| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.84 | A Roman thought hath struck him. Enobarbus! | A Romane thought hath strooke him. Enobarbus? |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.36 | His sword e'en like a dancer, while I struck | His sword e'ne like a dancer, while I strooke |
| As You Like It | AYL I.i.125 | stay him from his intendment, or brook such disgrace | stay him from his intendment, or brooke such disgrace |
| As You Like It | AYL II.i.16 | Finds tongues in trees, books in the running brooks, | Findes tongues in trees, bookes in the running brookes, |
| As You Like It | AYL II.i.32 | Upon the brook that brawls along this wood, | Vpon the brooke that brawles along this wood, |
| As You Like It | AYL II.i.42 | Stood on th' extremest verge of the swift brook | Stood on th'extremest verge of the swift brooke, |
| As You Like It | AYL III.ii.78 | crooked-pated, old, cuckoldly ram, out of all reasonable | crooked-pated olde Cuckoldly Ramme, out of all reasonable |
| As You Like It | AYL III.ii.279 | He is drowned in the brook; look but in and | He is drown'd in the brooke, looke but in, and |
| The Comedy of Errors | CE II.i.52 | Nay, he struck so plainly I could | Nay, hee strooke so plainly, I could |
| The Comedy of Errors | CE III.i.56 | So, come – help. Well struck! There was blow for blow. | So come helpe, well strooke, there was blow for blow. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.59 | My business cannot brook this dalliance. | My businesse cannot brooke this dalliance, |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.19 | He is deformed, crooked, old, and sere; |
He is deformed, crooked, old, and sere, |
| Coriolanus | Cor I.i.260 | His insolence can brook to be commanded | his insolence can brooke to be commanded |
| Coriolanus | Cor I.vi.4 | We shall be charged again. Whiles we have struck, | We shall be charg'd againe. Whiles we haue strooke |
| Coriolanus | Cor II.i.53 | palate adversely, I make a crooked face at it. I cannot | Palat aduersly, I make a crooked face at it, I can |
| Coriolanus | Cor IV.i.8 | When most struck home, being gentle wounded craves | When most strooke home, being gentle wounded, craues |
| Coriolanus | Cor IV.ii.19 | To banish him that struck more blows for Rome | To banish him that strooke more blowes for Rome |
| Coriolanus | Cor IV.v.222 | shall have the drum struck up this afternoon. 'Tis as it | shall haue the Drum strooke vp this afternoone: 'Tis as it |
| Cymbeline | Cym III.i.38 | have crooked noses, but to owe such straight arms, | haue crook'd Noses, but to owe such straite Armes, |
| Cymbeline | Cym III.iv.116 | Therein false struck, can take no greater wound, | Therein false strooke, can take no greater wound, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.320 | Struck the main-top! O Posthumus, alas, | Strooke the maine top! Oh Posthumus, alas, |
| Cymbeline | Cym V.i.10 | The noble Innogen, to repent, and struck | The noble Imogen, to repent, and strooke |
| Cymbeline | Cym V.iii.9 | More plentiful than tools to do't, struck down | More plentifull, then Tooles to doo't: strooke downe |
| Cymbeline | Cym V.iii.70 | Nor feel him where he struck. Being an ugly monster, | Nor feele him where he strooke. Being an vgly Monster, |
| Cymbeline | Cym V.v.154 | That struck the hour: it was in Rome, accursed | That strooke the houre: it was in Rome, accurst |
| Cymbeline | Cym V.v.478 | And let our crooked smokes climb to their nostrils | And let our crooked Smoakes climbe to their Nostrils |
| Hamlet | Ham I.i.7 | 'Tis now struck twelve. Get thee to bed, Francisco. | 'Tis now strook twelue, get thee to bed Francisco. |
| Hamlet | Ham I.iv.4 | No, it is struck. | No, it is strooke. |
| Hamlet | Ham II.ii.589 | Been struck so to the soul that presently | Bene strooke so to the soule, that presently |
| Hamlet | Ham III.ii.71 | And crook the pregnant hinges of the knee | And crooke the pregnant Hindges of the knee, |
| Hamlet | Ham IV.vii.166 | There is a willow grows askant the brook, | There is a Willow growes aslant a Brooke, |
| Hamlet | Ham IV.vii.175 | Fell in the weeping brook. Her clothes spread wide, | Fell in the weeping Brooke, her cloathes spred wide, |
