | that liued in Purple; for there he is in his Robes burning, |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.33 | burning. If thou wert any way given to virtue, I would | burning. If thou wert any way giuen to vertue, I would |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.50 | heart-burnt. | heart-burn'd. |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.97 | arras, and had my pocket picked. This house is turned | Arras, and had my Pocket pickt: this House is turn'd |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.199 | Money and order for their furniture. | Money and Order for their Furniture. |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.200 | The land is burning, Percy stands on high, | The Land is burning, Percie stands on hye, |
Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.67 | May turn the tide of fearful faction, | May turne the tyde of fearefull Faction, |
Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.82 | We shall o'erturn it topsy-turvy down. | We shall o're-turne it topsie-turuy downe: |
Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.97.2 | All furnished, all in arms, | All furnisht, all in Armes, |
Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.109 | To turn and wind a fiery Pegasus, | To turne and winde a fierie Pegasus, |
Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.12 | soused gurnet. I have misused the King's press damnably. | sowc't-Gurnet: I haue mis-vs'd the Kings Presse damnably. |
Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.26 | In general journey-bated and brought low. | In generall iourney bated, and brought low: |
Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.106 | Shall I return this answer to the King? | Shall I returne this answer to the King? |
Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.109 | Some surety for a safe return again, | Some suretie for a safe returne againe, |
Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.30 | It pleased your majesty to turn your looks | It pleas'd your Maiesty, to turne your lookes |
Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.27 | My uncle is returned; | My Vnkle is return'd, |
Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.21 | Semblably furnished like the King himself. | Semblably furnish'd like the King himselfe. |
Henry IV Part 1 | 1H4 V.v.4 | And wouldst thou turn our offers contrary? | And would'st thou turne our offers contrary? |
Henry IV Part 1 | 1H4 V.v.18 | The fortune of the day quite turned from him, | The fortune of the day quite turn'd from him, |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.31 | And he is furnished with no certainties | And he is furnish'd with no certainties, |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.34 | My lord, Sir John Umfrevile turned me back | My Lord, Sir Iohn Vmfreuill turn'd me backe |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.73 | And would have told him half his Troy was burnt; | And would haue told him, Halfe his Troy was burn'd. |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.118 | Turned on themselves, like dull and heavy lead; | Turn'd on themselues, like dull and heauy Lead: |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.130 | Of those that turned their backs, and in his flight, | Of those that turn'd their backes: and in his flight, |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.136 | For this I shall have time enough to mourn. | For this, I shall haue time enough to mourne. |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.201 | Turns insurrection to religion; | Turnes Insurrection to Religion, |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.104 | is returned with some discomfort from Wales. | is return'd with some discomfort from Wales. |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.159 | better part burnt out. | better part burnt out |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.171 | costermongers' times that true valour is turned bear-herd; | Costor-mongers, that true valor is turn'd Beare-heard. |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.226 | to furnish me forth? | to furnish me forth? |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.250 | will make use of anything; I will turn diseases to | will make vse of any thing: I will turne diseases to |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.13 | Of great Northumberland, whose bosom burns | Of great Northumberland, whose bosome burnes |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iii.27 | Would turn their own perfection to abuse, | Would turne their owne Perfection, to Abuse, |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.97 | feathers turn back in any show of resistance. Call him | feathers turne backe in any shew of resistance. Call him |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.207 | Have you turned him out o' doors? | Haue you turn'd him out of doores? |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.249 | will turn the scales between their avoirdupois. | will turne the Scales betweene their Haber-de-pois. |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.258 | Saturn and Venus this year in conjunction! | Saturne and Venus this yeere in Coniunction? |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.274 | thy return. Well, hearken a'th' end. | thy returne: well, hearken the end. |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.294 | and turn all to a merriment, if you take not the heat. | and turne all to a merryment, if you take not the heat. |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.315 | might not fall in love with (turning to Prince Henry) thee | might not fall in loue with him: |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.324 | wicked? Or honest Bardolph, whose zeal burns in his | Wicked? Or honest Bardolph (whose Zeale burnes in his |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.334 | burns poor souls. For th' other, I owe her money, and | burnes poore Soules: for the other, I owe her Money; and |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.284 | your affairs! God send us peace! At your return, visit | your Affaires, and send vs Peace. As you returne, visit |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.291 | As I return, I will fetch off these justices. I do see the | As I returne, I will fetch off these Iustices: I doe see the |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.295 | of his youth, and the feats he hath done about Turnbull | of his Youth, and the Feates hee hath done about Turnball- |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.317 | be acquainted with him if I return, and't shall go hard | be acquainted with him, if I returne: and it shall goe hard, |
Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.50 | Turning your books to graves, your ink to blood, | Turning your Bookes to Graues, your Inke to Blood, |
Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.56 | Have brought ourselves into a burning fever, | Haue brought our selues into a burning Feuer, |
Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.222 | Here is returned my Lord of Westmorland. | Heere is return'd my Lord of Westmerland. |
Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.10 | Turning the word to sword, and life to death. | Turning the Word, to Sword; and Life to death: |
Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.78 | Turning past evils to advantages. | Turning past-euills to aduantages. |
Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.61 | he, by conversing with them, is turned into a justice-like | Hee, by conuersing with them, is turn'd into a Iustice-like |
Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.19 | O God, I fear all will be overturned. | Alas, I feare, all will be ouer-turn'd. |
Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.89 | Nay, more, to spurn at your most royal image, | Nay more, to spurne at your most Royall Image, |
Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.131 | Now doth it turn, and ebb back to the sea, | Now doth it turne, and ebbe backe to the Sea, |
Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.61 | That I have turned away my former self; | That I haue turn'd away my former Selfe, |
Henry V | H5 I.chorus.30 | Turning th' accomplishment of many years | Turning th' accomplishment of many yeeres |
Henry V | H5 I.i.45 | Turn him to any cause of policy, | Turne him to any Cause of Pollicy, |
Henry V | H5 I.ii.148 | But that the Scot on his unfurnished kingdom | But that the Scot, on his vnfurnisht Kingdome, |
Henry V | H5 I.ii.158 | And she a mourning widow of her nobles, | And shee a mourning Widdow of her Nobles, |
Henry V | H5 I.ii.229 | Or lay these bones in an unworthy urn, | Or lay these bones in an vnworthy Vrne, |
Henry V | H5 I.ii.283 | Hath turned his balls to gun-stones, and his soul | Hath turn'd his balles to Gun-stones, and his soule |
Henry V | H5 II.i.113 | to Sir John. Ah, poor heart! he is so shaked of a burning | to sir Iohn: A poore heart, hee is so shak'd of a burning |
Henry V | H5 II.ii.82 | For your own reasons turn into your bosoms | For your owne reasons turne into your bosomes, |
Henry V | H5 II.ii.87 | To furnish him with all appertinents | To furnish with all appertinents |
Henry V | H5 II.ii.123 | He might return to vasty Tartar back, | He might returne to vastie Tartar backe, |
Henry V | H5 II.iii.13 | at the turning o'th' tide; for after I saw him fumble with | at the turning o'th'Tyde: for after I saw him fumble with |
Henry V | H5 II.iii.38 | Bardolph's nose, and 'a said it was a black soul burning in | Bardolphs Nose, and a said it was a blacke Soule burning in |
Henry V | H5 II.iv.69 | Turn head, and stop pursuit, for coward dogs | Turne head, and stop pursuit: for coward Dogs |
Henry V | H5 II.iv.106 | Turning the widows' tears, the orphans' cries, | Turning the Widdowes Teares, the Orphans Cryes, |
Henry V | H5 II.iv.125 | Shall chide your trespass, and return your mock | Shall chide your Trespas, and returne your Mock |
Henry V | H5 II.iv.127 | Say, if my father render fair return, | Say: if my Father render faire returne, |
Henry V | H5 III.iii.46 | Returns us that his powers are yet not ready | Returnes vs, that his Powers are yet not ready, |
Henry V | H5 III.vi.33 | that she is turning, and inconstant, and mutability, and | that shee is turning and inconstant, and mutabilitie, and |
Henry V | H5 III.vi.67 | goes to the wars, to grace himself at his return into | goes to the Warres, to grace himselfe at his returne into |
Henry V | H5 III.vi.137 | Thou dost thy office fairly. Turn thee back, | Thou doo'st thy Office fairely. Turne thee backe, |
Henry V | H5 III.vii.33 | the sea: turn the sands into eloquent tongues, and my | the Sea: Turne the Sands into eloquent tongues, and my |
Henry V | H5 III.vii.62 | ‘ Le chien est retourné à son propre vomissement, | Le chien est retourne a son propre vemissement |
Henry V | H5 IV.i.195 | turn the sun to ice, with fanning in his face with a | turne the Sunne to yce, with fanning in his face with a |
Henry V | H5 IV.ii.22 | The vapour of our valour will o'erturn them. | The vapour of our Valour will o're-turne them. |
Henry V | H5 IV.iii.119 | And turn them out of service. If they do this – | And turne them out of seruice. If they doe this, |
Henry V | H5 IV.vi.24 | So did he turn, and over Suffolk's neck | So did he turne, and ouer Suffolkes necke |
Henry V | H5 IV.vii.7 | slaughter. Besides, they have burnt and carried away | slaughter: besides they haue burned and carried away |
Henry V | H5 IV.vii.45 | right wits and his good judgements, turned away the | right wittes, and his good iudgements, turn'd away the |
Henry V | H5 IV.vii.176 | And quickly will return an injury. | And quickly will returne an iniurie. |
Henry V | H5 V.chorus.41 | Till Harry's back-return again to France. | Till Harryes backe returne againe to France: |
Henry V | H5 V.i.81 | Honour is cudgelled. Well, bawd I'll turn, | honour is Cudgeld. Well, Baud Ile turne, |
Henry V | H5 V.ii.49 | The freckled cowslip, burnet, and green clover, | The freckled Cowslip, Burnet, and greene Clouer, |
Henry V | H5 V.ii.146 | temper, Kate, whose face is not worth sunburning, that | temper, Kate, whose face is not worth Sunne-burning? that |
Henry V | H5 V.ii.159 | stoop; a black beard will turn white; a curled pate will | stoope, a blacke Beard will turne white, a curl'd Pate will |
Henry V | H5 V.ii.316 | the cities turned into a maid; for they are all girdled | the Cities turn'd into a Maid; for they are all gyrdled |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.17 | We mourn in black; why mourn we not in blood? | We mourne in black, why mourn we not in blood? |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.108 | Impatiently I burn with thy desire; | Impatiently I burne with thy desire, |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.23 | Talbot, my life, my joy, again returned? | Talbot, my life, my ioy, againe return'd? |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.52 | And spurn in pieces posts of adamant; | And spurne in pieces Posts of Adamant. |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.96 | Play on the lute, beholding the towns burn. | Play on the Lute, beholding the Townes burne: |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.vi.24 | Her ashes, in an urn more precious | Her Ashes, in an Vrne more precious |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.16 | The treacherous manner of his mournful death, | The trecherous manner of his mournefull death, |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.45 | Will turn unto a peaceful comic sport, | Will turne vnto a peacefull Comick sport, |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.51 | And therefore tell her I return great thanks | And therefore tell her, I returne great thankes, |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.43 | Laughest thou, wretch? Thy mirth shall turn to moan. | Laughest thou Wretch? / Thy mirth shall turne to moane. |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.77 | Turn not thy scorns this way, Plantagenet. | Turne not thy scornes this way, Plantagenet. |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.79 | I'll turn my part thereof into thy throat. | Ile turne my part thereof into thy throat. |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.20 | And answer was returned that he will come. | And answer was return'd, that he will come. |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.111 | Mourn not, except thou sorrow for my good; | Mourne not, except thou sorrow for my good, |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.192 | Burns under feigned ashes of forged love | Burnes vnder fained ashes of forg'd loue, |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.26.2 | burning | burning. |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.28 | But burning fatal to the Talbotites. | But burning fatall to the Talbonites. |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.30 | The burning torch in yonder turret stands. | The burning Torch in yonder Turret stands. |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.52 | O, turn thy edged sword another way; | Oh turne thy edged Sword another way, |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.56 | Return thee therefore with a flood of tears, | Returne thee therefore with a floud of Teares, |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.76 | Come, come, return; return, thou wandering lord; | Come, come, returne; returne thou wandering Lord, |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.85 | Done like a Frenchman – (aside) turn and turn again. | Done like a Frenchman: turne and turne againe. |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.39 | He then that is not furnished in this sort | He then, that is not furnish'd in this sort, |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.170 | After some respite will return to Calais; | After some respit, will returne to Calice; |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.ii.25 | And no way canst thou turn thee for redress | And no way canst thou turne thee for redresse, |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.ii.51 | Turn on the bloody hounds with heads of steel | Turne on the bloody Hounds with heads of Steele, |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iii.1 | Are not the speedy scouts returned again | Are not the speedy scouts return'd againe, |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iii.3 | They are returned, my lord, and give it out | They are return'd my Lord, and giue it out, |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iii.32 | We mourn, France smiles; we lose, they daily get; | We mourne, France smiles: We loose, they dayly get, |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.19 | He that flies so will ne'er return again. | He that flyes so, will ne're returne