| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.141 | And that this body consecrate to thee | And that this body consecrate to thee, |
| Measure for Measure | MM IV.iii.96 | To meet me at the consecrated fount | To meet me at the consecrated Fount, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.7 | Near to her close and consecrated bower, | Neere to her close and consecrated bower, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.405 | With this field dew consecrate | With this field dew consecrate, |
| Othello | Oth I.iii.251 | Did I my soul and fortunes consecrate. | Did I my soule and Fortunes consecrate. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.387 | Whose blush doth thaw the consecrated snow | Whose blush doth thawe the consecrated Snow |
| Titus Andronicus | Tit I.i.14 | The Imperial seat, to virtue consecrate, | Th'Imperiall Seate to Vertue: consecrate |
| Titus Andronicus | Tit I.i.251 | The wide world's emperor, do I consecrate | The Wide-worlds Emperour, do I Consecrate, |
| Titus Andronicus | Tit II.i.121 | To villainy and vengeance consecrate, | To villainie and vengance consecrate, |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.181 | We'll consecrate the steps that Ajax makes | Weele consecrate the steps that Aiax makes, |
| Twelfth Night | TN IV.iii.25 | And underneath that consecrated roof | And vnderneath that consecrated roofe, |