| Hamlet | Ham V.ii.361.1 | So bloodily hast struck? | So bloodily hast strooke. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.135 | As this ingrate and cankered Bolingbroke. | As this Ingrate and Cankred Bullingbrooke. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.137 | Who struck this heat up after I was gone? | Who strooke this heate vp after I was gone? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.174 | And plant this thorn, this canker Bolingbroke? | And plant this Thorne, this Canker Bullingbrooke? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.226 | Save how to gall and pinch this Bolingbroke. | Saue how to gall and pinch this Bullingbrooke, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.238 | Of this vile politician Bolingbroke. | Of this vile Politician Bullingbrooke. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.243 | Unto this king of smiles, this Bolingbroke – | Vnto this King of Smiles, this Bullingbrooke: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.60 | Three times hath Henry Bolingbroke made head | Three times hath Henry Bullingbrooke made head |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.49 | Others would say, ‘ Where, which is Bolingbroke?’ | Others would say; Where, Which is Bullingbrooke. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.62 | Brooks no division. It will be thought, | Brookes no diuision: It will be thought |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.65 | Nor can one England brook a double reign | Nor can one England brooke a double reigne, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.73 | I can no longer brook thy vanities. | I can no longer brooke thy Vanities. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.77 | I better brook the loss of brittle life | I better brooke the losse of brittle life, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.44 | And bending forward struck his armed heels | And bending forwards strooke his able heeles |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.208 | Gasping for life under great Bolingbroke; | Gasping for life, vnder great Bullingbrooke, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.92 | Didst thou beat heaven with blessing Bolingbroke, | Did'st thou beate heauen with blessing Bullingbrooke, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.105 | After th' admired heels of Bolingbroke, | After th' admired heeles of Bullingbrooke, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.67 | My cousin Bolingbroke ascends my throne ’ – | My Cousin Bullingbrooke ascends my Throne: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.115 | And then that Henry Bolingbroke and he, | And then, that Henry Bullingbrooke and hee |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.122 | My father from the breast of Bolingbroke, | My Father from the Breast of Bullingbrooke; |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.127 | Have since miscarried under Bolingbroke. | Haue since mis-carryed vnder Bullingbrooke. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.152 | How cold it struck my heart! If I do feign, | How cold it strooke my heart. If I do faine, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.184 | By what by-paths and indirect crooked ways | By what by-pathes, and indirect crook'd-wayes |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.80 | And struck me in my very seat of judgement; | And strooke me in my very Seate of Iudgement: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iv.10 | struck thy mother, thou paper-faced villain. | strooke thy Mother, thou Paper-fac'd Villaine. |
| Henry V | H5 I.chorus.15 | O, pardon! since a crooked figure may | O pardon: since a crooked Figure may |
| Henry V | H5 I.ii.94 | Than amply to imbare their crooked titles | Then amply to imbarre their crooked Titles, |
| Henry V | H5 IV.viii.26 | look your grace, has struck the glove which your majesty | looke your Grace, ha's strooke the Gloue which your Maiestie |