againe. |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.66 | Lord Cromwell of Wingfield, Lord Furnival of Sheffield, | Lord Cromwell of Wingefield, Lord Furniuall of Sheffeild, |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.79 | O, were mine eyeballs into bullets turned, | Oh were mine eye-balles into Bullets turn'd, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.ii.3 | And turn again unto the warlike French. | And turne againe vnto the warlike French. |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.ii.6 | Peace be amongst them if they turn to us; | Peace be amongst them if they turne to vs, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.166 | To be mine own attorney in this case. | To be mine owne Atturney in this case. |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.1 | Bring forth that sorceress condemned to burn. | Bring forth that Sorceresse condemn'd to burne. |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.33 | O, burn her, burn her! Hanging is too good. | O burne her, burne her,hanging is too good. |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.59 | Will nothing turn your unrelenting hearts? | Will nothing turne your vnrelenting hearts? |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.102 | Is all our travail turned to this effect? | Is all our trauell turn'd to this effect, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.56 | Than to be dealt in by attorneyship; | Then to be dealt in by Atturney-ship: |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.94 | Be gone, I say; for till you do return | Be gone I say, for till you do returne, |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.232 | As did the fatal brand Althaea burnt | As did the fatall brand Althaa burnt, |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.83 | When from Saint Albans we do make return, | When from Saint Albones we doe make returne, |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.167 | Without discharge, money, or furniture, | Without Discharge, Money, or Furniture, |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.38 | Descend to darkness and the burning lake! | Discend to Darknesse, and the burning Lake: |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.175 | This news, I think, hath turned your weapon's edge; | This Newes I thinke hath turn'd your Weapons edge; |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.7 | The witch in Smithfield shall be burnt to ashes, | The Witch in Smithfield shall be burnt to ashes, |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.1 | Enter Gloucester and his men in mourning cloaks | Enter Duke Humfrey and his Men in Mourning Cloakes. |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.17.3 | a taper burning in her hand, with Sir John Stanley, | a Taper burning in her hand, with |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.106 | And go we to attire you for our journey. | And goe we to attyre you for our Iourney. |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.226 | Beguiles him as the mournful crocodile | Beguiles him, as the mournefull Crocodile |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.322 | But now return we to the false Duke Humphrey. | But now returne we to the false Duke Humfrey. |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.74 | What, dost thou turn away and hide thy face? | What, Dost thou turne away, and hide thy face? |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.91 | Or turn our stern upon a dreadful rock. | Or turne our Sterne vpon a dreadfull Rocke: |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.118 | His father's acts, commenced in burning Troy! | His Fathers Acts, commenc'd in burning Troy. |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.135 | With the rude multitude till I return. | With the rude multitude, till I returne. |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.166 | Which with the heart there cools, and ne'er returneth | Which with the heart there cooles, and ne're returneth, |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.332 | And turns the force of them upon thyself. | And turnes the force of them vpon thy selfe. |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.340 | That I may dew it with my mournful tears; | That I may dew it with my mournfull teares: |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.383 | Why only, Suffolk, mourn I not for thee, | Why onely Suffolke mourne I not for thee? |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.397 | So shouldst thou either turn my flying soul, | So should'st thou eyther turne my flying soule, |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.97 | Burns with revenging fire, whose hopeful colours | Burnes with reuenging fire, whose hopefull colours |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.5 | the commonwealth, and turn it, and set a new nap | the Common-wealth and turne it, and set a new nap |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.59 | being burnt i'th' hand for stealing of sheep. | being burnt i'th hand for stealing of Sheepe. |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.22 | Still lamenting and mourning for Suffolk's death? | Still lamenting and mourning for Suffolkes death? |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.24 | Thou wouldst not have mourned so much for me. | Thou would'st not haue mourn'd so much for me. |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.25 | No, my love; I should not mourn, but die for thee. | No my Loue, I should not mourne, but dye for thee. |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vi.14 | go and set London Bridge on fire, and, if you can, burn | go and set London Bridge on fire, / And if you can, burne |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.11 | I have thought upon it; it shall be so. Away! Burn | I haue thought vpon it, it shall bee so. Away, burne |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.54 | ever I heard! Steel, if thou turn the edge, or cut not | euer I heard. Steele, if thou turne the edge, or cut not |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.57 | mayst be turned to hobnails. | mayst be turn'd to Hobnailes. |
Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.3 | Ring, bells, aloud; burn bonfires clear and bright, | Ring Belles alowd, burne Bonfires cleare and bright |
Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.160 | Take heed, lest by your heat you burn yourselves. | Take heede least by your heate you burne your selues: |
Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.50 | My heart is turned to stone, and while 'tis mine | My heart is turn'd to stone: and while 'tis mine, |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.58 | The hope thereof makes Clifford mourn in steel. | The hope thereof, makes Clifford mourne in Steele. |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.60 | My heart for anger burns; I cannot brook it. | My heart for anger burnes, I cannot brooke it. |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.151 | All will revolt from me and turn to him. | All will reuolt from me, and turne to him. |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.189 | Turn this way, Henry, and regard them not. | Turne this way Henry, and regard them not. |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.261 | When I return with victory from the field, | When I returne with victorie to the field, |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.4 | Turn back and fly, like ships before the wind | Turne back, and flye, like Ships before the Winde, |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.58 | When he might spurn him with his foot away? | When he might spurne him with his Foot away? |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.80 | Scarce serves to quench my furnace-burning heart; | Scarse serues to quench my Furnace-burning hart: |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.84 | And burns me up with flames that tears would quench. | And burnes me vp with flames, that tears would quench. |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.160 | And wrap our bodies in black mourning gowns, | And wrap our bodies in blacke mourning Gownes, |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.184 | But never once again turn back and fly. | But neuer once againe turne backe and flye. |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.17 | The smallest worm will turn, being trodden on, | The smallest Worme will turne, being troden on, |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.105 | Then 'twas my turn to fly, and now 'tis thine. | Then 'twas my turne to fly, and now 'tis thine: |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.1 | Here burns my candle out; ay, here it dies, | Heere burnes my Candle out; I, heere it dies, |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.13 | Thy burning car never had scorched the earth! | Thy burning Carre neuer had scorch'd the earth. |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.19 | Had left no mourning widows for our death; | Hed left no mourning Widdowes for our death, |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.39 | The tiger will be mild whiles she doth mourn; | The Tyger will be milde, whiles she doth mourne; |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.194 | I here renounce him and return to Henry. | I heere renounce him, and returne to Henry. |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.199 | Warwick, these words have turned my hate to love; | Warwicke, / These words haue turn'd my Hate, to Loue, |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.203 | That if King Lewis vouchsafe to furnish us | That if King Lewis vouchsafe to furnish vs |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.222 | Then, England's messenger, return in post | Then Englands Messenger, returne in Poste, |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.229 | Tell him my mourning weeds are laid aside, | Tell him, my mourning weeds are layde aside, |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.257 | But I return his sworn and mortal foe; | But I returne his sworne and mortall Foe: |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.261 | Then none but I shall turn his jest to sorrow. | Then none but I, shall turne his Iest to Sorrow. |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.5 | How could he stay till Warwick made return? | How could he stay till Warwicke made returne? |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.104 | ‘ Tell him,’ quoth she, ‘ my mourning weeds are done, | Tell him (quoth she) / My mourning Weedes are done, |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.3 | And turned my captive state to liberty, | And turn'd my captiue state to libertie, |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.61 | Be sent for, to return from France with speed; | Be sent for, to returne from France with speed: |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.99 | And to my brother turn my blushing cheeks. | And to my Brother turne my blushing Cheekes. |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.71 | For well I wot ye blaze to burn them out. | For well I wot, ye blaze, to burne them out: |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.16 | And all the trouble thou hast turned me to? | And all the trouble thou hast turn'd me to? |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.90 | Clarence, thy turn is next, and then the rest, | Clarence thy turne is next, and then the rest, |
Henry VIII | H8 I.i.85 | For this great journey. What did this vanity | For this great Iourney. What did this vanity |
Henry VIII | H8 I.i.140 | Heat not a furnace for your foe so hot | Heat not a Furnace for your foe so hot |
Henry VIII | H8 I.ii.113 | That he may furnish and instruct great teachers, | That he may furnish and instruct great Teachers, |
Henry VIII | H8 I.ii.117 | They turn to vicious forms, ten times more ugly | They turne to vicious formes, ten times more vgly |
Henry VIII | H8 I.ii.155 | Concerning the French journey. I replied | Concerning the French Iourney. I replide, |
Henry VIII | H8 II.i.15 | The King's attorney, on the contrary, | The Kings Atturney on the contrary, |
Henry VIII | H8 II.i.45.2 | At his return | At his returne, |
Henry VIII | H8 II.i.99 | And fit it with such furniture as suits | And fit it with such furniture as suites |
Henry VIII | H8 II.ii.3 | and furnished. They were young and handsome, and of the | and furnish'd. They were young and handsome, and of the |
Henry VIII | H8 II.ii.20 | Turns what he list. The King will know him one day. | Turnes what he list. The King will know him one day. |
Henry VIII | H8 II.ii.139 | My Wolsey, see it furnished. O, my lord, | My Wolsey, see it furnish'd, O my Lord, |
Henry VIII | H8 II.iii.70 | Are all I can return. Beseech your lordship, | Are all I can returne. 'Beseech your Lordship, |
Henry VIII | H8 II.iv.42 | Turn me away, and let the foul'st contempt | Turne me away: and let the fowl'st Contempt |
Henry VIII | H8 II.iv.73.1 | I'll turn to sparks of fire. | Ile turne to sparkes of fire. |
Henry VIII | H8 II.iv.129 | When you are called, return. Now the Lord help! | When you are cald returne. Now the Lord helpe, |
Henry VIII | H8 II.iv.232 | That we adjourn this court till further day. | That we adiourne this Court till further day; |
Henry VIII | H8 II.iv.239 | Prithee return. With thy approach I know | Prethee returne, with thy approch: I know, |
Henry VIII | H8 III.i.113 | You turn the good we offer into envy. | You turne the good we offer, into enuy. |
Henry VIII | H8 III.i.114 | Ye turn me into nothing. Woe upon ye, | Ye turne me into nothing. Woe vpon ye, |
Henry VIII | H8 III.ii.63 | When returns Cranmer? | When returnes Cranmer? |
Henry VIII | H8 III.ii.64 | He is returned in his opinions, which | He is return'd in his Opinions, which |
Henry VIII | H8 III.ii.96 | This candle burns not clear; 'tis I must snuff it, | This Candle burnes not cleere, 'tis I must snuffe it, |
Henry VIII | H8 III.ii.254.1 | Have burnt that tongue than said so. | Haue burnt that Tongue, then saide so. |
Henry VIII | H8 III.ii.328 | To furnish Rome, and to prepare the ways | To furnish Rome, and to prepare the wayes |
Henry VIII | H8 III.ii.400.2 | That Cranmer is returned with welcome, | That Cranmer is return'd with welcome; |
Henry VIII | H8 V.i.64 | I sent your message, who returned her thanks | I sent your Message, who return'd her thankes |
Henry VIII | H8 V.i.93 | Come, you and I must walk a turn together; | Come, you and I must walke a turne together: |
Henry VIII | H8 V.ii.14 | God turn their hearts! I never sought their malice – | (God turne their hearts, I neuer sought their malice) |
Henry VIII | H8 V.iii.113 | Ye blew the fire that burns ye. Now have at ye! | Ye blew the fire that burnes ye: now haue at ye. |
Henry VIII | H8 V.iii.177 | A shrewd turn and he's your friend for ever.’ | A shrewd turne, and hee's your friend for euer: |
Henry VIII | H8 V.v.62 | To th' ground, and all the world shall mourn her. | To th'ground, and all the World shall mourne her. |
Julius Caesar | JC I.ii.1.1 | Enter Caesar; Antony, stripped for the course; Calphurnia, | Enter Casar, Antony for the Course, Calphurnia, |
Julius Caesar | JC I.ii.1.1 | Calphurnia. | Calphurnia. |
Julius Caesar | JC I.ii.1.3 | Calphurnia. | Calphurnia. |
Julius Caesar | JC I.ii.7 | To touch Calphurnia; for our elders say, | To touch Calphurnia: for our Elders say, |
Julius Caesar | JC I.ii.17 | Cry ‘ Caesar!’ Speak. Caesar is turned to hear. | Cry, Casar: Speake, Casar is turn'd to heare. |
Julius Caesar | JC I.ii.38 | I turn the trouble of my countenance | I turne the trouble of my Countenance |
Julius Caesar | JC I.ii.56 | That you have no such mirrors as will turn | That you haue no such Mirrors, as will turne |
Julius Caesar | JC I.ii.177 | The games are done and Caesar is returning. | The Games are done, / And Casar is returning. |
Julius Caesar | JC I.ii.184 | Calphurnia's cheek is pale, and Cicero | Calphurnia's Cheeke is pale, and Cicero |
Julius Caesar | JC I.iii.16 | Held up his left hand, which did flame and burn | Held vp his left Hand, which did flame and burne |
Julius Caesar | JC II.i.11 | I know no personal cause to spurn at him, | I know no personall cause, to spurne at him, |
Julius Caesar | JC II.i.23 | Whereto the climber-upward turns his face; | Whereto the Climber vpward turnes his Face: |
Julius Caesar | JC II.i.25 | He then unto the ladder turns his back, | He then vnto the Ladder turnes his Backe, |
Julius Caesar | JC II.i.35 | The taper burneth in your closet, sir. | The Taper burneth in your Closet, Sir: |
Julius Caesar | JC II.ii.2 | Thrice hath Calphurnia in her sleep cried out, | Thrice hath Calphurnia, in her sleepe cryed out, |
Julius Caesar | JC II.ii.8.2 | Enter Calphurnia | Enter Calphurnia. |
Julius Caesar | JC II.ii.75 | Calphurnia here, my wife, stays me at home. | Calphurnia heere my wife, stayes me at home: |
