| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.74 | What, is the King encamped? | What, is the King encamp'd? |
| Henry V | H5 III.vi.169 | Beyond the river we'll encamp ourselves, | Beyond the Riuer wee'le encampe our selues, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.ii.14 | Thy brother being carelessly encamped, | Thy Brother being carelessely encamp'd, |
| King Edward III | E3 III.i.3 | Let us encamp, to wait their happy speed. – | Let vs incampe to wait their happie speede: |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.23 | Two such opposed kings encamp them still | Two such opposed Kings encampe them still, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.126 | Bid him encamp his soldiers where they are. | Bid him encampe his Souldiers where they are, |