| Henry V | H5 V.chorus.44 | Then brook abridgement, and your eyes advance, | Then brooke abridgement, and your eyes aduance, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.24 | Whom Henry, our late sovereign, ne'er could brook? | Whom Henry our late Soueraigne ne're could brooke? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.83 | Succeeding his father Bolingbroke, did reign, | (Succeeding his Father Bullingbrooke) did reigne; |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.74 | Let him perceive how ill we brook his treason, | Let him perceiue how ill we brooke his Treason, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.168 | This weighty business will not brook delay; | This weighty businesse will not brooke delay, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.76 | With Roger Bolingbroke, the conjurer? | With Roger Bollingbrooke the Coniurer? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.1.2 | Hume and Southwell, and Bolingbroke | and Bullingbrooke. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.22.2 | circle. Bolingbroke or Southwell reads ‘Conjuro | Circle, Bullingbrooke or Southwell reades, Coniuro |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.1 | Believe me, lords, for flying at the brook, | Beleeue me Lords, for flying at the Brooke, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.21 | Till Henry Bolingbroke, Duke of Lancaster, | Till Henry Bullingbrooke, Duke of Lancaster, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.39 | This Edmund, in the reign of Bolingbroke, | This Edmond, in the Reigne of Bullingbrooke, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.10 | Sweet Nell, ill can thy noble mind abrook | Sweet Nell, ill can thy Noble Minde abrooke |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.53 | Smooth runs the water where the brook is deep, | Smooth runnes the Water, where the Brooke is deepe, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ix.45 | For he is fierce and cannot brook hard language. | For he is fierce, and cannot brooke hard Language. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.92 | Knowing how hardly I can brook abuse? | Knowing how hardly I can brooke abuse? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.110 | If they can brook I bow a knee to man. | If they can brooke I bow a knee to man: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.158 | As crooked in thy manners as thy shape! | As crooked in thy manners, as thy shape. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.5 | Whose warlike ears could never brook retreat, | Whose Warlike eares could neuer brooke retreat, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.60 | My heart for anger burns; I cannot brook it. | My heart for anger burnes, I cannot brooke it. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.75 | And where's that valiant crook-back prodigy, | And where's that valiant Crook-back Prodigie. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.96 | Ay, crook-back, here I stand to answer thee, | I Crooke-back, here I stand to answer thee, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.18 | Right gracious lord, I cannot brook delay; | Right gracious Lord, I cannot brooke delay: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.7.2 | queen; Pembroke, Stafford, Hastings, and other | Penbrooke, Stafford, Hastings: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.129 | Pembroke and Stafford, you in our behalf | Pembrooke and Stafford, you in our behalfe |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.132 | Exeunt Pembroke and Stafford | Exeunt Pembrooke and Stafford. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.55 | When I have fought with Pembroke and his fellows, | When I haue fought with Pembrooke, and his fellowes, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.viii.54 | You are the fount that makes small brooks to flow; | You are the Fount, that makes small Brookes to flow, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.30 | Nay, take away this scolding crook-back rather. | Nay, take away this scolding Crooke-backe, rather. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.27 | My breast can better brook thy dagger's point | My brest can better brooke thy Daggers point, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.47 | The raven rooked her on the chimney's top, | The Rauen rook'd her on the Chimnies top, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.79 | Let hell make crooked my mind to answer it. | Let Hell make crook'd my Minde to answer it. |