Julius Caesar | JC II.ii.90 | This by Calphurnia's dream is signified. | This by Calphurnia's Dreame is signified. |
Julius Caesar | JC II.ii.105 | How foolish do your fears seem now, Calphurnia! | How foolish do your fears seeme now Calphurnia? |
Julius Caesar | JC II.iv.12 | And so return to you, and nothing else? | And so returne to you, and nothing else? |
Julius Caesar | JC III.i.21 | Cassius or Caesar never shall turn back, | Cassius or Casar neuer shall turne backe, |
Julius Caesar | JC III.i.38 | And turn pre-ordinance and first decree | And turne pre-Ordinance, and first Decree |
Julius Caesar | JC III.i.46 | I spurn thee like a cur out of my way. | I spurne thee like a Curre out of my way: |
Julius Caesar | JC III.i.66 | So in the world: 'tis furnished well with men, | So, in the World; 'Tis furnish'd well with Men, |
Julius Caesar | JC III.i.288 | Here is a mourning Rome, a dangerous Rome, | Heere is a mourning Rome, a dangerous Rome, |
Julius Caesar | JC III.ii.41 | Here comes his body, mourned by Mark Antony, who, | Heere comes his Body, mourn'd by Marke Antony, who |
Julius Caesar | JC III.ii.104 | What cause withholds you then to mourn for him? | What cause with-holds you then, to mourne for him? |
Julius Caesar | JC III.ii.205 | Revenge! About! Seek! Burn! Fire! Kill! Slay! Let | Reuenge / About, seeke, burne, fire, kill, slay, / Let |
Julius Caesar | JC III.ii.232.2 | We'll burn the house of Brutus. | Wee'l burne the house of Brutus. |
Julius Caesar | JC III.ii.255 | We'll burn his body in the holy place, | Wee'l burne his body in the holy place, |
Julius Caesar | JC III.iii.34 | pluck but his name out of his heart, and turn him going. | plucke but his name out of his heart, and turne him going. |
Julius Caesar | JC III.iii.37 | burn all! Some to Decius' house, and some to Casca's; | burne all. Some to Decius House, and some to Caska's; |
Julius Caesar | JC IV.i.25 | Then take we down his load, and turn him off, | Then take we downe his Load, and turne him off |
Julius Caesar | JC IV.iii.271 | Let me see, let me see; is not the leaf turned down | Let me see, let me see; is not the Leafe turn'd downe |
Julius Caesar | JC IV.iii.273 | How ill this taper burns! Ha! who comes here? | How ill this Taper burnes. Ha! Who comes heere? |
Julius Caesar | JC V.i.49 | The proof of it will turn to redder drops. | The proofe of it will turne to redder drops: |
Julius Caesar | JC V.iii.2 | Myself have to mine own turned enemy: | My selfe haue to mine owne turn'd Enemy: |
Julius Caesar | JC V.iii.3 | This ensign here of mine was turning back; | This Ensigne heere of mine was turning backe, |
Julius Caesar | JC V.iii.92 | Lo, yonder, and Titinius mourning it. | Loe yonder, and Titinius mourning it. |
Julius Caesar | JC V.iii.95 | Thy spirit walks abroad, and turns our swords | Thy Spirit walkes abroad, and turnes our Swords |
Julius Caesar | JC V.v.47 | Hold then my sword, and turn away thy face, | Hold then my Sword, and turne away thy face, |
King Edward III | E3 I.i.49 | Able to yoke their stubborn necks with steel | Able to yoak their stubburne necks with steele, |
King Edward III | E3 I.i.50 | That spurn against my sovereignty in France. | That spurne against my souereignety in France. |
King Edward III | E3 I.i.51 | Exit Audley, and returns | Enter a messenger Lorragne, |
King Edward III | E3 I.i.72 | Lorraine, return this answer to thy lord: | Lorrayne returne this answere to thy Lord, |
King Edward III | E3 I.ii.21 | Touching your embassage, return and say | Touching your embassage, returne and say, |
King Edward III | E3 I.ii.24 | But burn their neighbour towns, and so persist | But burne their neighbor townes and so persist, |
King Edward III | E3 I.ii.38 | I take my leave, and fairly will return | take my leaue and fayrely will returne |
King Edward III | E3 I.ii.78 | With faceless fear that ever turns his back, | With facelesse feare that euer turnes his backe: |
King Edward III | E3 I.ii.79 | Turned hence again the blasting north-east wind | Turnd hence againe the blasting North-east winde: |
King Edward III | E3 II.i.109 | Compares his sunburnt lover when she speaks. | Compares his sunburnt louer when shee speakes, |
King Edward III | E3 II.i.121 | Against my breast, and burns my heart within. | Against my brest and burnes my hart within, |
King Edward III | E3 II.i.124 | Come, Lod'wick, hast thou turned thy ink to gold? | Come Lodwick hast thou turnd thy inke to golde, |
King Edward III | E3 II.i.277 | From that, not from my liege, I turn away. | From that not from my leige I tourne awaie: |
King Edward III | E3 II.i.286 | To turn the juice I take to deadly venom! | To turne the vice I take to deadlie venom, |
King Edward III | E3 II.i.382 | But an attorney from the court of hell, | But an atturnie from the Court of hell: |
King Edward III | E3 II.i.459 | I'll follow thee; and when my mind turns so, | Ils follow thee, and when my minde turnes so, |
King Edward III | E3 III.i.6 | Of martial furniture for this exploit? | Of marshiall furniture for this exployt. |
King Edward III | E3 III.i.90 | There's for thy news. Return unto thy bark; | Thees for thy newes, returne vnto thy barke, |
King Edward III | E3 III.i.133 | O, if it be the French, sweet Fortune, turn, | O if it be the French, sweete fortune turne, |
King Edward III | E3 III.i.134 | And in thy turning change the froward winds, | And in thy turning change the forward winds, |
King Edward III | E3 III.i.155 | Then 'gan the day to turn to gloomy night, | Then gan the day to turne to gloomy night, |
King Edward III | E3 III.ii.57 | Cornfields and vineyards burning like an oven; | Corne fieldes and vineyards burning like an ouen, |
King Edward III | E3 III.ii.59 | Turned but aside, I likewise might discern | I tourned but a side I like wise might disserne. |
King Edward III | E3 III.iii.113 | Or that enkindled fury turn to flame? | Or that inkindled fury, turne to flame: |
King Edward III | E3 III.iii.130 | When whirlwind quickly turns up younger trees. | When whirle wind quickly turnes vp yonger trees. |
King Edward III | E3 III.iv.27 | With turning Frenchmen, whom he did pursue, | With turning Frenchmen, whom he did persue, |
King Edward III | E3 III.iv.73 | Some will return with tidings, good or bad. | Some will returne with tidings good or bad. |
King Edward III | E3 IV.i.38 | Thou wilt return my prisoner back again; | Thou wilt returne my prisoner backe againe, |
King Edward III | E3 IV.iii.19 | I must return to prison whence I came. | I must returne to prison whence I came, |
King Edward III | E3 IV.iii.20 | Return? I hope thou wilt not. | Returne, I hope thou wilt not, |
King Edward III | E3 IV.iii.43 | Therefore, my lord, as willing I return | Therefore my Lord, as willing I returne, |
King Edward III | E3 IV.iv.7 | Masking, as 'twere, the beauteous burning sun, | Masking as twere the beautious burning Sunne, |
King Edward III | E3 IV.iv.81 | The Lord forbid! Return and tell the king: | The Lord forbid, returne and tell the king, |
King Edward III | E3 IV.iv.86 | Return him my defiance in his face. | returne him my defiance in his face. |
King Edward III | E3 IV.iv.108 | And arm thy soul for her long journey towards. | And arme thy soule for hir long iourney towards. |
King Edward III | E3 IV.iv.109 | Thus have I done his bidding, and return. | Thus haue I done his bidding, and returne. |
King Edward III | E3 IV.v.41 | Return, and hearten up these yielding souls: | Returne and harten vp these yeelding soules, |
King Edward III | E3 IV.vii.27 | Is as a mournful knell to one dead sick. | Is as a morneful knell to one dead sicke. |
King Edward III | E3 V.i.57 | Go, get you hence, return unto the town; | Go get you hence, returne vnto the towne, |
King Edward III | E3 V.i.1535 | Away we turned our wat'ry eyes with sighs | Away we turnd our watrie eies with sighs, |
King Edward III | E3 V.i.168 | Shall mourners be, and weep out bloody tears | Shall mourners be, and weepe out bloody teares, |
King Edward III | E3 V.i.174 | An hundred fifty towers shall burning blaze, | an hundred fiftie towers shall burning blaze, |
King Edward III | E3 V.i.185 | Away with mourning, Philippe, wipe thine eyes! | Away with mourning Phillip, wipe thine eies |
King Edward III | E3 V.i.204 | That now are turned to ragged heaps of stones. | That now are turnd to ragged heaps of stones? |
King John | KJ I.i.103 | And in the meantime sojourned at my father's, | And in the meane time soiourn'd at my fathers; |
King John | KJ I.i.220 | Enter Lady Faulconbridge and James Gurney | Enter Lady Faulconbridge and Iames Gurney. |
King John | KJ I.i.230 | James Gurney, wilt thou give us leave a while? | Iames Gournie, wilt thou giue vs leaue a while? |
King John | KJ I.i.232 | Exit Gurney | Exit Iames. |
King John | KJ II.i.21 | That to my home I will no more return | That to my home I will no more returne |
King John | KJ II.i.24 | Whose foot spurns back the ocean's roaring tides | Whose foot spurnes backe the Oceans roaring tides, |
King John | KJ II.i.54 | Then turn your forces from this paltry siege | Then turne your forces from this paltry siege, |
King John | KJ II.i.89 | Peace be to England – if that war return | Peace be to England, if that warre returne |
King John | KJ II.i.316 | Hither return all gilt with Frenchmen's blood. | Hither returne all gilt with Frenchmens blood: |
King John | KJ II.i.319 | Our colours do return in those same hands | Our colours do returne in those same hands |
King John | KJ II.i.390 | Turn face to face and bloody point to point. | Turne face to face, and bloody point to point: |
King John | KJ II.i.403 | Turn thou the mouth of thy artillery, | Turne thou the mouth of thy Artillerie, |
King John | KJ II.i.549 | Which we, God knows, have turned another way, | Which we God knowes, haue turnd another way, |
King John | KJ III.i.79 | Turning with splendour of his precious eye | Turning with splendor of his precious eye |
King John | KJ III.i.87 | Nay, rather turn this day out of the week, | Nay, rather turne this day out of the weeke, |
King John | KJ III.i.142 | So wilfully dost spurn; and force perforce | So wilfully dost spurne; and force perforce |
King John | KJ III.i.278 | Within the scorched veins of one new-burned. | Within the scorched veines of one new burn'd: |
King John | KJ III.i.321 | O fair return of banished majesty! | O faire returne of banish'd Maiestie. |
King John | KJ III.i.340 | France, I am burned up with inflaming wrath – | France, I am burn'd vp with inflaming wrath, |
King John | KJ III.i.344 | Thy rage shall burn thee up, and thou shalt turn | Thy rage shall burne thee vp, & thou shalt turne |
King John | KJ IV.i.34 | Turning dispiteous torture out of door! | Turning dispitious torture out of doore? |
King John | KJ IV.i.39 | Must you with hot irons burn out both mine eyes? | Must you with hot Irons, burne out both mine eyes? |
King John | KJ IV.i.59 | And with hot irons must I burn them out. | And with hot Irons must I burne them out. |
King John | KJ IV.i.108 | There is no malice in this burning coal; | There is no malice in this burning cole, |
King John | KJ IV.i.124 | With this same very iron to burn them out. | With this same very Iron, to burne them out. |
King John | KJ IV.ii.103 | They burn in indignation. I repent. | They burn in indignation: I repent: |
King John | KJ IV.ii.158 | Deliver him to safety and return, | Deliuer him to safety, and returne, |
King John | KJ IV.ii.233 | Or turned an eye of doubt upon my face, | Or turn'd an eye of doubt vpon my face; |
King John | KJ IV.iii.20 | Two long days' journey, lords, or ere we meet. | Two long dayes iourney (Lords) or ere we meete. |
King John | KJ IV.iii.27 | Return and tell him so. We know the worst. | Returne,and tell him so: we know the worst. |
King John | KJ V.i.2 | (returning the crown) | |
King John | KJ V.i.37 | Would not my lords return to me again | Would not my Lords returne to me againe |
King John | KJ V.ii.3 | Return the precedent to these lords again, | Returne the president to these Lords againe, |
King John | KJ V.ii.53 | Figured quite o'er with burning meteors. | Figur'd quite ore with burning Meteors. |
King John | KJ V.ii.110 | Outside or inside, I will not return | Out-side or in-side, I will not returne |
King John | KJ V.ii.159 | There end thy brave, and turn thy face in peace. | There end thy braue, and turn thy face in peace, |
King John | KJ V.iii.14 | Ay me! This tyrant fever burns me up, | Aye me, this tyrant Feauer burnes mee vp, |
King John | KJ V.iv.34 | Already smokes about the burning crest | Already smoakes about the burning Crest |
King John | KJ V.vii.8 | It would allay the burning quality | It would allay the burning qualitie |
King John | KJ V.vii.39 | Through my burned bosom, nor entreat the north | Through my burn'd bosome: nor intreat the North |
King John | KJ V.vii.52 | The tackle of my heart is cracked and burnt, | The tackle of my heart, is crack'd and burnt, |
King John | KJ V.vii.54 | Are turned to one thread, one little hair; | Are turned to one thred, one little haire: |
King John | KJ V.vii.76 | And instantly return with me again | And instantly returne with me againe. |
King Lear | KL I.i.47 | Long in our court have made their amorous sojourn, | Long in our Court, haue made their amorous soiourne, |
King Lear | KL I.i.97 | I return those duties back as are right fit, | I returne those duties backe as are right fit, |
King Lear | KL I.i.135 | Make with you by due turn. Only we shall retain | Make with you by due turne, onely we shall retaine |
King Lear | KL I.i.175 | And on the sixth to turn thy hated back | And on the sixt to turne thy hated backe |
King Lear | KL I.iii.8 | On every trifle. When he returns from hunting | On euery trifle. When he returnes from hunting, |
King Lear | KL I.iv.283 | Turn all her mother's pains and benefits | Turne all her Mothers paines, and benefits |
King Lear | KL I.iv.337.1 | And hasten your return. | And hasten your returne; |
King Lear | KL II.i.71 | My very character – I'd turn it all | My very Character) I'ld turne it all |
King Lear | KL II.i.102 | That if they come to sojourn at my house | That if they come to soiourne at my house, |
King Lear | KL II.ii.76 | Renege, affirm, and turn their halcyon beaks | Reuenge, affirme, and turne their Halcion beakes |
King Lear | KL II.ii.171 | Fortune, good night: smile once more; turn thy wheel. | Fortune goodnight, / Smile once more, turne thy wheele. |
King Lear | KL II.iv.51 | Ne'er turns the key to the poor. | nere turns the key to th'poore. |
King Lear | KL II.iv.80 | The knave turns fool that runs away; | The knaue turnes Foole that runnes away, |
King Lear | KL II.iv.146 | That to our sister you do make return. | That to our Sister, you do make returne, |
King Lear | KL II.iv.153.1 | Return you to my sister. | Returne you to my Sister. |
King Lear | KL II.iv.168 | Do comfort, and not burn. 'Tis not in thee | Do comfort, and not burne. 'Tis not in thee |
King Lear | KL II.iv.198 | You will return and sojourn with my sister, | You will returne and soiourne with my Sister, |
King Lear | KL II.iv.202 | Return to her, and fifty men dismissed! | Returne to her? and fifty men dismiss'd? |
King Lear | KL II.iv.206 | Necessity's sharp pinch! Return with her? | Necessities sharpe pinch. Returne with her? |
King Lear | KL II.iv.210 | To keep base life afoot. Return with her! | To keepe base life a foote; returne with her? |
King Lear | KL II.iv.290 | Followed the old man forth. He is returned. | Followed the old man forth, he is return'd. |
King Lear | KL III.i.29 | Whereof, perchance, these are but furnishings – | Whereof (perchance) these are but furnishings. |
King Lear | KL III.ii.34 | And turn his sleep to wake. | and turne his sleepe to wake. |
King Lear | KL III.ii.66 | Denied me to come in – return and force | Deny'd me to come in) returne, and force |
King Lear | KL III.ii.67.2 | My wits begin to turn. | My wits begin to turne. |
King Lear | KL III.ii.84 | No heretics burned but wenches' suitors – | No Heretiques burn'd, but wenches Sutors; |
King Lear | KL III.iv.75 | This cold night will turn us all to fools and | This cold night will turne vs all to Fooles, and |
King Lear | KL III.vi.15 | To have a thousand with red burning spits | To haue a thousand with red burning spits |
King Lear | KL III.vi.25 | Come o'er the burn, Bessy, to me. | |
King Lear | KL III.vii.63 | Thou shouldst have said, ‘ Good porter, turn the key; | Thou should'st haue said, good Porter turne the Key: |
King Lear | KL III.vii.95 | Turn out that eyeless villain. Throw this slave | Turne out that eyelesse Villaine: throw this Slaue |
King Lear | KL III.vii.101 | Women will all turn monsters. | |
King Lear | KL IV.i.6 | The worst returns to laughter. Welcome, then, | The worst returnes to laughter. Welcome then, |
King Lear | KL IV.ii.9 | And told me I had turned the wrong side out. | And told me I had turn'd the wrong side out: |
King Lear | KL IV.iii.6 | personal return was most required and necessary. | |
