| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.5 | My love and fear glued many friends to thee; | My Loue and Feare, glew'd many Friends to thee, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.ii.38 | That glues my lips and will not let me speak. | That glewes my Lippes, and will not let me speake. |
| King John | KJ III.iv.65 | Do glue themselves in sociable grief, | Doe glew themselues in sociable griefe, |
| Titus Andronicus | Tit II.i.41 | Go to, have your lath glued within your sheath | Goe too: haue your Lath glued within your sheath, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.118 | ‘ Is ’ now comes in, which being glued together | Is---now comes in, which being glewd together |