| Henry VIII | H8 II.iii.63 | Than Marchioness of Pembroke; to which title | Then Marchionesse of Pembrooke; to which Title, |
| Henry VIII | H8 II.iii.94 | O'ermount the lark. The Marchioness of Pembroke! | O're-mount the Larke: The Marchionesse of Pembrooke? |
| Henry VIII | H8 V.i.1.2 | It hath struck. | It hath strooke. |
| Henry VIII | H8 V.iii.44 | Envy and crooked malice nourishment | Enuy, and crooked malice, nourishment; |
| Julius Caesar | JC I.ii.158 | There was a Brutus once that would have brooked | There was a Brutus once, that would haue brook'd |
| Julius Caesar | JC III.i.43 | Low-crooked curtsies and base spaniel fawning. | Low-crooked-curtsies, and base Spaniell fawning: |
| Julius Caesar | JC III.i.182 | Why I, that did love Caesar when I struck him, | Why I, that did loue Casar when I strooke him, |
| Julius Caesar | JC V.i.44 | Struck Caesar on the neck. O you flatterers! | Strooke Casar on the necke. O you Flatterers. |
| King Edward III | E3 III.i.91 | And if thou scape the bloody stroke of war | And if thou scape the bloody strooke of warre, |
| King Edward III | E3 III.iv.123 | Wounding her bosom with her crooked beak, | Wounding her bosome with her crooked beak, |
| King Edward III | E3 IV.v.4 | The birds cease singing, and the wand'ring brooks | the birdes cease singing, and the wandring brookes, |
| King John | KJ III.i.36 | Fellow, be gone! I cannot brook thy sight. | Fellow be gone: I cannot brooke thy sight, |
| King John | KJ III.i.46 | Lame, foolish, crooked, swart, prodigious, | Lame, foolish, crooked, swart, prodigious, |
| King Lear | KL II.iv.155 | Looked black upon me, struck me with her tongue, | Look'd blacke vpon me, strooke me with her Tongue |
| King Lear | KL III.i.17.1 | His heart-struck injuries. | His heart-strooke iniuries. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.33 | Many can brook the weather that love not the wind. | Many can brooke the weather, that loue not the winde. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.222 | Bows not his vassal head and, strucken blind, | Bowes not his vassall head, and strooken blinde, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.894 | When turtles tread, and rooks, and daws, | When Turtles tread, and Rookes and Dawes, |
| Macbeth | Mac III.ii.51 | And the crow makes wing to the rooky wood; | And the Crow makes Wing toth' Rookie Wood: |
| Macbeth | Mac III.iv.124 | By maggot-pies, and choughs, and rooks brought forth | By Maggot Pyes, & Choughes, & Rookes brought forth |
| Macbeth | Mac IV.iii.224 | They were all struck for thee. Naught that I am, | They were all strooke for thee: Naught that I am, |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.47 | As o'er a brook to see fair Portia. | As ore a brooke to see faire Portia. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.96 | Empties itself, as doth an inland brook | Empties it selfe, as doth an inland brooke |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.2 | What says my bully rook? Speak scholarly and | What saies my Bully Rooke? speake schollerly, and |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.180 | How now, bully rook? Thou'rt a gentleman. | How now Bully-Rooke: thou'rt a Gentleman |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.185 | Tell him, cavaliero justice; tell him, bully rook. | Tell him Caueleiro-Iustice: tell him Bully-Rooke. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.189 | What sayest thou, my bully rook? | What saist thou, my Bully-Rooke? |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.199 | Brook – only for a jest. | Broome: onely for a iest. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.201 | regress. – Said I well? – And thy name shall be Brook. | regresse, (said I well?) and thy name shall be Broome. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.140 | Sir John, there's one Master Brook below | Sir Iohn, there's one Master Broome below |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.144 | Brook is his name? | Broome is his name? |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.147 | Such Brooks are welcome to me, that o'erflows such | such Broomes are welcome to mee, that ore'flowes such |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.150 | Enter Bardolph, with Ford disguised as Brook | |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.157 | name is Brook. | name is Broome. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.158 | Good Master Brook, I desire more acquaintance | Good Master Broome, I desire more acquaintance |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.172 | Speak, good Master Brook. I shall be glad to | Speake (good Master Broome) I shall be glad to |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.242 | Master Brook, I will first make bold with your | Master Broome, I will first make bold with your |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.248 | Want no Mistress Ford, Master Brook; you | Want no Mistresse Ford (Master Broome) you |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.268 | Master Brook, thou shalt know I will predominate over | Master Broome, thou shalt know, I will predominate ouer |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.271 | his style. Thou, Master Brook, shalt know him for | his stile: thou (Master Broome) shalt know him for |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.53 | I marvel I hear not of Master Brook. He sent | I meruaile I heare not of Mr Broome: he sent |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.56 | Enter Ford disguised as Brook | |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.57 | Now, Master Brook, you come to know what | Now M. Broome, you come to know / What |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.60 | Master Brook, I will not lie to you. I was at her | M. Broome I will not lye to you, / I was at her |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.63 | Very ill-favouredly, Master Brook. | very ill-fauouredly M. Broome. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.65 | No, Master Brook, but the peaking cornuto | No (M. Broome) but the peaking Curnuto |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.66 | her husband, Master Brook, dwelling in a continual | her husband (M. Broome) dwelling in a continual |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.83 | greasy napkins, that, Master Brook, there was the | greasie Napkins, that (Master Broome) there was the |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.87 | Nay, you shall hear, Master Brook, what I | Nay, you shall heare (Master Broome) what I |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.98 | But mark the sequel, Master Brook. I suffered the | But marke the sequell (Master Broome) I suffered the |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.112 | Brook! | Broome.) |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.116 | Master Brook, I will be thrown into Etna, as | Master Broome: I will be throwne into Etna, as |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.120 | and nine is the hour, Master Brook. | and nine is the houre (Master Broome.) |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.126 | her, Master Brook; Master Brook, you shall cuckold | her (Master Broome) Master Broome, you shall cuckold |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.74 | Nay, I'll to him again in name of Brook. | Nay, Ile to him againe in name of Broome, |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.72 | of Maidenhead, of Colebrook, of horses and money. I | of Maidenhead; of Cole-brooke, of horses and money: I |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.i.9 | Enter Ford disguised as Brook | |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.i.9 | How now, Master Brook! Master Brook, the matter will | How now M. Broome? Master Broome, the matter will |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.i.14 | I went to her, Master Brook, as you see, like | I went to her (Master Broome) as you see, like |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.i.15 | a poor old man. But I came from her, Master Brook, like | a poore-old-man, but I came from her (Master Broome) like |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.i.18 | Brook, that ever governed frenzy. I will tell you: he | Broome) that euer gouern'd Frensie. I will tell you, he |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.i.20 | shape of man, Master