King Lear | KL IV.iii.37.1 | Was this before the King returned? | |
King Lear | KL IV.iii.43 | That stripped her from his benediction, turned her | |
King Lear | KL IV.iii.46 | His mind so venomously that burning shame | |
King Lear | KL IV.iv.26 | My mourning and importuned tears hath pitied. | My mourning, and important teares hath pittied: |
King Lear | KL IV.vi.23 | Lest my brain turn, and the deficient sight | Least my braine turne, and the deficient sight |
King Lear | KL IV.vi.40 | Burn itself out. If Edgar live, O, bless him! | Burne it selfe out. If Edgar liue, O blesse him: |
King Lear | KL IV.vi.57 | From the dread summit of this chalky bourn. | From the dread Somnet of this Chalkie Bourne |
King Lear | KL IV.vi.129 | pit – burning, scalding, stench, consumption! Fie, fie, | pit; burning, scalding, stench, consumption: Fye, fie, |
King Lear | KL IV.vi.265 | return the conqueror. Then am I the prisoner, and his bed | returne the Conqueror, then am I the Prisoner, and his bed, |
King Lear | KL V.ii.3 | If ever I return to you again | If euer I returne to you againe, |
King Lear | KL V.iii.51 | And turn our impressed lances in our eyes | And turne our imprest Launces in our eies |
King Lear | KL V.iii.143 | By rule of knighthood, I disdain and spurn. | By rule of Knight-hood, I disdaine and spurne: |
King Lear | KL V.iii.319 | I have a journey, sir, shortly to go. | I haue a iourney Sir, shortly to go, |
Love's Labour's Lost | LLL I.i.265 | devoted and heart-burning heat of duty, | deuoted and heart-burning heat of dutie. |
Love's Labour's Lost | LLL I.i.285 | This ‘ maid ’ will not serve your turn, sir. | This Maid will not serue your turne sir. |
Love's Labour's Lost | LLL I.i.286 | This maid will serve my turn, sir. | This Maide will serue my turne sir. |
Love's Labour's Lost | LLL I.ii.172 | serve my turn; the passado he respects not, the duello | serue my turne: the Passado hee respects not, the Duello |
Love's Labour's Lost | LLL I.ii.177 | sure I shall turn sonnet. Devise, wit; write, pen; for I | sure I shall turne Sonnet. Deuise Wit, write Pen, for I |
Love's Labour's Lost | LLL II.i.71 | The other turns to a mirth-moving jest, | The other turnes to a mirth-mouing iest. |
Love's Labour's Lost | LLL III.i.12 | with turning up your eyelids, sigh a note and sing a | with turning vp your eie: sigh a note and sing a |
Love's Labour's Lost | LLL III.i.67 | My herald is returned. | My Herald is return'd. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.i.6 | On Saturday we will return to France. | On Saterday we will returne to France. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.148 | colourable colours. But to return to the verses: did | colourable colours. But to returne to the Verses, Did |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.52 | The shape of Love's Tyburn, that hangs up simplicity. | The shape of Loues Tiburne, that hangs vp simplicitie. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.118 | Turning mortal for thy love. | Turning mortall for thy Loue. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.231 | O, but for my love, day would turn to night! | O, but for my Loue, day would turne to night, |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.257 | It mourns that painting and usurping hair | It mournes, that painting vsurping haire |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.260 | Her favour turns the fashion of the days, | Her fauour turnes the fashion of the dayes, |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.70 | As wit turned fool. Folly, in wisdom hatched, | As Wit turn'd foole, follie in Wisedome hatch'd: |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.73 | The blood of youth burns not with such excess | The bloud of youth burns not with such excesse, |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.114 | The fourth turned on the toe, and down he fell. | The fourth turn'd on the toe, and downe he fell: |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.148 | But while 'tis spoke each turn away her face. | But while 'tis spoke, each turne away his face. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.161.1 | (The ladies turn their backs | The Ladies turne their backes |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.161 | That ever turned their – backs – to mortal views! | that euer turn'd their backes to mortall viewes. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.163 | That ever turned their eyes to mortal views! | That euer turn'd their eyes to mortall viewes. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.290.1 | Will they return? | Will they returne? |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.299 | If they return in their own shapes to woo? | If they returne in their owne shapes to wo? |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.390 | Let us confess, and turn it to a jest. | Let vs confesse, and turne it to a iest. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.507 | We will turn it finely off, sir; we will take some | We will turne it finely off sir, we wil take some |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.546 | I Pompey am, Pompey surnamed the Big – | I Pompey am, Pompey surnam'd the big. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.548 | It is ‘ Great ’, sir – Pompey surnamed the Great, | It is great sir: / Pompey surnam'd the great: |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.739 | And though the mourning brow of progeny | And though the mourning brow of progenie |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.771 | Thus purifies itself and turns to grace. | Thus purifies it selfe, and turnes to grace. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.803 | My woeful self up in a mourning house, | My wofull selfe vp in a mourning house, |
Macbeth | Mac I.iii.151 | Are registered where every day I turn | are registred, / Where euery day I turne |
Macbeth | Mac I.iv.2 | Are not those in commission yet returned? | Or not those in Commission yet return'd? |
Macbeth | Mac I.v.3 | knowledge. When I burned in desire to question them further, | knowledge. When I burnt in desire to question them further, |
Macbeth | Mac I.vi.28.1 | Still to return your own. | Still to returne your owne. |
Macbeth | Mac I.vii.9 | Bloody instructions, which, being taught, return | Bloody Instructions, which being taught, returne |
Macbeth | Mac I.vii.62 | Whereto the rather shall his day's hard journey | (Whereto the rather shall his dayes hard Iourney |
Macbeth | Mac II.iii.2 | hell-gate, he should have old turning the key. | Hell Gate, hee should haue old turning the Key. |
Macbeth | Mac II.iv.16 | Turned wild in nature, broke their stalls, flung out, | Turn'd wilde in nature, broke their stalls, flong out, |
Macbeth | Mac III.i.35 | Till you return at night. Goes Fleance with you? | till you returne at Night. Goes Fleance with you? |
Macbeth | Mac III.ii.2 | Ay, madam, but returns again tonight. | I, Madame, but returnes againe to Night. |
Macbeth | Mac III.iv.137 | Returning were as tedious as go o'er. | Returning were as tedious as go ore: |
Macbeth | Mac III.v.30 | He shall spurn fate, scorn death, and bear | He shall spurne Fate, scorne Death, and beare |
Macbeth | Mac III.vi.41 | The cloudy messenger turns me his back | The clowdy Messenger turnes me his backe, |
Macbeth | Mac III.vi.48 | May soon return to this our suffering country, | May soone returne to this our suffering Country, |
Macbeth | Mac IV.i.11 | Fire burn, and cauldron bubble. | Fire burne, and Cauldron bubble. |
Macbeth | Mac IV.i.21 | Fire burn, and cauldron bubble. | Fire burne, and Cauldron bubble. |
Macbeth | Mac IV.i.36 | Fire burn, and cauldron bubble. | Fire burne, and Cauldron bubble. |
Macbeth | Mac V.i.7 | write upon't, read it, afterwards seal it, and again return | write vpon't, read it, afterwards Seale it, and againe re-turne |
Macbeth | Mac V.ii.3 | Revenges burn in them; for their dear causes | Reuenges burne in them: for their deere causes |
Macbeth | Mac V.vi.42.2 | Turn, hellhound, turn! | Turne Hell-hound, turne. |
Measure for Measure | MM I.ii.127 | Turns to restraint. Our natures do pursue, | Turnes to restraint: Our Natures doe pursue |
Measure for Measure | MM I.iii.6.1 | Of burning youth. | Of burning youth. |
Measure for Measure | MM I.iv.8 | Turn you the key, and know his business of him. | Turne you the key, and know his businesse of him; |
Measure for Measure | MM II.ii.143 | Gentle my lord, turn back. | Gentle my Lord, turne backe. |
Measure for Measure | MM II.ii.145 | Hark how I'll bribe you. Good my lord, turn back. | Hark, how Ile bribe you: good my Lord turn back. |
Measure for Measure | MM III.i.27 | Thou bear'st thy heavy riches but a journey, | Thou bearst thy heauie riches but a iournie, |
Measure for Measure | MM III.i.194 | in Angelo! If ever he return and I can speak to | in Angelo: if euer he returne, and I can speake to |
Measure for Measure | MM III.i.205 | absent Duke, if peradventure he shall ever return to | absent Duke, if peraduenture he shall euer returne to |
Measure for Measure | MM III.ii.67 | turn good husband now, Pompey. You will keep the | turne good husband now Pompey, you will keepe the |
Measure for Measure | MM III.ii.146 | you speak. But if ever the Duke return – as our prayers | you speake. But if euer the Duke returne (as our praiers |
Measure for Measure | MM III.ii.155 | O, you hope the Duke will return no more, or you | O, you hope the Duke will returne no more: or you |
Measure for Measure | MM III.ii.163 | the Duke we talk of were returned again. This | the Duke we talke of were return'd againe: this |
Measure for Measure | MM III.ii.168 | them to light. Would he were returned. Marry, this | them to light: would hee were return'd. Marrie this |
Measure for Measure | MM III.ii.199 | must die tomorrow. Let him be furnished with divines, | must die to morrow: Let him be furnish'd with Diuines, |
Measure for Measure | MM IV.ii.28 | turn the scale. | turne the Scale. |
Measure for Measure | MM IV.ii.54 | occasion to use me for your own turn, you shall find me | occasion to vse me for your owne turne, you shall finde me |
Measure for Measure | MM IV.ii.56 | turn. | turne. |
Measure for Measure | MM IV.ii.190 | The contents of this is the return of the Duke. You | The Contents of this, is the returne of the Duke; you |
Measure for Measure | MM IV.iii.56 | forward on the journey you shall go. | forward on the iournie you shall go. |
Measure for Measure | MM IV.iii.87 | His journal greeting to yond generation, | his iournall greeting / To yond generation, |
Measure for Measure | MM IV.iii.101 | Convenient is it. Make a swift return, | Conuenient is it: Make a swift returne, |
Measure for Measure | MM IV.iii.137 | 'Tis that he sent me of the Duke's return. | 'Tis that he sent me of the Dukes returne: |
Measure for Measure | MM V.i.3 | Happy return be to your royal grace. | Happy returne be to your royall grace. |
Measure for Measure | MM V.i.291 | Be sometime honoured for his burning throne. | Be sometime honour'd, for his burning throne. |
Measure for Measure | MM V.i.376 | Return him here again. Go with him, provost. | Returne him here againe: goe with him Prouost. |
Measure for Measure | MM V.i.382.1 | Attorneyed at your service. | Atturnied at your seruice. |
The Merchant of Venice | MV I.i.182 | To furnish thee to Belmont, to fair Portia. | To furnish thee to Belmont to faire Portia. |
The Merchant of Venice | MV I.ii.96 | which is indeed to return to their home and to | which is indeede to returne to their home, and to |
The Merchant of Venice | MV I.iii.55 | Will furnish me. But soft, how many months | Will furnish me; but soft, how many months |
The Merchant of Venice | MV I.iii.78 | In the end of autumn turned to the rams; | In end of Autumne turned to the Rammes, |
The Merchant of Venice | MV I.iii.115 | And foot me as you spurn a stranger cur | And foote me as you spurne a stranger curre |
The Merchant of Venice | MV I.iii.124 | You spurned me such a day, another time | You spurn'd me such a day; another time |
The Merchant of Venice | MV I.iii.128 | To spit on thee again, to spurn thee too. | To spet on thee againe, to spurne thee too. |
The Merchant of Venice | MV I.iii.155 | This bond expires – I do expect return | This bond expires, I doe expect returne |
The Merchant of Venice | MV I.iii.175 | The Hebrew will turn Christian; he grows kind. | This Hebrew will turne Christian, he growes kinde. |
The Merchant of Venice | MV II.i.2 | The shadowed livery of the burnished sun, | The shadowed liuerie of the burnisht sunne, |
The Merchant of Venice | MV II.i.34 | May turn by fortune from the weaker hand. | May turne by fortune from the weaker hand: |
The Merchant of Venice | MV II.ii.36 | Turn up on your right hand at the next turning, | Turne vpon your right hand at the next turning, |
The Merchant of Venice | MV II.ii.37 | but at the next turning of all, on your left, marry, at | but at the next turning of all on your left; marrie at |
The Merchant of Venice | MV II.ii.38 | the very next turning turn of no hand, but turn down | the verie next turning, turne of no hand, but turn down |
The Merchant of Venice | MV II.ii.159 | Return in haste, for I do feast tonight | Returne in haste, for I doe feast to night |
The Merchant of Venice | MV II.iv.2 | Disguise us at my lodging, and return, | Disguise vs at my lodging, and returne |
The Merchant of Venice | MV II.iv.9.1 | To furnish us. | To furnish vs; |
The Merchant of Venice | MV II.iv.31 | What gold and jewels she is furnished with, | What gold and iewels she is furnisht with, |
The Merchant of Venice | MV II.v.50 | Perhaps I will return immediately. | Perhaps I will returne immediately; |
The Merchant of Venice | MV II.vi.17 | How like the prodigal doth she return, | How like a prodigall doth she returne |
The Merchant of Venice | MV II.viii.38 | Of his return; he answered, ‘ Do not so. | Of his returne: he answered, doe not so, |
The Merchant of Venice | MV II.viii.47 | Turning his face, he put his hand behind him, | Turning his face, he put his hand behinde him, |
The Merchant of Venice | MV III.i.71 | be matched, unless the devil himself turn Jew. | be matcht, vnlesse the diuell himselfe turne Iew. |
The Merchant of Venice | MV III.ii.126 | And leave itself unfurnished. Yet look how far | And leaue it selfe vnfurnisht: Yet looke how farre |
The Merchant of Venice | MV III.ii.137 | Turn you where your lady is, | Turne you where your Lady is, |
The Merchant of Venice | MV III.ii.182 | Turns to a wild of nothing, save of joy | Turnes to a wilde of nothing, saue of ioy |
The Merchant of Venice | MV III.ii.246 | Could turn so much the constitution | Could turne so much the constitution |
The Merchant of Venice | MV III.iv.26 | Until my lord's return. For mine own part, | Vntill my Lords returne; for mine owne part |
The Merchant of Venice | MV III.iv.30 | Until her husband and my lord's return. | Vntill her husband and my Lords returne: |
The Merchant of Venice | MV III.iv.67 | With a reed voice, and turn two mincing steps | With a reede voyce, and turne two minsing steps |
The Merchant of Venice | MV III.iv.78.2 | Why, shall we turn to men? | Why, shall wee turne to men? |
The Merchant of Venice | MV III.v.41 | the best grace of wit will shortly turn into silence, and | the best grace of witte will shortly turne into silence, and |
The Merchant of Venice | MV IV.i.155 | Antonio the merchant. We turned o'er many books together. | Anthonio the Merchant: We turn'd ore many Bookes together: |
The Merchant of Venice | MV IV.i.156 | He is furnished with my opinion which, bettered | hee is furnished with my opinion, which bettred |
The Merchant of Venice | MV IV.i.327 | Of one poor scruple, nay, if the scale do turn | Of one poore scruple, nay if the scale doe turne |
The Merchant of Venice | MV V.i.34 | I pray you, is my master yet returned? | I pray you it my Master yet rnturn'd? |
The Merchant of Venice | MV V.i.78 | Their savage eyes turned to a modest gaze | Their sauage eyes turn'd to a modest gaze, |
The Merchant of Venice | MV V.i.89 | That light we see is burning in my hall; | That light we see is burning in my hall: |
The Merchant of Venice | MV V.i.116.1 | Are they returned? | Are they return'd? |
The Merchant of Venice | MV V.i.272 | And even but now returned, I have not yet | And but eu'n now return'd: I haue not yet |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.4 | Truly, mine host, I must turn away some of | Truely mine Host; I must turne away some of |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.62 | seem to scorch me up like a burning-glass. Here's | seeme to scorch me vp like a burning-glasse: here's |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.121 | Quickly) By gar, if I have not Anne Page, I shall turn | by gar, if I haue not Anne Page, I shall turne |
The Merry Wives of Windsor | MW II.i.50 | We burn daylight. Here, read, read. | Wee burne day-light: heere, read, read: |
