| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Hamlet | Ham II.i.34 | A savageness in unreclaimed blood, | A sauagenes in vnreclaim'd bloud |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iv.5 | In sign whereof this arm that hath reclaimed | In signe whereof, this Arme, that hath reclaym'd |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.54 | And beauty, that the tyrant oft reclaims, | And Beautie, that the Tyrant oft reclaimes, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.47 | Since this same wayward girl is so reclaimed. | Since this same way-ward Gyrle is so reclaim'd. |