Brook, I fear not Goliath with a | shape of Man (Master Broome) I feare not Goliah with a |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.i.23 | Brook. Since I plucked geese, played truant and whipped | Broome:) since I pluckt Geese, plaide Trewant, and whipt |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.i.28 | in hand, Master Brook! Follow. | in hand (M. Broome) follow. |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.ii.10 | well enough. It hath struck ten o'clock. | well enough. It hath strooke ten a'clocke. |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.109 | Now, sir, who's a cuckold now? Master Brook, | Now Sir, whose a Cuckold now? Mr Broome, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.111 | horns, Master Brook. And, Master Brook, he hath | hornes Master Broome: / And Master Broome, he hath |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.114 | paid to Master Brook. His horses are arrested for it, | paid to Mr Broome, his horses are arrested for it, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.115 | Master Brook. | Mr Broome. |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.164 | Master Brook, that you have cozened of money, to whom | Mr Broome, that you haue cozon'd of money, to whom |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.236 | To Master Brook you yet shall hold your word, | To Master Broome, you yet shall hold your word, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.84 | By paved fountain or by rushy brook, | By paued fountaine, or by rushie brooke, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.121 | Crook-kneed, and dewlapped like Thessalian bulls; | Crooke kneed, and dew-lapt, like Thessalian Buls, |
| Othello | Oth I.i.45 | Many a duteous and knee-crooking knave | Many a dutious and knee-crooking knaue; |
| Othello | Oth V.ii.251 | It is a sword of Spain, the ice-brook's temper. | It was a Sword of Spaine, the Ice brookes temper: |
| Pericles | Per IV.ii.61 | He should have struck, not spoke. Or that these pirates, | he should haue strooke, not spoke, or that these Pirates, |
| Richard II | R2 I.i.20.1 | Enter Bolingbroke and Mowbray | Enter Bullingbrooke and Mowbray. |
| Richard II | R2 I.i.124 | Then, Bolingbroke, as low as to thy heart | Then Bullingbrooke, as low as to thy heart. |
| Richard II | R2 II.i.133 | And thy unkindness be like crooked age, | And thy vnkindnesse be like crooked age, |
| Richard II | R2 II.i.167 | Nor the prevention of poor Bolingbroke | Nor the preuention of poore Bullingbrooke, |
| Richard II | R2 II.ii.49 | The banished Bolingbroke repeals himself, | The banish'd Bullingbrooke repeales himselfe, |
| Richard II | R2 II.ii.61 | To Bolingbroke. | to Bullinbrook |
| Richard II | R2 II.ii.63 | And Bolingbroke my sorrow's dismal heir. | And Bullinbrooke my sorrowes dismall heyre: |
| Richard II | R2 III.i.1.1 | Enter Bolingbroke, York, Northumberland, with | Enter Bullingbrooke, Yorke, Northumberland, Rosse, Percie, Willoughby, with |
| Richard II | R2 III.i.32 | Than Bolingbroke to England. Lords, farewell. | Then Bullingbrooke to England. |
| Richard II | R2 III.ii.2 | Yea, my lord. How brooks your grace the air | Yea, my Lord: how brooks your Grace the ayre, |
| Richard II | R2 III.ii.34 | Whilst Bolingbroke through our security | Whilest Bullingbrooke through our securitie, |
| Richard II | R2 III.ii.47 | So when this thief, this traitor Bolingbroke, | So when this Theefe, this Traytor Bullingbrooke, |
| Richard II | R2 III.ii.58 | For every man that Bolingbroke hath pressed | For euery man that Bullingbrooke hath prest, |
| Richard II | R2 III.ii.74 | Are gone to Bolingbroke – dispersed and fled. | Are gone to Bullingbrooke, disperst, and fled. |
| Richard II | R2 III.ii.97 | Strives Bolingbroke to be as great as we? | Striues Bullingbrooke to be as Great as wee? |
| Richard II | R2 III.ii.110 | Of Bolingbroke, covering your fearful land | Of Bullingbrooke, couering your fearefull Land |
| Richard II | R2 III.ii.127 | I warrant they have made peace with Bolingbroke. | I warrant they haue made peace with Bullingbrooke. |
| Richard II | R2 III.ii.151 | Our lands, our lives, and all are Bolingbroke's, | Our Lands, our Liues, and all are Bullingbrookes, |