The Merry Wives of Windsor | MW II.i.110 | With liver burning hot. Prevent. Or go thou | With liuer, burning hot: preuent: / Or goe thou |
The Merry Wives of Windsor | MW II.i.170 | toward my wife, I would turn her loose to him; and | toward my wife, I would turne her loose to him; and |
The Merry Wives of Windsor | MW II.i.174 | to turn them together. A man may be too confident. I | to turne them together: a man may be too confident: I |
The Merry Wives of Windsor | MW II.i.181.1 | He turns and calls | |
The Merry Wives of Windsor | MW II.i.197 | None, I protest. But I'll give you a pottle of burnt | None, I protest: but Ile giue you a pottle of burn'd |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.180 | eye upon my follies, as you hear them unfolded, turn | eye vpon my follies, as you heare them vnfolded, turne |
The Merry Wives of Windsor | MW III.i.100 | your skins are whole, and let burnt sack be the issue. | your skinnes are whole, and let burn'd Sacke be the issue: |
The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.28 | liberty if I tell you of it; for he swears he'll turn | liberty, if I tell you of it: for he sweares he'll turne |
The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.2 | Therefore no more turn me to him, sweet Nan. | Therefore no more turne me to him (sweet Nan.) |
The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.85 | And bowled to death with turnips. | And bowl'd to death with Turnips. |
The Merry Wives of Windsor | MW III.v.65 | No, Master Brook, but the peaking cornuto | No (M. Broome) but the peaking Curnuto |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.iii.10 | command. I have turned away my other guests. They | commaund: I haue turn'd away my other guests, they |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.61.1 | And burn him with their tapers. | And burne him with their Tapers. |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.66 | will be like a jackanapes also, to burn the knight with | will be like a Iacke-an-Apes also, to burne the Knight with |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.86 | And turn him to no pain; but if he start, | And turne him to no paine: but if he start, |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.89 | They burn him with their tapers | |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.101 | Pinch him, and burn him, and turn him about, | Pinch him, and burne him, and turne him about, |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.104 | Will none but Herne the Hunter serve your turn? | Will none but Herne the Hunter serue your turne? |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.196 | your purpose, turned my daughter into green; and | your purpose: turn'd my daughter into white, and |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.14 | Turn melancholy forth to funerals: | Turne melancholy forth to Funerals: |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.37 | Turned her obedience which is due to me | Turn'd her obedience (which is due to me) |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.173 | And by that fire which burned the Carthage queen | And by that fire which burn'd the Carthage Queene, |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.207 | That he hath turned a heaven unto a hell? | That he hath turn'd a heauen into hell. |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.218 | And thence from Athens turn away our eyes | And thence from Athens turne away our eyes |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.37 | And bootless make the breathless housewife churn, | And bootlesse make the breathlesse huswife cherne, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.133 | To fetch me trifles, and return again | To fetch me trifles, and returne againe, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.205 | Use me but as your spaniel: spurn me, strike me, | Vse me but as your spaniell; spurne me, strike me, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.i.104 | And neigh, and bark, and grunt and roar and burn | And neigh, and barke, and grunt, and rore, and burne, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.i.105 | Like horse, hound, hog, bear, fire at every turn. | Like horse, hound, hog, beare, fire, at euery turne. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.i.142 | out of this wood, I have enough to serve mine own turn. | out of this wood, I haue enough to serue mine owne turne. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.91 | Some true love turned, and not a false turned true. | Some true loue turn'd, and not a false turn'd true. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.142 | Fanned with the eastern wind, turns to a crow | Fan'd with the Easterne winde, turnes to a crow, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.171 | My heart to her but as guestwise sojourned, | My heart to her, but as guest-wise soiourn'd, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.172 | And now to Helen is it home returned, | And now to Helen it is home return'd, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.225 | Who even but now did spurn me with his foot – | (Who euen but now did spurne me with his foote) |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.238 | Make mouths upon me when I turn my back, | Make mouthes vpon me when I turne my backe, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.313 | To strike me, spurn me – nay, to kill me too. | To strike me, spurne me, nay to kill me too; |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.393 | Turns into yellow gold his salt green streams. | Turnes into yellow gold, his salt greene streames. |
A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.187 | Like far-off mountains turned into clouds. | Like farre off mountaines turned into Clouds. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.16 | Turns them to shapes, and gives to airy nothing | turnes them to shapes, / And giues to aire nothing, |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.52 | The thrice three Muses mourning for the death | Lis. The thrice three Muses, mourning for the death |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.310 | A mote will turn the balance which Pyramus, | A Moth wil turne the ballance, which Piramus |
Much Ado About Nothing | MA I.i.28 | I pray you, is Signor Mountanto returned from | I pray you, is Signior Mountanto return'd from |
Much Ado About Nothing | MA I.i.34 | O, he's returned, and as pleasant as ever he | O he's return'd, and as pleasant as euer he |
Much Ado About Nothing | MA I.i.73 | No; an he were, I would burn my study. But, | No, and he were, I would burne my study. But |
Much Ado About Nothing | MA I.i.116 | Then is courtesy a turncoat. But it is certain I | Then is curtesie a turne-coate, but it is certaine I |
Much Ado About Nothing | MA I.i.181 | have no intent to turn husband, have you? | haue no intent to turne husband, haue you? |
Much Ado About Nothing | MA I.i.189 | is returned to seek you. | is returned to seeke you. |
Much Ado About Nothing | MA I.i.280 | But now I am returned and that war-thoughts | But now I am return'd, and that warre-thoughts |
Much Ado About Nothing | MA I.iii.11 | art, born under Saturn – goest about to apply a moral | art, borne vnder Saturne) goest about to apply a morall |
Much Ado About Nothing | MA II.i.4 | him but I am heart-burned an hour after. | him, but I am heart-burn'd an howre after. |
Much Ado About Nothing | MA II.i.140 | the next turning. | the next turning. |
Much Ado About Nothing | MA II.i.232 | have made Hercules have turned spit, yea, and have cleft | haue made Hercules haue turnd spit, yea, and haue cleft |
Much Ado About Nothing | MA II.i.294 | to the world but I, and I am sunburnt; I may sit in a | to the world but I, and I am sun-burn'd, I may sit in a |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.19 | honest man and a soldier, and now is he turned orthography; | honest man & a souldier) and now is he turn'd orthography, |
Much Ado About Nothing | MA III.i.68 | So turns she every man the wrong side out, | So turnes she euery man the wrong side out, |
Much Ado About Nothing | MA III.i.103 | Which is the best to furnish me tomorrow. | Which is the best to furnish me to morrow. |
Much Ado About Nothing | MA III.ii.119 | O day untowardly turned! | O day vntowardly turned! |
Much Ado About Nothing | MA III.iii.128 | this fashion is, how giddily 'a turns about all the hot | this fashion is, how giddily a turnes about all the |
Much Ado About Nothing | MA III.iv.50 | Well, an you be not turned Turk, there's no | Well, and you be not turn'd Turke, there's no |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.105 | To turn all beauty into thoughts of harm, | To turne all beauty into thoughts of harme, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.161 | To burn the errors that these Princes hold | To burne the errors that these Princes hold |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.203 | Maintain a mourning ostentation, | Maintaine a mourning ostentation, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.205 | Hang mournful epitaphs and do all rites | Hang mournfull Epitaphes, and do all rites, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.228 | Than when she lived indeed. Then shall he mourn, | Then when she liu'd indeed: then shal he mourne, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.315 | men are only turned into tongue, and trim ones too. He | men are onelie turned into tongue, and trim ones too: he |
Much Ado About Nothing | MA V.i.23 | Their counsel turns to passion, which before | Their counsaile turnes to passion, which before, |
Much Ado About Nothing | MA V.i.139 | If he be, he knows how to turn his girdle. | If he be, he knowes how to turne his girdle. |
Much Ado About Nothing | MA V.i.315.2 | Tonight I'll mourn with Hero. | To night ile mourne with Hero. |
Much Ado About Nothing | MA V.ii.34 | blank verse, why, they were never so truly turned over | blanke verse, why they were neuer so truely turned ouer |
Much Ado About Nothing | MA V.iii.1.2 | four with tapers, all wearing mourning | foure with Tapers. |
Othello | Oth I.i.42 | I follow him to serve my turn upon him. | I follow him, to serue my turne vpon him. |
Othello | Oth I.iii.202 | To mourn a mischief that is past and gone | To mourne a Mischeefe that is past and gon, |
Othello | Oth II.i.14 | Seems to cast water on the burning Bear | Seemes to cast water on the burning Beare, |
Othello | Oth II.i.268 | have a shorter journey to your desires by the means I | haue a shorter iourney to your desires, by the meanes I |
Othello | Oth II.iii.48 | Whom love hath turned almost the wrong side out, | Whom Loue hath turn'd almost the wrong side out, |
Othello | Oth II.iii.164 | Are we turned Turks and to ourselves do that | Are we turn'd Turkes? and to our selues do that |
Othello | Oth II.iii.227 | Outran my purpose and I returned the rather | Out-ran my purpose: and I return'd then rather |
Othello | Oth II.iii.350 | So will I turn her virtue into pitch, | So will I turne her vertue into pitch, |
Othello | Oth II.iii.358 | at all, and a little more wit, return again to Venice. | at all, and a little more Wit, returne againe to Venice. |
Othello | Oth III.iii.179 | When I shall turn the business of my soul | When I shall turne the businesse of my Soule |
Othello | Oth III.iii.242 | (returning) | |
Othello | Oth III.iii.326.1 | Burn like the mines of sulphur. | Burne like the Mines of Sulphure |
Othello | Oth III.iii.460 | Witness you ever-burning lights above, | Witnesse you euer-burning Lights aboue, |
Othello | Oth III.iii.474 | To furnish me with some swift means of death | To furnish me with some swift meanes of death |
Othello | Oth IV.i.80 | Bade him anon return and here speak with me, | Bad him anon returne: and heere speake with me, |
Othello | Oth IV.i.181 | tonight, for she shall not live! No, my heart is turned to | to night, for she shall not liue. No, my heart is turn'd to |
Othello | Oth IV.i.254 | Ay, you did wish that I would make her turn. | I, you did wish, that I would make her turne: |
Othello | Oth IV.i.255 | Sir, she can turn, and turn, and yet go on, | Sir, she can turne, and turne: and yet go on |
Othello | Oth IV.i.256 | And turn again. And she can weep, sir, weep. | And turne againe. And she can weepe, Sir, weepe. |
Othello | Oth IV.i.262 | And will return to Venice. – Hence, avaunt! | And will returne to Venice. Hence, auaunt: |
Othello | Oth IV.ii.61 | To knot and gender in! Turn thy complexion there, | To knot and gender in. Turne thy complexion there: |
Othello | Oth IV.ii.74 | That would to cinders burn up modesty, | That would to Cynders burne vp Modestie, |
Othello | Oth IV.ii.93 | I pray you turn the key, and keep our counsel. | I pray you turne the key, and keepe our counsaile. |
Othello | Oth IV.ii.145 | That turned your wit the seamy side without | That turn'd your wit, the seamy-side without, |
Othello | Oth IV.ii.189 | and returned me expectations and comforts of sudden respect | and return'd me expectations and comforts of sodaine respect, |
Othello | Oth IV.ii.197 | known to Desdemona. If she will return me my jewels, | knowne to Desdemona. If she will returne me my Iewels, |
Othello | Oth IV.ii.222 | return again to Venice. | returne againe to Venice. |
Othello | Oth IV.iii.7 | Get you to bed on th' instant. I will be returned | Get you to bed on th'instant, I will be return'd |
Othello | Oth IV.iii.11 | He says he will return incontinent. | He saies he will returne incontinent, |
Othello | Oth V.ii.130 | She's like a liar gone to burning hell: | She's like a Liar gone to burning hell, |
Othello | Oth V.ii.133 | She turned to folly; and she was a whore. | She turn'd to folly: and she was a whore. |
Othello | Oth V.ii.206 | This sight would make him do a desperate turn, | This sight would make him do a desperate turne: |
Othello | Oth V.ii.265 | Here is my journey's end, here is my butt | Heere is my iournies end, heere is my butt |
Pericles | Per I.i.165 | eye doth level at, so thou never return unless thou say | eye doth leuell at: so thou neuer returne vnlesse thou say |
Pericles | Per I.ii.35 | And keep your mind till you return to us | And keepe your mind till you returne to vs |
Pericles | Per I.ii.50.1 | And then return to us. | And then returne to vs, |
Pericles | Per I.iii.35 | Now my message must return from whence it came. | now message must returne from whence it came. |
Pericles | Per II.i.88 | But crave? Then I'll turn craver | But craue? Then Ile turne Crauer |
Pericles | Per II.i.107 | Marry, sir, half a day's journey. And | Mary sir, halfe a dayes iourney: And |
Pericles | Per II.i.110 | from all parts of the world to joust and tourney for her | from all partes of the World, to Iust and Turney for her |
Pericles | Per II.i.120 | turned to a rusty armour. | turnd to a rusty Armour. |
Pericles | Per II.i.145 | Why, wilt thou tourney for the lady? | Why wilt thou turney for the Lady? |
Pericles | Per II.ii.4 | Return them we are ready; and our daughter here, | Returne them, We are ready, & our daughter heere, |
Pericles | Per II.ii.32 | A burning torch that's turned upside down. | A burning Torch that's turned vpside downe; |
Pericles | Per II.ii.52 | To an honoured triumph strangely furnished. | To an honour'd tryumph, strangly furnisht. |
Pericles | Per II.iv.32 | Or dead, give's cause to mourn his funeral | Or dead, giue's cause to mourne his funerall, |
Pericles | Per II.iv.47 | If in which time expired he not return, | If in which time expir'd, he not returne, |
Pericles | Per II.iv.52 | Whom if you find, and win unto return, | Whom if you find, and winne vnto returne, |
Pericles | Per II.v.58 | That calls me traitor, I return the lie. | That cals me Traytor, I returne the lye. |
Pericles | Per Chorus.III.5 | The cat, with eyne of burning coal, | The Catte with eyne of burning cole, |
Pericles | Per III.ii.7 | Your master will be dead ere you return. | Your Maister will be dead ere you returne, |
Pericles | Per III.ii.32 | By turning o'er authorities, I have, | by turning ore Authorities, I haue |
Pericles | Per IV.i.76 | I never spake bad word nor did ill turn | I neuer spake bad worde, nor did ill turne |
Pericles | Per IV.i.99 | There's no hope she will return. I'll swear she's dead, | ther's no hope shee will returne, Ile sweare shees dead, |
Pericles | Per IV.ii.87 | you up. Boult's returned. | you vp: Boults returnd. |
Pericles | Per IV.ii.132 | sojourner we have. You'll lose nothing by custom. | soiourner we haue, youle loose nothing by custome. |
Pericles | Per IV.ii.134 | turn. Therefore say what a paragon she is, and thou hast | turne, therefore say what a parragon she is, and thou hast |
Pericles | Per IV.iii.4 | I think you'll turn a child again. | I thinke youle turne a chidle agen. |
Pericles | Per IV.iii.42 | And yet we mourn. Her monument | & yet we mourne, her monument |
