| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.37 | seen such scarecrows. I'll not march through Coventry | seene such skar-Crowes: Ile not march through Couentry |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.43 | The scarecrow that affrights our children so.’ | The Scar-Crow that affrights our Children so. |
| Measure for Measure | MM II.i.1 | We must not make a scarecrow of the law, | We must not make a scar-crow of the Law, |