| Richard II | R2 III.ii.188 | Thou chidest me well. Proud Bolingbroke, I come | Thou chid'st me well: proud Bullingbrooke I come |
| Richard II | R2 III.ii.200 | Your uncle York is joined with Bolingbroke, | Your Vnckle Yorke is ioyn'd with Bullingbrooke, |
| Richard II | R2 III.ii.218 | From Richard's night to Bolingbroke's fair day. | From Richards Night, to Bullingbrookes faire Day. |
| Richard II | R2 III.iii.1.1 | Enter with drum and colours Bolingbroke, York, | Enter with Drum and Colours, Bullingbrooke, Yorke, |
| Richard II | R2 III.iii.35 | Henry Bolingbroke | Henry Bullingbrooke |
| Richard II | R2 III.iii.45 | The which how far off from the mind of Bolingbroke | The which, how farre off from the mind of Bullingbrooke |
| Richard II | R2 III.iii.91 | Tell Bolingbroke – for yon methinks he stands – | Tell Bullingbrooke, for yond me thinkes he is, |
| Richard II | R2 III.iii.104 | Harry Bolingbroke doth humbly kiss thy hand; | Harry Bullingbrooke, doth humbly kisse thy hand, |
| Richard II | R2 III.iii.142 | Northumberland comes back from Bolingbroke. | Northumberland comes backe from Bullingbrooke. |
| Richard II | R2 III.iii.173 | What says King Bolingbroke? Will his majesty | What sayes King Bullingbrooke? Will his Maiestie |
| Richard II | R2 III.iii.175 | You make a leg, and Bolingbroke says ‘ Ay.’ | You make a Legge, and Bullingbrooke sayes I. |
| Richard II | R2 III.iv.52 | Are plucked up, root and all, by Bolingbroke – | Are pull'd vp, Root and all, by Bullingbrooke: |
| Richard II | R2 III.iv.54.2 | They are; and Bolingbroke | They are, / And Bullingbrooke |
| Richard II | R2 III.iv.84 | Of Bolingbroke. Their fortunes both are weighed. | Of Bullingbrooke, their Fortunes both are weigh'd: |
| Richard II | R2 III.iv.87 | But in the balance of great Bolingbroke | But in the Ballance of great Bullingbrooke, |
| Richard II | R2 III.iv.99 | Should grace the triumph of great Bolingbroke? | Should grace the Triumph of great Bullingbrooke. |
| Richard II | R2 IV.i.1.1 | Enter Bolingbroke with the Lords Aumerle, Northumberland, | Enter as to the Parliament, Bullingbrooke, Aumerle, Northumberland, |
| Richard II | R2 IV.i.17 | Than Bolingbroke's return to England, | Then Bullingbrookes returne to England; |
| Richard II | R2 IV.i.180.1 | To Henry Bolingbroke. | To Henry Bullingbrooke. |
| Richard II | R2 IV.i.260 | Standing before the sun of Bolingbroke, | Standing before the Sunne of Bullingbrooke, |
| Richard II | R2 IV.i.285 | That was at last outfaced by Bolingbroke? | That was at last out-fac'd by Bullingbrooke? |
| Richard II | R2 V.i.4 | Is doomed a prisoner by proud Bolingbroke. | Is doom'd a Prisoner, by prowd Bullingbrooke. |
| Richard II | R2 V.i.27 | Transformed and weakened? Hath Bolingbroke | Transform'd, and weaken'd? Hath Bullingbrooke |
| Richard II | R2 V.i.51 | My lord, the mind of Bolingbroke is changed. | My Lord, the mind of Bullingbrooke is chang'd. |
| Richard II | R2 V.i.56 | The mounting Bolingbroke ascends my throne, | The mounting Bullingbrooke ascends my Throne, |
| Richard II | R2 V.ii.7 | Then, as I said, the Duke, great Bolingbroke, | Then, as I said, the Duke, great Bullingbrooke, |
| Richard II | R2 V.ii.11 | Whilst all tongues cried ‘ God save thee, Bolingbroke!’ | While all tongues cride, God saue thee Bullingbrooke. |
| Richard II | R2 V.ii.17 | ‘ Jesu preserve thee, welcome Bolingbroke,’ | Iesu preserue thee, welcom Bullingbrooke. |
| Richard II | R2 V.ii.39 | To Bolingbroke are we sworn subjects now, | To Bullingbrooke, are we sworne Subiects now, |
| Richard II | R2 V.ii.118 | Till Bolingbroke have pardoned thee. Away, be gone! | Till Bullingbrooke haue pardon'd thee: Away be gone. |
| Richard II | R2 V.iii.1.1 | Enter Bolingbroke, now King Henry, with Harry | Enter Bullingbrooke, |
| Richard II | R2 V.v.37 | Think that I am unkinged by Bolingbroke, | Thinke that I am vn-king'd by Bullingbrooke, |
| Richard II | R2 V.v.59 | Runs posting on in Bolingbroke's proud joy, | Runs poasting on, in Bullingbrookes proud ioy, |
| Richard II | R2 V.v.78 | When Bolingbroke rode on roan Barbary, | When Bullingbrooke rode on Roane Barbary, |
| Richard II | R2 V.v.84 | So proud that Bolingbroke was on his back! | So proud, that Bullingbrooke was on his backe; |