Pericles | Per IV.iv.4 | From bourn to bourn, region to region. | From bourne to bourne, region to region, |
Pericles | Per IV.vi.11 | Faith, I must ravish her, or she'll disfurnish us | Faith I must rauish her, or shee'le disfurnish vs |
Pericles | Per Chorus.V.12 | And to her father turn our thoughts again, | And to hir Father turne our thoughts againe, |
Pericles | Per V.i.100 | I do think so. Pray you, turn your eyes upon me. | I do thinke so, pray you turne your eyes vpon me, |
Pericles | Per V.i.244 | To mourn thy crosses, with thy daughter's, call | to mourne thy crosses with thy daughters, call, |
Pericles | Per V.i.254 | Turn our blown sails. Eftsoons I'll tell thee why. | turne our blowne sayles, / Eftsoones Ile tell thee why, |
Pericles | Per epilogue.V.iii.13 | Of Pericles, to rage the city turn, | Of Pericles, to rage the Cittie turne, |
Pericles | Per epilogue.V.iii.14 | That him and his they in his palace burn. | That him and his they in his Pallace burne: |
Richard II | R2 I.i.35 | Now, Thomas Mowbray, do I turn to thee; | Now Thomas Mowbray do I turne to thee, |
Richard II | R2 I.i.56 | Which else would post until it had returned | Which else would post, vntill it had return'd |
Richard II | R2 I.i.111 | O, let my sovereign turn away his face | Oh let my Soueraigne turne away his face, |
Richard II | R2 I.i.119 | Such neighbour nearness to our sacred blood | Such neighbour-neerenesse to our sacred blood, |
Richard II | R2 I.ii.68 | But empty lodgings and unfurnished walls, | But empty lodgings, and vnfurnish'd walles, |
Richard II | R2 I.iii.76 | And furbish new the name of John o' Gaunt, | And furnish new the name of Iohn a Gaunt, |
Richard II | R2 I.iii.120 | And both return back to their chairs again. | And both returne backe to their Chaires againe: |
Richard II | R2 I.iii.122 | While we return these dukes what we decree. | While we returne these Dukes what we decree. |
Richard II | R2 I.iii.152 | The hopeless word of ‘ never to return ’ | The hopelesse word, of Neuer to returne, |
Richard II | R2 I.iii.176 | Then thus I turn me from my country's light, | Then thus I turne me from my countries light |
Richard II | R2 I.iii.178 | Return again, and take an oath with thee. | Returne againe, and take an oath with thee, |
Richard II | R2 I.iii.212 | Return with welcome home from banishment. | Returne with welcome home, from banishment. |
Richard II | R2 I.iii.223 | My inch of taper will be burnt and done, | My inch of Taper, will be burnt, and done, |
Richard II | R2 I.iii.254 | That thou returnest no greeting to thy friends? | That thou teturnst no greeting to thy friends? |
Richard II | R2 I.iii.267 | The precious jewel of thy home return. | The precious Iewell of thy home returne. |
Richard II | R2 I.iii.274 | But that I was a journeyman to grief? | |
Richard II | R2 I.iv.46 | The revenue whereof shall furnish us | The Reuennew whereof shall furnish vs |
Richard II | R2 II.i.34 | For violent fires soon burn out themselves. | For violent fires soone burne out themselues, |
Richard II | R2 II.i.203 | By his attorneys general to sue | By his Atrurneyes generall, to sue |
Richard II | R2 II.i.285 | All these well-furnished by the Duke of Brittaine | All these well furnish'd by the Duke of Britaine, |
Richard II | R2 II.ii.123 | But none returns. For us to levy power | But none returnes: For vs to leuy power |
Richard II | R2 III.ii.69 | O, call back yesterday – bid time return, | Oh call backe Yesterday, bid Time returne, |
Richard II | R2 III.ii.90 | Hath power enough to serve our turn. But who comes here? | Hath Power enough to serue our turne. / But who comes here? |
Richard II | R2 III.ii.136 | Turns to the sourest and most deadly hate. | Turnes to the sowrest, and most deadly hate: |
Richard II | R2 III.iii.83 | Have torn their souls by turning them from us, | Haue torne their Soules, by turning them from vs, |
Richard II | R2 III.iii.121 | Northumberland, say thus. The King returns | Northumberland, say thus: The King returnes, |
Richard II | R2 IV.i.17 | Than Bolingbroke's return to England, | Then Bullingbrookes returne to England; |
Richard II | R2 IV.i.39 | And I will turn thy falsehood to thy heart, | And I will turne thy falshood to thy hart, |
Richard II | R2 IV.i.89 | To all his lands and signories. When he is returned | To all his Lands and Seignories: when hee's return'd, |
Richard II | R2 IV.i.246 | Nay, if I turn mine eyes upon myself | Nay, if I turne mine Eyes vpon my selfe, |
Richard II | R2 V.i.49 | And some will mourn in ashes, some coal-black, | And some will mourne in ashes, some coale-black, |
Richard II | R2 V.i.67 | That fear to hate, and hate turns one or both | That Feare, to Hate; and Hate turnes one, or both, |
Richard II | R2 V.ii.18 | Whilst he, from the one side to the other turning, | Whil'st he, from one side to the other turning, |
Richard II | R2 V.iii.35 | Then give me leave that I may turn the key | Then giue me leaue, that I may turne the key, |
Richard II | R2 V.v.108 | That hand shall burn in never-quenching fire | That hand shall burne in neuer-quenching fire, |
Richard II | R2 V.vi.47 | Come mourn with me for that I do lament, | Come mourne with me, for that I do lament, |
Richard II | R2 V.vi.51 | March sadly after. Grace my mournings here | March sadly after, grace my mourning heere, |
Richard III | R3 I.i.117 | Go, tread the path that thou shalt ne'er return. | Go treade the path that thou shalt ne're return: |
Richard III | R3 I.ii.1.2 | guard it; Lady Anne being the mourner, attended by | guard it, Lady Anne being the Mourner. |
Richard III | R3 I.ii.42 | And spurn upon thee, beggar, for thy boldness. | And spurne vpon thee Begger for thy boldnesse. |
Richard III | R3 I.ii.211 | To him that hath more cause to be a mourner, | To him that hath most cause to be a Mourner, |
Richard III | R3 I.ii.260 | But first I'll turn yon fellow in his grave, | But first Ile turne yon Fellow in his Graue, |
Richard III | R3 I.ii.261 | And then return lamenting to my love. | And then returne lamenting to my Loue. |
Richard III | R3 I.iii.162 | Ah, gentle villain, do not turn away! | Ah gentle Villaine, doe not turne away. |
Richard III | R3 I.iii.189 | And turn you all your hatred now on me? | And turne you all your hatred now on me? |
Richard III | R3 I.iii.265 | And turns the sun to shade – alas! alas! | And turnes the Sun to shade: alas, alas, |
Richard III | R3 I.iv.143 | any man that keeps it. It is turned out of all towns and | any man that keepes it: It is turn'd out of Townes and |
Richard III | R3 I.iv.201 | Spurn at His edict, and fulfil a man's? | Spurne at his Edict, and fulfill a Mans? |
Richard III | R3 II.i.32 | Whenever Buckingham doth turn his hate | When euer Buckingham doth turne his hate |
Richard III | R3 II.ii.146 | My lord, whoever journeys to the Prince, | My Lord, who euer iournies to the Prince, |
Richard III | R3 III.i.62 | Where shall we sojourn till our coronation? | Where shall we soiourne, till our Coronation? |
Richard III | R3 III.ii.19 | Go, fellow, go, return unto thy lord; | Goe fellow, goe, returne vnto thy Lord, |
Richard III | R3 III.ii.51 | Indeed I am no mourner for that news, | Indeed I am no mourner for that newes, |
Richard III | R3 III.ii.119 | I shall return before your lordship thence. | I shall returne before your Lordship, thence. |
Richard III | R3 III.vii.64 | Return, good Catesby, to the gracious Duke. | Returne, good Catesby, to the gracious Duke, |
Richard III | R3 III.vii.90 | And so once more return and tell his grace. | And so once more returne, and tell his Grace. |
Richard III | R3 IV.i.88 | No more than with my soul I mourn for yours. | No more, then with my soule I mourne for yours. |
Richard III | R3 IV.iv.34 | Ah, who hath any cause to mourn but we? | Ah who hath any cause to mourne but wee? |
Richard III | R3 IV.iv.75 | Earth gapes, hell burns, fiends roar, saints pray, | Earth gapes, Hell burnes, Fiends roare, Saints pray, |
Richard III | R3 IV.iv.127 | Windy attorneys to their client's woes, | Windy Atturnies to their Clients Woes, |
Richard III | R3 IV.iv.185 | Ere from this war thou turn a conqueror, | Ere from this warre thou turne a Conqueror: |
Richard III | R3 IV.iv.413 | Be the attorney of my love to her: | Be the Atturney of my loue to her: |
Richard III | R3 V.i.21 | Hath turned my feigned prayer on my head | Hath turn'd my fained Prayer on my head, |
Richard III | R3 V.i.24 | To turn their own points in their masters' bosoms; | To turne their owne points in their Masters bosomes. |
Richard III | R3 V.ii.19 | I doubt not but his friends will turn to us. | I doubt not but his Friends will turne to vs. |
Richard III | R3 V.iii.84 | I, by attorney, bless thee from thy mother, | I by Attourney, blesse thee from thy Mother, |
Richard III | R3 V.iii.181 | The lights burn blue. It is now dead midnight. | The Lights burne blew. It is not dead midnight. |
Richard III | R3 V.v.17 | That in submission will return to us; | That in submission will returne to vs, |
Romeo and Juliet | RJ I.i.34 | How? Turn thy back and run? | How? Turne thy backe, and run. |
Romeo and Juliet | RJ I.i.66 | Turn thee, Benvolio, look upon thy death. | Turne thee Benuolio, looke vpon thy death. |
Romeo and Juliet | RJ I.ii.45 | Tut, man, one fire burns out another's burning. | Tut man, one fire burnes out anothers burning, |
Romeo and Juliet | RJ I.ii.47 | Turn giddy, and be holp by backward turning. | Turne giddie, and be holpe by backward turning: |
Romeo and Juliet | RJ I.ii.88 | Maintains such falsehood, then turn tears to fires; | Maintaines such falshood, then turne teares to fire: |
Romeo and Juliet | RJ I.ii.90 | Transparent heretics, be burnt for liars! | Transparent Heretiques be burnt for liers. |
Romeo and Juliet | RJ I.iv.43 | Up to the ears. Come, we burn daylight, ho! | Vp to the eares, come we burne day-light ho. |
Romeo and Juliet | RJ I.iv.103 | Turning his side to the dew-dropping South. | Turning his side to the dew dropping South. |
Romeo and Juliet | RJ I.v.28 | More light, you knaves! and turn the tables up; | More light you knaues, and turne the Tables vp: |
Romeo and Juliet | RJ I.v.44 | O, she doth teach the torches to burn bright! | O she doth teach the Torches to burne bright: |
Romeo and Juliet | RJ I.v.104 | They pray: grant thou, lest faith turn to despair. | They pray (grant thou) least faith turne to dispaire. |
Romeo and Juliet | RJ II.i.2 | Turn back, dull earth, and find thy centre out. | Turne backe dull earth, and find thy Center out. |
Romeo and Juliet | RJ II.ii.17 | To twinkle in their spheres till they return. | To twinckle in their Spheres till they returne. |
Romeo and Juliet | RJ II.ii.29 | Unto the white-upturned wondering eyes | Vnto the white vpturned wondring eyes |
Romeo and Juliet | RJ II.ii.188 | The grey-eyed morn smiles on the frowning night, | The gray ey'd morne smiles on the frowning night. Checkring the Easterne Cloudes with streaks of light: And fleckled darknesse like a drunkard reeles. From forth daies path. and Titans burning wheeles: Now ere the Sun aduance his burning eye. |
Romeo and Juliet | RJ II.iii.1 | Now, ere the sun advance his burning eye | The gray ey'd morne smiles on the frowning night, / Checkring the Easterne Cloudes with streaks of light: / And fleckled darknesse like a drunkard reeles, / From forth daies path, and Titans burning wheeles: / Now ere the Sun aduance his burning eye, |
Romeo and Juliet | RJ II.iii.17 | Virtue itself turns vice, being misapplied, | Vertue it selfe turnes vice being misapplied, |
Romeo and Juliet | RJ II.iii.88 | To turn your households' rancour to pure love. | To turne your houshould rancor to pure Loue. |
Romeo and Juliet | RJ II.iv.151 | skains-mates. (She turns to Peter her man) And thou | skaines mates, and thou |
Romeo and Juliet | RJ II.v.2 | In half an hour she promised to return. | In halfe an houre she promised to returne, |
Romeo and Juliet | RJ II.v.10 | Of this day's journey, and from nine till twelve | Of this daies iourney, and from nine till twelue, |
Romeo and Juliet | RJ III.i.66 | That thou hast done me. Therefore turn and draw. | That thou hast done me, therefore turne and draw. |
Romeo and Juliet | RJ III.i.160 | Who, all as hot, turns deadly point to point, | Who all as hot, turnes deadly point to point, |
Romeo and Juliet | RJ III.i.174 | And as he fell, did Romeo turn and fly. | And as he fell, did Romeo turne and flie: |
Romeo and Juliet | RJ III.iii.27 | And turned that black word ‘ death ’ to banishment. | And turn'd that blacke word death, to banishment. |
Romeo and Juliet | RJ III.iii.140 | And turns it to exile. There art thou happy. | And turn'd it to exile, there art thou happy. |
Romeo and Juliet | RJ III.iii.163 | The Nurse begins to go in and turns back again | |
Romeo and Juliet | RJ III.iii.169 | Sojourn in Mantua. I'll find out your man, | Soiourne in Mantua, Ile find out your man, |
Romeo and Juliet | RJ III.v.9 | Night's candles are burnt out, and jocund day | Nights Candles are burnt out, and Iocond day |
Romeo and Juliet | RJ III.v.207 | How shall that faith return again to earth | How shall that faith returne againe to earth, |
Romeo and Juliet | RJ IV.i.59 | Turn to another, this shall slay them both. | Turne to another, this shall slay them both: |
Romeo and Juliet | RJ IV.ii.10 | We shall be much unfurnished for this time. | we shall be much vnfurnisht for this time: |
Romeo and Juliet | RJ IV.ii.35 | As you think fit to furnish me tomorrow? | As you thinke fit to furnish me to morrow? |
Romeo and Juliet | RJ IV.v.34 | Ready to go, but never to return. | Ready to go, but neuer to returne. |
Romeo and Juliet | RJ IV.v.85 | Turn from their office to black funeral. | Turne from their office to blacke Funerall: |
Romeo and Juliet | RJ IV.v.144 | tarry for the mourners, and stay dinner. | tarrie for the Mourners, and stay dinner. |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.33 | But if thou, jealous, dost return to pry | But if thou iealous dost returne to prie |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.127 | It burneth in the Capel's monument. | It burneth in the Capels Monument. |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.171 | This is the place. There, where the torch doth burn. | This is the place, There where the Torch doth burne |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.252 | Returned my letter back. Then all alone | Return'd my Letter backe. Then all alone, |
The Taming of the Shrew | TS induction.1.47 | And burn sweet wood to make the lodging sweet. | And burne sweet Wood to make the Lodging sweete: |
The Taming of the Shrew | TS induction.1.60 | And that his lady mourns at his disease. | And that his Ladie mournes at his disease, |
The Taming of the Shrew | TS induction.1.74 | Travelling some journey, to repose him here. | (Trauelling some iourney) to repose him heere. |
The Taming of the Shrew | TS induction.2.25 | O, this it is that makes your lady mourn. | Oh this it is that makes your Ladie mourne. |
The Taming of the Shrew | TS I.i.152 | Tranio, I burn, I pine, I perish, Tranio, | Tranio I burne, I pine, I perish Tranio, |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.167 | Fit for her turn, well read in poetry | Fit for her turne, well read in Poetrie |
The Taming of the Shrew | TS II.i.63 | She is not for your turn, the more my grief. | She is not for your turne, the more my greefe. |
The Taming of the Shrew | TS II.i.165 | She's apt to learn and thankful for good turns. | She's apt to learne, and thankefull for good turnes: |
The Taming of the Shrew | TS II.i.216.1 | She turns to go | |
The Taming of the Shrew | TS II.i.265 | Now, Kate, I am a husband for your turn, | Now Kate, I am a husband for your turne, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.340 | Is richly furnished with plate and gold, | Is richly furnished with plate and gold, |
The Taming of the Shrew | TS III.ii.44 | an old jerkin; a pair of old breeches thrice turned; a | an old ierkin, a paire of old breeches thrice turn'd; a |
The Taming of the Shrew | TS III.ii.131 | It skills not much, we'll fit him to our turn – | It skills not much, weele fit him to our turne, |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.74 | die in oblivion, and thou return unexperienced to thy | die in obliuion, and thou returne vnexperienc'd to thy |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.147 | 'Tis burnt, and so is all the meat. | 'Tis burnt, and so is all the meate: |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.156 | I tell thee, Kate, 'twas burnt and dried away, | I tell thee Kate, 'twas burnt and dried away, |
The Taming of the Shrew | TS IV.ii.62.1 | Will serve the turn. | Wil serue the turne. |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.53 | Will we return unto thy father's house | Will we returne vnto thy Fathers house, |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.176 | For this poor furniture and mean array. | For this poore furniture, and meane array. |
The Taming of the Shrew | TS IV.iv.94 | He turns to go | |
