| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Julius Caesar | JC III.i.80 | Some to the common pulpits, and cry out, | Some to the common Pulpits, and cry out |
| Julius Caesar | JC III.i.84.1 | Go to the pulpit, Brutus. | Go to the Pulpit Brutus. |
| Julius Caesar | JC III.i.229 | And in the pulpit, as becomes a friend, | And in the Pulpit as becomes a Friend, |
| Julius Caesar | JC III.i.236 | I will myself into the pulpit first, | I will my selfe into the Pulpit first, |
| Julius Caesar | JC III.i.250 | In the same pulpit whereto I am going, | In the same Pulpit whereto I am going, |
| Julius Caesar | JC III.ii.1.1 | Enter Brutus and later goes into the pulpit, and | Enter Brutus and goes into the Pulpit, and |
| Julius Caesar | JC I.i.163 | Antony comes down from the pulpit | |