| Richard II | R2 V.v.94 | Spurred, galled, and tired by jauncing Bolingbroke. | Spur-gall'd, and tyrd by iauncing Bullingbrooke. |
| Richard II | R2 V.vi.1.1 | Flourish. Enter King Henry with the Duke of York, | Flourish. Enter Bullingbrooke, Yorke, with |
| Richard III | R3 I.i.92 | Well struck in years, fair, and not jealous; | Well strooke in yeares, faire, and not iealious. |
| Richard III | R3 I.i.125 | How hath your lordship brooked imprisonment? | How hath your Lordship brook'd imprisonment? |
| Richard III | R3 I.iii.3 | In that you brook it ill, it makes him worse; | In that you brooke it ill, it makes him worse, |
| Richard III | R3 I.iv.19 | Struck me, that thought to stay him, overboard | Strooke me (that thought to stay him) ouer-boord, |
| Richard III | R3 III.vii.161 | Being a bark to brook no mighty sea, | Being a Barke to brooke no mightie Sea; |
| Richard III | R3 IV.iv.159 | That cannot brook the accent of reproof. | That cannot brooke the accent of reproofe. |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.161.1 | But new struck nine. | But new strooke nine. |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.232 | He that is strucken blind cannot forget | He that is strooken blind, cannot forget |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.1 | The clock struck nine when I did send the Nurse. | The clocke strook nine, when I did send the Nurse, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.49 | Adonis painted by a running brook, | Adonis painted by a running brooke, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.114 | brooked parle, know now, upon advice, it toucheth us | brook'd parle, know now vpon aduice, it toucheth vs |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.353 | Myself am struck in years, I must confess, | My selfe am strooke in yeeres I must confesse, |
| The Tempest | Tem I.ii.464 | The fresh-brook mussels, withered roots, and husks | The fresh-brooke Mussels, wither'd roots, and huskes |
| The Tempest | Tem II.i.318.1 | It struck mine ear most terribly. | It strooke mine eare most terribly. |
| The Tempest | Tem IV.i.128 | You nymphs, called Naiades, of the windring brooks, | You Nimphs cald Nayades of y windring brooks, |
| The Tempest | Tem V.i.25 | Though with their high wrongs I am struck to th' quick | Thogh with their high wrongs I am strook to th' quick, |
| The Tempest | Tem V.i.33 | Ye elves of hills, brooks, standing lakes, and groves, | Ye Elues of hils, brooks, stãding lakes & groues, |
| Timon of Athens | Tim I.i.23 | Shows not till it be struck. Our gentle flame | Shewes not, till it be strooke: our gentle flame |
| Timon of Athens | Tim III.v.118 | Soldiers should brook as little wrongs as gods. | Souldiers should brooke as little wrongs as Gods. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.226 | And skip when thou pointest out? Will the cold brook, | And skip when thou point'st out? Will the cold brooke |
| Titus Andronicus | Tit II.i.77 | And cannot brook competitors in love? | And cannot brooke Competitors in loue? |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.117 | And this for me, struck home to show my strength. | And this for me, / Strook home to shew my strength. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.6 | He chid Andromache, and struck his armourer; | He chides Andromache and strooke his Armorer, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.21 | If crooked fortune had not thwarted me. | If crooked fortune had not thwarted me. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iii.4 | Have learned me how to brook this patiently. | Haue learn'd me how to brooke this patiently. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.3 | I better brook than flourishing peopled towns. | I better brooke then flourishing peopled Townes: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.1.1.1 | Cornets. A battle struck within; then a retreat. | Cornets. A Battaile strooke withim: Then a Retrait: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.v.6 | Fast by a brook, and there he shall keep close, | Fast by a Brooke, and there he shall keepe close, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.109 | As ever struck at head. Give me your hands. | As ever strooke at head: Give me your hands; |