The Taming of the Shrew | TS IV.v.8 | Or e'er I journey to your father's house. | Or ere I iourney to your Fathers house: |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.20 | He that is giddy thinks the world turns round. | He that is giddie thinks the world turns round. |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.26 | ‘ He that is giddy thinks the world turns round ’ – | He that is giddie thinkes the world turnes round, |
The Tempest | Tem I.ii.64 | To think o'th' teen that I have turned you to, | To thinke oth' teene that I haue turn'd you to, |
The Tempest | Tem I.ii.166 | Knowing I loved my books, he furnished me | Knowing I lou'd my bookes, he furnishd me |
The Tempest | Tem I.ii.199 | And burn in many places. On the topmast, | And burne in many places; on the Top-mast, |
The Tempest | Tem I.ii.336 | That burn by day and night. And then I loved thee, | That burne by day, and night: and then I lou'd thee |
The Tempest | Tem II.i.75 | in our return. | in our returne. |
The Tempest | Tem II.i.155 | Bourn, bound of land, tilth, vineyard, none. | Borne, bound of Land, Tilth, Vineyard none: |
The Tempest | Tem II.ii.112 | Prithee, do not turn me about. My stomach is | 'Prethee doe not turne me about, my stomacke is |
The Tempest | Tem II.ii.140 | furnish it anon with new contents. Swear! (Caliban | furnish it anon with new Contents: Sweare. |
The Tempest | Tem III.i.17 | Burnt up those logs that you are enjoined to pile! | Burnt vp those Logs that you are enioynd to pile: |
The Tempest | Tem III.i.18 | Pray, set it down and rest you. When this burns, | Pray set it downe, and rest you: when this burnes |
The Tempest | Tem III.ii.70 | I'll turn my mercy out o' doors, and make a stockfish of | Ile turne my mercie out o' doores, and make a / Stockfish of |
The Tempest | Tem III.ii.96 | As rootedly as I. Burn but his books. | As rootedly as I. Burne but his Bookes, |
The Tempest | Tem IV.i.98 | Mars's hot minion is returned again; | Marses hot Minion is returnd againe, |
The Tempest | Tem IV.i.134 | You sunburned sicklemen, of August weary, | You Sun-burn'd Sicklemen of August weary, |
The Tempest | Tem IV.i.162 | And there repose. A turn or two I'll walk, | And there repose, a turne or two, Ile walke |
The Tempest | Tem IV.i.248 | And all be turned to barnacles, or to apes | And all be turn'd to Barnacles, or to Apes |
The Tempest | Tem IV.i.251 | this away where my hogshead of wine is, or I'll turn you | this away, where my hogshead of wine is, or Ile turne you |
The Tempest | Tem V.i.13 | And the remainder mourning over them, | And the remainder mourning ouer them, |
The Tempest | Tem V.i.102 | I drink the air before me, and return | I drinke the aire before me, and returne |
Timon of Athens | Tim I.i.63 | The knee before him, and returns in peace | The knee before him, and returnes in peace |
Timon of Athens | Tim I.i.88 | Spurns down her late beloved, all his dependants, | Spurnes downe her late beloued; all his Dependants |
Timon of Athens | Tim I.i.274 | Away, unpeaceable dog, or I'll spurn thee | Away vnpeaceable Dogge, / Or Ile spurne thee |
Timon of Athens | Tim I.i.284 | But breeds the giver a return exceeding | But breeds the giuer a returne: exceeding |
Timon of Athens | Tim I.ii.5 | To your free heart, I do return those talents, | To your free heart, I do returne those Talents |
Timon of Athens | Tim I.ii.138 | Who dies that bears not one spurn to their graves | Who dyes, that beares not one spurne to their graues |
Timon of Athens | Tim II.i.20 | My uses cry to me, I must serve my turn | My Vses cry to me; I must serue my turne |
Timon of Athens | Tim II.i.26 | Must not be tossed and turned to me in words, | Must not be tost and turn'd to me in words, |
Timon of Athens | Tim II.ii.142 | Return so much, I have shook my head and wept; | Returne so much, I haue shooke my head, and wept: |
Timon of Athens | Tim II.ii.208.1 | No richer in return. | No richer in returne. |
Timon of Athens | Tim II.ii.224 | Is fashioned for the journey, dull and heavy. | Is fashion'd for the iourney, dull and heauy. |
Timon of Athens | Tim III.i.20 | fifty talents, hath sent to your lordship to furnish him, | fiftie Talents, hath sent to your Lordship to furnish him: |
Timon of Athens | Tim III.i.55 | It turns in less than two nights? O you gods! | It turnes in lesse then two nights? O you Gods! |
Timon of Athens | Tim III.i.58 | Why should it thrive and turn to nutriment | Why should it thriue, and turne to Nutriment, |
Timon of Athens | Tim III.i.59 | When he is turned to poison? | When he is turn'd to poyson? |
Timon of Athens | Tim III.ii.45 | What a wicked beast was I to disfurnish myself | What a wicked Beast was I to disfurnish my self |
Timon of Athens | Tim III.ii.61 | I'll look you out a good turn, Servilius. | Ile looke you out a good turne Seruilius. |
Timon of Athens | Tim III.ii.86 | And the best half should have returned to him, | And the best halfe should haue return'd to him, |
Timon of Athens | Tim III.iii.25 | I'd such a courage to do him good. But now return, | I'de such a courage to do him good. But now returne, |
Timon of Athens | Tim III.iv.115 | There is not so much left to furnish out | there's not so much left to, furnish out |
Timon of Athens | Tim III.v.83 | My honour to you, upon his good returns. | my Honour to you / Vpon his good returnes. |
Timon of Athens | Tim III.vi.38 | lordship that I returned you an empty messenger. | Lordship, that I return'd you an empty Messenger. |
Timon of Athens | Tim III.vi.104 | Burn house! Sink Athens! Henceforth hated be | Burne house, sinke Athens, henceforth hated be |
Timon of Athens | Tim IV.i.3 | And fence not Athens. Matrons, turn incontinent. | And fence not Athens. Matrons, turne incontinent, |
Timon of Athens | Tim IV.ii.8.2 | As we do turn our backs | As we do turne our backes |
Timon of Athens | Tim IV.iii.65 | I will not kiss thee; then the rot returns | I will not kisse thee, then the rot returnes |
Timon of Athens | Tim IV.iii.142 | Be strong in whore, allure him, burn him up; | Be strong in Whore, allure him, burne him vp, |
Timon of Athens | Tim IV.iii.144 | And be no turncoats. Yet may your pains, six months, | And be no turne-coats: yet may your paines six months |
Timon of Athens | Tim IV.iii.218 | That thou turn rascal; hadst thou wealth again, | That thou turne Rascall, had'st thou wealth againe, |
Timon of Athens | Tim IV.iii.495 | It almost turns my dangerous nature mild. | It almost turnes my dangerous Nature wilde. |
Timon of Athens | Tim IV.iii.513 | Expecting in return twenty for one? | Expecting in returne twenty for one? |
Timon of Athens | Tim V.i.45 | I'll meet you at the turn. What a god's gold, | Ile meete you at the turne: / What a Gods Gold, |
Timon of Athens | Tim V.i.129 | Thou sun, that comforts, burn! Speak and be hanged. | Thou Sunne that comforts burne, / Speake and be hang'd: |
Timon of Athens | Tim V.i.157 | Therefore so please thee to return with us, | Therefore so please thee to returne with vs, |
Timon of Athens | Tim V.i.202 | I like this well. He will return again. | I like this well, he will returne againe. |
Timon of Athens | Tim V.i.224 | Our hope in him is dead. Let us return, | Our hope in him is dead: let vs returne, |
Titus Andronicus | Tit I.i.1.2 | then enter below Saturninus and his followers at one | then enter Saturninus and his Followers at one |
Titus Andronicus | Tit I.i.23 | Chosen Andronicus, surnamed Pius | Chosen Andronicus, Sur-named Pious, |
Titus Andronicus | Tit I.i.33 | Our enemies' pride. Five times he hath returned | Our Enemies pride. Fiue times he hath return'd |
Titus Andronicus | Tit I.i.40 | Returns the good Andronicus to Rome, | Returnes the good Andronicus to Rome, |
Titus Andronicus | Tit I.i.70 | With honour and with fortune is returned | With Honour and with Fortune is return'd, |
Titus Andronicus | Tit I.i.73 | Hail, Rome, victorious in thy mourning weeds! | Haile Rome: / Victorious in thy Mourning Weedes: |
Titus Andronicus | Tit I.i.75 | Returns with precious lading to the bay | Returnes with precious lading to the Bay, |
Titus Andronicus | Tit I.i.79 | Tears of true joy for his return to Rome. | Teares of true ioy for his returne to Rome, |
Titus Andronicus | Tit I.i.113 | To beautify thy triumphs, and return | To beautifie thy Triumphs, and returne |
Titus Andronicus | Tit I.i.165 | Shed on this earth for thy return to Rome. | Shed on the earth for thy returne to Rome. |
Titus Andronicus | Tit I.i.206.1 | Patience, Prince Saturninus. | Patience Prince Saturninus. |
Titus Andronicus | Tit I.i.208 | Till Saturninus be Rome's emperor. | Till Saturninus be Romes Emperour: |
Titus Andronicus | Tit I.i.211 | Proud Saturnine, interrupter of the good | Proud Saturnine, interrupter of the good |
Titus Andronicus | Tit I.i.224 | And gratulate his safe return to Rome, | And Gratulate his safe returne to Rome, |
Titus Andronicus | Tit I.i.228 | Lord Saturnine, whose virtues will, I hope, | Lord Saturnine, whose Vertues will I hope, |
Titus Andronicus | Tit I.i.235 | Lord Saturninus Rome's great emperor, | Lord Saturninus Romes Great Emperour. |
Titus Andronicus | Tit I.i.236 | And say, ‘ Long live our Emperor Saturnine!’ | And say, Long liue our Emperour Saturnine. |
Titus Andronicus | Tit I.i.237.1 | A long flourish till Marcus, Saturninus, Bassianus, | A long Flourish till they come downe. |
Titus Andronicus | Tit I.i.237.3 | Marcus crowns Saturninus | |
Titus Andronicus | Tit I.i.249 | And here in sight of Rome to Saturnine, | And heere in sight of Rome, to Saturnine, |
Titus Andronicus | Tit I.i.292 | (to Saturninus) | |
Titus Andronicus | Tit I.i.292 | Exit Saturninus at the other door | |
Titus Andronicus | Tit I.i.308 | But Saturnine? Full well, Andronicus, | But Saturnine? Full well Andronicus |
Titus Andronicus | Tit I.i.327 | And tapers burn so bright, and everything | And Tapers burne so bright, and euery thing |
Titus Andronicus | Tit I.i.333 | If Saturnine advance the Queen of Goths, | If Saturnine aduance the Queen of Gothes, |
Titus Andronicus | Tit I.i.338 | Sent by the heavens for Prince Saturnine, | Sent by the heauens for Prince Saturnine, |
Titus Andronicus | Tit I.i.400 | That brought her for this high good turn so far? | That brought her for this high good turne so farre? |
Titus Andronicus | Tit I.i.424 | Receive him then to favour, Saturnine, | Receiue him then to fauour Saturnine, |
Titus Andronicus | Tit I.i.430 | How I have loved and honoured Saturnine. | How I haue lou'd and Honour'd Saturnine. |
Titus Andronicus | Tit I.i.445 | (Aside to Saturninus) | |
Titus Andronicus | Tit I.i.469 | (To Saturnine) And let it be mine honour, good my lord, | And let it be mine honour good my Lord, |
Titus Andronicus | Tit II.i.23 | This siren that will charm Rome's Saturnine, | This Syren, that will charme Romes Saturnine, |
Titus Andronicus | Tit II.i.90 | Ay, and as good as Saturninus may. | I, and as good as Saturnius may. |
Titus Andronicus | Tit II.i.96.1 | Would serve your turns. | Would serue your turnes. |
Titus Andronicus | Tit II.i.96.2 | Ay, so the turn were served. | I so the turne were serued. |
Titus Andronicus | Tit II.i.129 | There speak and strike, brave boys, and take your turns; | There speake, and strike braue Boyes, & take your turnes. |
Titus Andronicus | Tit II.ii.11.2 | then enter Saturninus, Tamora, Bassianus, Lavinia, | Enter Saturninus, Tamora, Bassianus, Lauinia, |
Titus Andronicus | Tit II.iii.31 | Saturn is dominator over mine. | Saturne is Dominator ouer mine: |
Titus Andronicus | Tit II.iii.56 | Unfurnished of her well-beseeming troop? | Vnfurnisht of our well beseeming troope? |
Titus Andronicus | Tit II.iii.123 | First thrash the corn, then after burn the straw. | First thrash the Corne, then after burne the straw: |
Titus Andronicus | Tit II.iii.144 | The milk thou sucked'st from her did turn to marble, | The milke thou suck'st from her did turne to Marble, |
Titus Andronicus | Tit II.iii.268.1 | She gives Saturninus a letter | She giueth Saturnine a Letter. |
Titus Andronicus | Tit II.iv.28 | Ah, now thou turn'st away thy face for shame, | Ah, now thou turn'st away thy face for shame: |
Titus Andronicus | Tit II.iv.37 | Doth burn the heart to cinders where it is. | Doth burne the hart to Cinders where it is. |
Titus Andronicus | Tit II.iv.56 | Do not draw back, for we will mourn with thee. | Doe not draw backe, for we will mourne with thee: |
Titus Andronicus | Tit II.iv.57 | O, could our mourning ease thy misery. | Oh could our mourning ease thy misery. |
Titus Andronicus | Tit III.i.69 | Or brought a faggot to bright-burning Troy? | Or brought a faggot to bright burning Troy? |
Titus Andronicus | Tit III.i.101 | But that which gives my soul the greatest spurn | But that which giues my soule the greatest spurne, |
Titus Andronicus | Tit III.i.164 | Shall not be sent. My hand will serve the turn: | Shall not be sent: my hand will serue the turne, |
Titus Andronicus | Tit III.i.241 | And be my heart an ever-burning hell! | And be my heart an euer-burning hell: |
Titus Andronicus | Tit III.i.272 | Till all these mischiefs be returned again | Till all these mischiefes be returned againe, |
Titus Andronicus | Tit III.i.276 | That I may turn me to each one of you | That I may turne me to each one of you, |
Titus Andronicus | Tit III.i.296 | And make proud Saturnine and his empress | And make proud Saturnine and his Empresse |
Titus Andronicus | Tit III.i.299 | To be revenged on Rome and Saturnine. | To be reueng'd on Rome and Saturnine. |
Titus Andronicus | Tit III.ii.28 | How Troy was burnt and he made miserable? | How Troy was burnt, and he made miserable? |
Titus Andronicus | Tit IV.i.30 | Lavinia turns over the books dropped by Lucius | |
Titus Andronicus | Tit IV.i.45 | Soft, so busily she turns the leaves. | Soft, so busily she turnes the leaues, |
Titus Andronicus | Tit IV.i.62 | Or slunk not Saturnine, as Tarquin erst, | Or slunke not Saturnine, as Tarquin ersts, |
Titus Andronicus | Tit IV.ii.42 | At such a bay, by turn to serve our lust. | At such a bay, by turne to serue our lust. |
Titus Andronicus | Tit IV.ii.88 | Now, by the burning tapers of the sky | Now by the burning Tapers of the skie, |
Titus Andronicus | Tit IV.ii.101 | Can never turn the swan's black legs to white, | Can neuer turne the Swans blacke legs to white, |
Titus Andronicus | Tit IV.iii.35 | And vengeance on the traitor Saturnine. | And vengeance on the Traytor Saturnine. |
Titus Andronicus | Tit IV.iii.44 | I'll dive into the burning lake below | Ile diue into the burning Lake below, |
Titus Andronicus | Tit IV.iii.57 | ‘ To Saturn,’ Caius, not to Saturnine! | To Saturnine, to Caius, not to Saturnine, |
Titus Andronicus | Tit IV.iv.24 | In Saturninus' health, whom, if he sleep, | In Saturninus health; whom if he sleepe, |
Titus Andronicus | Tit IV.iv.27 | My gracious lord, my lovely Saturnine, | My gracious Lord, my louely Saturnine, |
Titus Andronicus | Tit IV.iv.45.1 | Saturninus reads the letter | He reads the Letter. |
Titus Andronicus | Tit V.i.43 | And here's the base fruit of her burning lust. | And heere's the Base Fruit of his burning lust. |
Titus Andronicus | Tit V.i.148 | To live and burn in everlasting fire, | To liue and burne in euerlasting fire, |
Titus Andronicus | Tit V.ii.131 | This will I do, and soon return again. | This will I do, and soone returne againe. |
Titus Andronicus | Tit V.ii.141 | And tarry with him till I turn again. | And tarry with him till I turne againe. |
Titus Andronicus | Tit V.iii.66.1 | He kills Saturninus. Uproar on stage. Enter Goths to | |
Titus Andronicus | Tit V.iii.82 | The story of that baleful burning night | The story of that balefull burning night, |
Titus Andronicus | Tit V.iii.104 | The gates shut on me and turned weeping out, | The gates shut on me, and turn'd weeping out, |
Titus Andronicus | Tit V.iii.108 | I am the turned-forth, be it known to you, | And I am turned forth, be it knowne to you, |
Titus Andronicus | Tit V.iii.118.1 | Now is my turn to speak. (pointing to Aaron's child) | Now is my turne to speake: |
Titus Andronicus | Tit V.iii.195 | No funeral rite, nor man in mourning weed, | No Funerall Rite, nor man in mournfull Weeds: |
Titus Andronicus | Tit V.iii.196 | No mournful bell shall ring her burial, | No mournfull Bell shall ring her Buriall: |
Troilus and Cressida | TC I.i.27 | stay the cooling too, or you may chance to burn your | stay the cooling too, or you may chance to burne your |
Troilus and Cressida | TC I.i.42 | Is like that mirth fate turns to sudden sadness. | Is like that mirth, Fate turnes to sudden sadnesse. |
Troilus and Cressida | TC I.i.111 | That Paris is returned home, and hurt. | That Paris is returned home, and hurt. |
Troilus and Cressida | TC I.iii.54.1 | Returns to chiding fortune. | Retyres to chiding Fortune. |
Troilus and Cressida | TC I.iii.282 | The Grecian dames are sunburnt, and not worth | The Grecian Dames are sun-burnt, and not worth |
Troilus and Cressida | TC II.ii.70 | We turn not back the silks upon the merchant | We turne not backe the Silkes vpon the Merchant |
