| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Julius Caesar | JC II.i.249 | Which seemed too much enkindled, and withal | Which seem'd too much inkindled; and withall, |
| King Edward III | E3 III.iii.113 | Or that enkindled fury turn to flame? | Or that inkindled fury, turne to flame: |
| King John | KJ IV.ii.163 | With eyes as red as new-enkindled fire, | With eyes as red as new enkindled fire, |
| King John | KJ V.ii.87 | With that same weak wind which enkindled it. | With that same weake winde, which enkindled it: |
| King Lear | KL III.vii.85 | Edmund, enkindle all the sparks of nature | Edmund, enkindle all the sparkes of Nature |
| Macbeth | Mac I.iii.120 | Might yet enkindle you unto the crown | Might yet enkindle you vnto the Crowne, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.64 | My will enkindled by mine eyes and ears, | My Will enkindled by mine eyes and eares, |