| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.103 | think she wished me. Alone she was, and did communicate | thinke shee wisht mee, alone shee was, and did communicate |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.185 | Makes me with thy strength to communicate. | Makes me with thy strength to communicate: |
| King Edward III | E3 II.i.334 | And from them both stands excommunicate. | And from them both standes excommunicat, |
| King John | KJ III.i.173 | Thou shalt stand cursed and excommunicate, | Thou shalt stand curst, and excommunicate, |
| King John | KJ III.i.223 | If thou stand excommunicate and cursed? | If thou stand excommunicate, and curst? |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.117 | Till he communicate his parts to others; | Till he communicate his parts to others: |