Troilus and Cressida | TC II.ii.84 | And turned crowned kings to merchants. | And turn'd Crown'd Kings to Merchants. |
Troilus and Cressida | TC II.ii.111 | Our firebrand brother Paris burns us all. | Our fire-brand Brother Paris burnes vs all. |
Troilus and Cressida | TC II.ii.113 | Cry, cry! Troy burns, or else let Helen go. | Cry, cry, Troy burnes, or else let Helen goe. |
Troilus and Cressida | TC II.ii.187 | To have her back returned; thus to persist | To haue her backe return'd. Thus to persist |
Troilus and Cressida | TC II.iii.194 | And add more coals to Cancer when he burns | And adde more Coles to Cancer, when he burnes |
Troilus and Cressida | TC II.iii.246 | Which, like a bourn, a pale, a shore, confines | Which like a bourne, a pale, a shore confines |
Troilus and Cressida | TC III.i.72 | Nay, that shall not serve your turn, that shall | Nay, that shall not serue your turne, that shall |
Troilus and Cressida | TC III.i.120 | Doth turn O ho to ha, ha, he! | Doth turne oh ho, to ha ha he: |
Troilus and Cressida | TC III.iii.33 | Furnish you fairly for this interchange; | Furnish you fairely for this enterchange; |
Troilus and Cressida | TC III.iii.43 | Why such unplausive eyes are bent, why turned on him; | Why such vnplausiue eyes are bent? why turn'd on him? |
Troilus and Cressida | TC III.iii.109 | For speculation turns not to itself | For speculation turnes not to it selfe, |
Troilus and Cressida | TC IV.ii.73 | Have not more gift in taciturnity. | Haue not more gift in taciturnitie. |
Troilus and Cressida | TC IV.v.218 | My prophecy is but half his journey yet; | My prophesie is but halfe his iourney yet; |
Troilus and Cressida | TC V.i.55 | forced with wit, turn him to? To an ass were nothing; | forced with wit, turne him too: to an Asse were nothing; |
Troilus and Cressida | TC V.ii.116 | Unless she said ‘ My mind is now turned whore.’ | Vnlesse she say, my minde is now turn'd whore. |
Troilus and Cressida | TC V.ii.198 | wars and lechery; nothing else holds fashion! A burning | warres and lechery, nothing else holds fashion. A burning |
Troilus and Cressida | TC V.iii.81 | Look how thou diest! Look, how thy eye turns pale! | Looke how thou diest; looke how thy eye turnes pale: |
Troilus and Cressida | TC V.iii.109 | Go, wind, to wind, there turn and change together. | Goe winde to winde, there turne and change together: |
Troilus and Cressida | TC V.vi.6 | O traitor Diomed! Turn thy false face, thou traitor, | Oh traitour Diomed! / Turne thy false face thou traytor, |
Troilus and Cressida | TC V.vii.13 | Turn, slave, and fight. | Turne slaue and fight. |
Troilus and Cressida | TC V.x.18 | There is a word will Priam turn to stone, | There is a word will Priam turne to stone; |
Twelfth Night | TN I.i.22 | That instant was I turned into a hart, | That instant was I turn'd into a Hart, |
Twelfth Night | TN I.i.26 | But from her handmaid do return this answer: | But from her handmaid do returne this answer: |
Twelfth Night | TN I.iii.38 | drink to my niece till his brains turn o'the toe like a | drinke to my Neece. till his braines turne o'th toe, like a |
Twelfth Night | TN I.iv.22 | Rather than make unprofited return. | Rather then make vnprofited returne, |
Twelfth Night | TN I.v.16 | or to be turned away – is not that as good as a hanging | or to be turn'd away: is not that as good as a hanging |
Twelfth Night | TN I.v.19 | and for turning away, let summer bear it out. | and for turning away, let summer beare it out. |
Twelfth Night | TN I.v.61 | Good madonna, why mourn'st thou? | Good Madona, why mournst thou? |
Twelfth Night | TN I.v.65 | The more fool, madonna, to mourn for your | The more foole (Madona) to mourne for your |
Twelfth Night | TN II.ii.5 | She returns this ring to you, sir. You might | She returnes this Ring to you (sir) you might |
Twelfth Night | TN II.ii.14 | her will is it should be so returned. If it be worth stooping | her will is, it should be so return'd: If it bee worth stooping |
Twelfth Night | TN II.iii.41 | Journeys end in lovers meeting, | Iourneys end in louers meeting, |
Twelfth Night | TN II.iii.72 | turn you out of doors, never trust me. | turne you out of doores, neuer trust me. |
Twelfth Night | TN II.iii.183 | Come, come, I'll go burn some sack, 'tis too | Come, come, Ile go burne some Sacke, tis too |
Twelfth Night | TN II.v.196 | but turn him into a notable contempt. If you will see it, | but turn him into a notable contempt: if you wil see it |
Twelfth Night | TN III.i.13 | wrong side may be turned outward! | wrong side may be turn'd outward. |
Twelfth Night | TN III.ii.65 | into stitches, follow me. Yond gull Malvolio is turned | into stitches, follow me; yond gull Maluolio is turned |
Twelfth Night | TN III.iii.15 | And thanks. And ever oft good turns | And thankes: and euer oft good turnes, |
Twelfth Night | TN III.iv.58 | Orsino's is returned. I could hardly entreat him back. He | Orsino's is return'd, I could hardly entreate him backe: he |
Twelfth Night | TN III.iv.228 | strength, skill, and wrath can furnish man withal. | strength, skill, and wrath, can furnish man withall. |
Twelfth Night | TN III.iv.236 | I will return again into the house and desire some | I will returne againe into the house, and desire some |
Twelfth Night | TN III.iv.252 | gentleman till my return. | Gentleman, till my returne. |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.48 | Is turned to folly, blasting in the bud, | Is turn'd to folly, blasting in the Bud, |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.30 | Fire that's closest kept burns most of all. | Fire that's closest kept, burnes most of all. |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.46 | There take the paper. See it be returned, | There: take the paper: see it be return'd, |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.47 | Or else return no more into my sight. | Or else returne no more into my sight. |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.30 | There shall he practise tilts and tournaments, | There shall he practise Tilts, and Turnaments; |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.41 | Are journeying to salute the Emperor, | Are iournying, to salute the Emperor, |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.78 | Thus have I shunned the fire for fear of burning, | Thus haue I shund the fire, for feare of burning, |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.ii.3 | When possibly I can, I will return. | When possibly I can, I will returne. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.ii.4 | If you turn not, you will return the sooner. | If you turne not: you will return the sooner: |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.v.45 | Why, I tell thee, I care not though he burn himself | Why, I tell thee, I care not, though hee burne himselfe |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.7 | A journey to my loving Proteus. | A iourney to my louing Protheus. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.14 | Better forbear till Proteus make return. | Better forbeare, till Protheus make returne. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.23 | Lest it should burn above the bounds of reason. | Lest it should burne aboue the bounds of reason. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.24 | The more thou dammest it up, the more it burns. | The more thou dam'st it vp, the more it burnes: |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.60 | For undertaking so unstaid a journey? | For vndertaking so vnstaid a iourney? |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.65 | If Proteus like your journey when you come, | If Protheus like your iourney, when you come, |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.85 | To furnish me upon my longing journey. | To furnish me vpon my longing iourney: |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.77 | And turn her out to who will take her in. | And turne her out, to who will take her in: |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.131 | A cloak as long as thine will serve the turn? | A cloake as long as thine will serue the turne? |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.134 | Why, any cloak will serve the turn, my lord. | Why any cloake will serue the turn (my Lord) |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.155 | And with thy daring folly burn the world? | And with thy daring folly burne the world? |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.367 | long that going will scarce serve the turn. | long, that going will scarce serue the turne. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.370.1 | He returns the paper to Launce. Exit | |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.93 | I have a sonnet that will serve the turn | I haue a Sonnet, that will serue the turne |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.14 | Of which, if you should here disfurnish me, | Of which, if you should here disfurnish me, |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.19.2 | Have you long sojourned there? | Haue you long soiourn'd there? |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.14 | Yet, spaniel-like, the more she spurns my love | Yet (Spaniel-like) the more she spurnes my loue, |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.96 | Return, return, and make thy love amends. | Returne, returne and make thy loue amends: |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.57 | Or ne'er return again into my sight. | Or nere returne againe into my sight. |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.59 | A slave that still an end turns me to shame! | A Slaue, that still an end, turnes me to shame: |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.115.1 | Exit one of the Attendants. She returns with a portrait | |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.186 | Her hair is auburn, mine is perfect yellow; | Her haire is Aburne, mine is perfect Yellow; |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.1.1 | Music. Enter Hymen with a torch burning; a boy in | Enter Hymen with a Torch burning: a Boy, in |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.43 | He will not suffer us to burn their bones, | He will not suffer us to burne their bones, |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.44 | To urn their ashes, nor to take th' offence | To urne their ashes, nor to take th' offence |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.49 | That does good turns to th' world; give us the bones | That does good turnes to'th world; give us the Bones |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.77 | He turns away | turnes away. |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.182 | To make Mars spurn his drum? O, if thou couch | To make Mars spurne his Drom. O if thou couch |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.209 | For success and return; omit not anything | For successe, and returne, omit not any thing |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.222.1 | Shall want till your return. | Shall want till your returne. |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.223 | Budge not from Athens. We shall be returning | Boudge not from Athens; We shall be returning |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.234 | Now turn we towards your comforts. | Now turne we towards your Comforts. |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.11 | Where we should turn or drown; if labour through, | Where we should turne or drowne; if labour through, |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.28 | The cranks and turns of Thebes? You did begin | The Cranckes, and turnes of Thebs? you did begin |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.77 | Whereon her spirits would sojourn – rather dwell on – | Whereon her spirits would sojourne (rather dwell on) |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.v.1 | Urns and odours bring away; | Vrnes, aud odours, bring away, |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.45 | I'll see you furnished, and because you say | Ile see you furnish'd, and because you say |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.21 | And sweetly, by a figure, trace and turn, boys. | and sweetly, by a figure trace, and turne Boyes. |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.37 | And furnished with your old strength, I'll stay, cousin, | And furnishd with your old strength, ile stay Cosen |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.307 | When ye return, who wins, I'll settle here; | When ye returne, who wins, Ile settle heere, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.66 | Your two contending lovers are returned, | Your two contending Lovers are return'd, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.125 | Next to an auburn; tough and nimble-set, | Next to an aborne, tough, and nimble set, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.31 | have i'th' tother place, such burning, frying, boiling, | have i'th / Thother place, such burning, frying, boyling, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.43 | part burns and the deceiving part freezes – in troth | part burnes, and the deceaving part freezes; in troth |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.70 | distempered the other senses; they may return and settle | distemperd the / Other sences, they may returne and settle |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.3 | Burn bright with sacred fires, and the altars | Burne bright with sacred fires, and the Altars |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.31 | Before I turn, let me embrace thee, cousin; | Before I turne, Let me embrace thee Cosen |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.49 | Thou mighty one, that with thy power hast turned | Thou mighty one, that with thy power hast turnd |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.81 | And turn th' alarm to whispers; that canst make | And turne th'allarme to whispers, that canst make |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.48.1 | He turns ye like a top. | He turnes ye like a Top. |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.52 | And gallops to the tune of ‘ Light o' Love.’ | And gallops to the turne of Light a'love, |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.71.1 | Why, a day's journey, wench. | Why a daies Iorney wench. |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.62 | Cold as old Saturn and like him possessed | Cold as old Saturne, and like him possest |
The Winter's Tale | WT I.ii.134 | No bourn 'twixt his and mine, yet were it true | No borne 'twixt his and mine; yet were it true, |
The Winter's Tale | WT I.ii.417.2 | O, then my best blood turn | Oh then, my best blood turne |
The Winter's Tale | WT I.ii.420 | Turn then my freshest reputation to | Turne then my freshest Reputation to |
The Winter's Tale | WT II.i.111 | That honourable grief lodged here which burns | That honorable Griefe lodg'd here, which burnes |
The Winter's Tale | WT II.iii.113.2 | I'll ha' thee burned. | Ile ha' thee burnt. |
The Winter's Tale | WT II.iii.115 | Not she which burns in't. I'll not call you tyrant; | Not she which burnes in't. Ile not call you Tyrant: |
The Winter's Tale | WT II.iii.155 | And call me father? Better burn it now | And call me Father? better burne it now, |
The Winter's Tale | WT III.i.11.2 | If th' event o'th' journey | If th' euent o'th' Iourney |
The Winter's Tale | WT III.i.15 | Turn all to th' best! These proclamations, | Turne all to th' best: these Proclamations, |
The Winter's Tale | WT IV.i.16 | I turn my glass, and give my scene such growing | I turne my glasse, and giue my Scene such growing |
The Winter's Tale | WT IV.iii.15 | But shall I go mourn for that, my dear? | But shall I go mourne for that (my deere) |
The Winter's Tale | WT IV.iv.35.1 | Burn hotter than my faith. | Burne hotter then my Faith. |
The Winter's Tale | WT IV.iv.58 | Would sing her song and dance her turn; now here, | Would sing her song, and dance her turne: now heere |
The Winter's Tale | WT IV.iv.277 | a woman, and was turned into a cold fish for she would | a Woman, and was turn'd into a cold fish, for she wold |
The Winter's Tale | WT IV.iv.506 | His going I could frame to serve my turn, | His going, I could frame to serue my turne, |
The Winter's Tale | WT IV.iv.585 | We are not furnished like Bohemia's son, | We are not furnish'd like Bohemia's Sonne, |
The Winter's Tale | WT IV.iv.829 | knows how that may turn back to my advancement? I | knowes how that may turne backe to my aduancement?) I |
The Winter's Tale | WT V.i.122 | Unfurnish me of reason. They are come. | Vnfurnish me of Reason. They are come. |
The Winter's Tale | WT V.ii.91 | Are they returned to the court? | Are they returned to the Court? |
The Winter's Tale | WT V.iii.120 | And pray your mother's blessing. Turn, good lady: | And pray your Mothers blessing: turne good Lady, |